-
1 печь для полукоксования
Russian-german polytechnic dictionary > печь для полукоксования
-
2 печь для перегонки при низкой температуре
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > печь для перегонки при низкой температуре
-
3 печь
печь ж. Aufhauen n; горн. Durchhieb m; Ofen m; Rolloch n; горн. Schwebende n; пищ. backen vt; горн. Überhau m; горн. Überhauen nпечь ж., расположенная ниже уровня пола Unterflurofen mпечь ж. для нагрева слябов мет. Brammen-Nachwärmeofen m; Brammentiefofen m; Brammenvorwärmofen m; мет. Brammenwärmeofen m; Brammenwärmofen mпечь ж. для отжига проволоки мет. Banddurchlaufglühofen m; Banddurchlaufofen m; Bandglühofen m; Drahtglühofen mпечь ж. непрерывного действия мет. Durchlaufofen m; мет. Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. низкой частоты Induktionsrinnenofen m; NF-Induktionsofen m; Niederfrequenzinduktionsofen m; Niederfrequenzofen mпечь ж. с горизонтальным пламенем Ofen m mit streichender Flamme; Ofen m mit waagerecht streichender Flammeпечь ж. с перемещающейся зоной обжига Ofen m mit wandernder Brennzone; Ofen m mit wandernder Röstzoneпечь ж. с подвижным подом Durchlaufofen m; Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. с постоянной зоной обжига Ofen m mit feststehender Brennzone; Ofen m mit feststehender Röstzoneпечь ж. с шагающим подом Balkenherdofen m; Hubbalkenofen m; Schrittförderofen m; Schrittmacher-Balkenherdofen m; Schrittmacherherdofen m; Schrittmacherofen mпечь ж. сопротивления косвенного нагрева indirekter Elektrowiderstandsofen m; indirekter Widerstandsofen mпечь ж. сопротивления с угольными нагревательными элементами Kohle-Widerstandsofen m; Kohlenstabwiderstandsofen m; Kohlewiderstandsofen m -
4 печь полукоксования
n1) eng. Schwelofen2) oil. Schweler (швелевания), Schweler (швелевания), Schweler, Schwelofen (швелевания) -
5 печь Ролле для полукоксования
noil. (шахтная) Rolle-Ofen (бурого угля), (шахтная) Rolle-Schwelofen (бурого угля)Универсальный русско-немецкий словарь > печь Ролле для полукоксования
-
6 печь для полукоксования
neng. SchwelofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь для полукоксования
-
7 печь для швелевания
nchem. Schwelofen -
8 печь полукоксования системы Ролле
noil. (неподвижная)(с внешним обогревом) Schwelofen nach RolleУниверсальный русско-немецкий словарь > печь полукоксования системы Ролле
-
9 печь полукоксования фирмы Лурджи
noil. Lurgi-SchwelofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь полукоксования фирмы Лурджи
-
10 печь полукоксования фирмы Коллергаз
nУниверсальный русско-немецкий словарь > печь полукоксования фирмы Коллергаз
-
11 печь швелевания
-
12 печь швелевания фирмы Лурджи
noil. Lurgi-SchwelofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь швелевания фирмы Лурджи
-
13 полукоксовая печь
-
14 полукоксовая печь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > полукоксовая печь
См. также в других словарях:
Grude (Brennmaterial) — Als Grude oder Grudekoks bezeichnet man Koks Rückstände, die bei der Braunkohlen Schwelerei für die Paraffin und Mineralölfabrikation entstehen. Die Grude bleibt nach dem Abtrieb des Teers in den Retorten oder Schwelöfen zurück. Der Grudekoks ist … Deutsch Wikipedia
Harzer (Beruf) — Französischer Harzer Mit Harzer werden Personen bezeichnet, die Tätigkeiten in Zusammenhang mit der Harzgewinnung oder Verarbeitung ausüben. Das Harzen ist eine im 19. und 20. Jahrhundert weitgehend verschwundene handwerkliche Tätigkeit, die… … Deutsch Wikipedia
Pech (Stoff) — Pech ist eine schwarze, teerartige, superzähe Flüssigkeit, die bei der Destillation von Erdöl, Kohle oder harzhaltigen Hölzern (vor allem harzhaltige Nadelhölzer, Birke und Buche) anfällt. Bei der Pyrolyse wird Holz unter Luftabschluss bei… … Deutsch Wikipedia
Grude — Grude, in Sachsen und Thüringen eine Vertiefung auf dem Kochherd, die man mit heißer Asche füllt, um angekochte Speisen darin langsam gar werden zu lassen und warm zu erhalten. Nach dieser alten Einrichtung nennt man G. auch kleine eiserne… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kombinat Espenhain — Das Kombinat Espenhain (genauer VEB Kombinat Espenhain) war ein Betrieb zur Gewinnung und Verarbeitung von Braunkohle südlich von Leipzig. Obwohl im Laufe seiner Geschichte zahlreiche Umstrukturierungen, Unterstellungs und damit verbundene… … Deutsch Wikipedia