-
1 шпалоподбойка
Stopfer, Stopfhacke, Schwellenstopfer, Stopfhammer -
2 штопфер
Stopfer, Stopfinstrument -
3 верхний затвор резиносмесителя
adjtextile. Stempel (плунжерный груз), StopferУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний затвор резиносмесителя
-
4 заштопанная дыра
-
5 заштопка
ncolloq. Stopfer -
6 рабочий по подбивке шпал
Универсальный русско-немецкий словарь > рабочий по подбивке шпал
-
7 рабочий-шпалоподбойщик
Универсальный русско-немецкий словарь > рабочий-шпалоподбойщик
-
8 стопор
n1) gener. Riegel2) geol. Feststellvorrichtung3) Av. Abhebevorrichtung5) eng. Arretierungsstift, Aufhalter, Falle, Feststeller, Gesperr, Haltevorrichtung, Kettenstopper (для якорной цепи), Klinke, Lagesicherung, Pfropfen, Schloß, Schnäpper, Schraubensicherung (резьбового соединения), Sicherung, Sperrer, Sperrhaken, Sperriegel, Sperrklinke, Sperrung, Sperrvorrichtung, Sperrwerk, Verriegelung, Sperre, Stopper6) construct. Arretiervorrichtung7) railw. Haltesperrklinke8) auto. Hubbegrenzer, Verriegelungseinrichtung, Verriegelungsvorrichtung9) artil. Feststellhebel, Haltebolzen, Halteklinke, Halteorgan, Haltestück, Rasthaken, Raststück, Schließe, Stellklinke, Verriegelungsstück, Zurrbolzen, Zurrung (походный), Zurrung10) mining. Abstellvorrichtung, Anhaltevorrichtung, Gestängesperre, Selbstsperrung11) road.wrk. Gespärre12) forestr. Hemme13) polygr. Stopfer15) mech.eng. Rast16) silic. Stopfenstange17) weld. Sicherungselement, Sicherungsglied18) wood. Rückhalteklinke, Stoppanschlag, Verriegelungsschnäpper19) hydraul. Sperrelement20) nav. Anhalter, Auslösung (торпедного аппарата), Sperrdaumen, Zurring21) small.arm. Sperrbolzen, Sperrhebel, Sperrstift, Sperrstück22) shipb. Abschließung, Arretierer, Arretierkeil, Retarder, Schlipphaken, Schnappstift -
9 уминатель ленты
ntextile. Stopfer (в тазу ленточной машины) -
10 шпалоподбойка
n1) eng. Schwellenstopfer, Schwellenstopfmaschine, Stopfer, Stopfhacke, Stopfhammer2) construct. Gleisstopfmaschine3) railw. Gleisstopfer, (маховая) Gleisstopfhammer, Schwellenstopfer (инструмент), Stopfschläger -
11 штопфер
nmed. Stopfer, Stopfinstrument -
12 рабочий
рабочий aktuell; Operations...; Betriebs... -
13 соломонабиватель
соломонабиватель м. Stopfer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соломонабиватель
-
14 шпалоподбойка
шпалоподбойка ж. Gleisstopfmaschine f; ж.-д. Schwellenstopfer m; Schwellenstopfmaschine f; Stopfer m; Stopfhacke f; Stopfhammer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шпалоподбойка
См. также в других словарях:
Stopfer — Stopfer, 1) (Artill.), so v.w. Ansetzer 1); 2) (Schiffs.), so v.w. Stopper; 3) (Pfeifenstopfer), kleine runde Metall od. Steinplatte an einem längeren Stiele, dient theils zum Stopfen der Tabakspfeifen mit Tabak, theils zum Niederdrücken der… … Pierer's Universal-Lexikon
Stopfer — Stopfer, s. Vermehrung der Pflanzen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stopfer — bezeichnet: einen zur künstlichen vegetativen Vermehrung geschnittenen Sprossteil von Pflanzen, siehe Steckling ein einfaches Maisgericht aus dem Vorarlberger und St. Galler Rheintal, siehe Riebel einen bayrischen/fränkischen Ausdruck für… … Deutsch Wikipedia
Stopfer — Kartoffelbrei; Kapü; Kartoffelpüree; Stampf (bairisch/fränkisch); Abernmauke (lausitzisch); Kartoffelstock (schweiz.); Kartoffelmus; Erdäpfelpüree (österr.) * … Universal-Lexikon
Stopfer, der — Der Stopfer, des s, plur. ut. nom. sing. von dem vorigen Zeitworte. 1. Eine männliche Person, welche stopft. So werden im Salzwerke zu Halle diejenigen Arbeiter, welche das Salz auf die Wagen laden, Stopfer genannt, ohne Zweifel von stopfen, so… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Stopfer — sehr dicke Person, die sehr viel isst … Jugendsprache Lexikon
Stopfer — Stọp|fer … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Strengen — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Stanz bei Strengen enthält die denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Strengen im Bezirk Landeck, wobei die Objekte teilweise per Bescheid und teilweise durch den § 2a des… … Deutsch Wikipedia
Antennal lobe — is the deutocerebral neuropil of the insect which receives the input from the olfactory sensory neurons on the antenna. Functionally, it shares some similarities with the olfactory bulb in vertebrates.In insects, the olfactory pathway starts at… … Wikipedia
Обоняние — Обоняние ощущение запаха, способность определять запах веществ, рассеянных в воздухе (или растворенных в воде для животных, живущих в ней)[источник не указан 672 дня]. У позвоночных органом обоняния является… … Википедия
Нюх — Обоняние ощущение запаха, способность определять запах веществ, рассеянных в воздухе (или растворенных в воде для животных, живущих в ней). У позвоночных органом обоняния является обонятельный эпителий, расположенный на верхней носовой… … Википедия
