-
1 Steuerrad
n штурвал -
2 приводная шестерня
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > приводная шестерня
-
3 приводная шестерня
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > приводная шестерня
-
4 штурвал
n1) gener. Lenkrad2) Av. Handrad (управления), Lenkrad (управления), Steuerrad4) milit. Lenkrad (рулевого управления), Steuerrad (рулевого управления)5) eng. Handkreuz, Schaltkreuz6) railw. Handrad (напр. ручного тормоза)7) textile. Stellrädchen8) electr. Lenkrad (напр. реостата)9) mech.eng. Handrad10) aerodyn. Ruderrad, Steuerwelle (судна) -
5 приводная шестерня
-
6 рулевое колесо
adj1) milit. Ruderrad (плавающих машин)2) auto. Lenkrad, Handrad, Steuer3) aerodyn. Ruderrad, Steuerrad -
7 рулевой
adj1) gener. Matrose am Steuerrad, steuernd, Pilot (в бобслейных санях), Steuermann2) Av. Steuer...3) navy. Rudergast, Rudergänger4) liter. der Mann am Ruder5) eng. Lenker6) aerodyn. Steuer(...)7) nav. Fahrer, Mann am Ruder, Speckschneider, Steuermannsgast8) shipb. Rudermann, Steuerer -
8 штурвальное колесо
-
9 рулевое колесо
Lenkrad n, Steuerrad n, Volant m, Steuer n -
10 рулевое колесо
Handrad, Steuer, SteuerradРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рулевое колесо
-
11 рулевое колесо
Handrad, Steuer, SteuerradРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рулевое колесо
-
12 штурвал
м -
13 рулевое колесо
Lenkrad, Steuerrad авто -
14 штурвальное колесо
Ruderrad, Steuer, Steuerrad -
15 перекидной штурвал
перекидной штурвал м. ав. Steuerrad n an der SteuersäuleБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перекидной штурвал
-
16 распределительная шестерня
распределительная шестерня м. Nockenwellenantriebsrad n; Steuerrad nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительная шестерня
-
17 рулевое колесо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рулевое колесо
-
18 штурвал
-
19 штурвальное колесо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > штурвальное колесо
-
20 штурвал
m Steuerrad n, Lenkrad n
См. также в других словарях:
Steuerrad — Steuerrad, ein Rad od. eine Welle, deren man sich bedient, um auf größeren Schiffen die Ruderpinnen (resp. das Steuerruder) leichter regieren zu können; es besteht aus einer auf zwei Stützen horizontal, u. parallel mit dem Kiel liegenden Welle,… … Pierer's Universal-Lexikon
Steuerrad — (Handsteuerrad), s. Ruder … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Steuerrad — Ein Handrad ist ein genormtes Maschinenelement für die Übertragung von Drehbewegungen auf eine Maschine von Hand. Handräder werden beispielsweise an Armaturen, Werkzeugmaschinen und für den Notbetrieb an Getriebemotoren eingesetzt. Manchmal… … Deutsch Wikipedia
Steuerrad — šturvalas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vairavimo mechanizmo įtaisas laivui, lėktuvui vairuoti; vairaratis. kilmė ol. stuurwiel atitikmenys: angl. rudder vok. Steuerrad, n rus. штурвал … Sporto terminų žodynas
Steuerrad — Lenkrad; Lenker; Steuer * * * Steu|er|rad 〈n. 12u〉 radförmiger Hebel zum Steuern eines Kraftfahrzeugs od. Schiffes * * * Steu|er|rad, das: a) Steuerknüppel; Lenkrad; b) (Seew.) Rad des ↑ Ruder … Universal-Lexikon
Steuerrad — Handrad im Steuerstand oder an einer Steuersaule zum Bedienen des Ruders … Maritimes Wörterbuch
Steuerrad — Steu|er|rad … Die deutsche Rechtschreibung
Komfortferienwohnung Anker & Steuerrad — (Путбус,Германия) Категория отеля: Адрес: Dorfstraße 33, 185 … Каталог отелей
Haus Steuerrad — (Штральзунд,Германия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Frankenstraße 21, 18 … Каталог отелей
Mark I (Panzer) — Mark I Allgemeine Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Pinne (Schiffbau) — Pinne (Holz) auf einer Jolle; sie ist mit dem beweglichen Ruderblatt (weiß, links unten) verbunden; sichtbar außerdem der blaugraue Ausleger … Deutsch Wikipedia
