-
1 Steinbutte
—1. LAT Bothidae2. RUS ромбовые, арноглоссовые3. ENG 2 left-eyed [left-hand] flounders4. DEU Butte, Steinbutte5. FRA bothes, turbots, barbues(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; около 40 родов, более 200 видов)1. LAT Arnoglossus Bleeker2. RUS арноглоссы pl3. ENG lambtongue flounders, scald-fishes4. DEU Steinbutte pl5. FRA arnoglosses pl1. LAT Bothus Rafinesque2. RUS ботусы pl3. ENG —4. DEU Steinbutte pl, Glutbutte pl5. FRA bothes pl1. LAT Scophthalmidae2. RUS скофтальмовые, калкановые3. ENG 2 left-eyed [left-hand] flounders, turbots, topknots, brills4. DEU Steinbutte, Sandbutte, Zwergbutte5. FRA barbues, turbots(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 6 родов, 10 видов)2. RUS псетты pl, калканы pl3. ENG turbots, bretts4. DEU Steinbutte pl5. FRA barbues pl, turbots pl -
2 Steinbutte
сущ.ихт. арноглоссовые (Bothidae), арноглоссы (Arnoglossus), ботусы (Bothus), калкановые (Scophthalmidae), калканы (Psetta), псетты (Psetta), ромбовые (Bothidae), скофтальмовые (Scophthalmidae) -
3 Steinbütte
сущ.пищ. обечайка, кожух (жернового постава) -
4 Butte
—1. LAT Bothidae2. RUS ромбовые, арноглоссовые3. ENG 2 left-eyed [left-hand] flounders4. DEU Butte, Steinbutte5. FRA bothes, turbots, barbues(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; около 40 родов, более 200 видов)1. LAT Platichthys Girard2. RUS речные камбалы pl3. ENG flounders4. DEU Flundern pl, Butte pl5. FRA flets pl, picauds pl, carrelets pl, plies pl -
5 Glutbutte
—1. LAT Bothus Rafinesque2. RUS ботусы pl3. ENG —4. DEU Steinbutte pl, Glutbutte pl5. FRA bothes pl -
6 Sandbutte
—1. LAT Citharichthys Bleeker2. RUS цитарихты pl3. ENG sand dabs, whiffs4. DEU Sandbutte pl5. FRA —1. LAT Scophthalmidae2. RUS скофтальмовые, калкановые3. ENG 2 left-eyed [left-hand] flounders, turbots, topknots, brills4. DEU Steinbutte, Sandbutte, Zwergbutte5. FRA barbues, turbots(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 6 родов, 10 видов)1. LAT Lophopsetta Gill2. RUS лофопсетты pl3. ENG windowpanes4. DEU Sandbutte pl5. FRA turbots pl de sable -
7 Zwergbutte
—1. LAT Scophthalmidae2. RUS скофтальмовые, калкановые3. ENG 2 left-eyed [left-hand] flounders, turbots, topknots, brills4. DEU Steinbutte, Sandbutte, Zwergbutte5. FRA barbues, turbots(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 6 родов, 10 видов)1. LAT Phrynorhombus Günther2. RUS топкноты pl3. ENG topknots4. DEU Schollen pl, Zwergbutte pl5. FRA targeurs pl -
8 Steinbutt
Steinbutt m (Steinbutt[e]s; Steinbutte) turbot -
9 10705
1. LAT Bothidae2. RUS ромбовые, арноглоссовые3. ENG 2 left-eyed [left-hand] flounders4. DEU Butte, Steinbutte5. FRA bothes, turbots, barbues(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; около 40 родов, более 200 видов) -
10 10708
1. LAT Arnoglossus Bleeker2. RUS арноглоссы pl3. ENG lambtongue flounders, scald-fishes4. DEU Steinbutte pl5. FRA arnoglosses pl -
11 10719
1. LAT Bothus Rafinesque2. RUS ботусы pl3. ENG —4. DEU Steinbutte pl, Glutbutte pl5. FRA bothes pl -
12 10788
1. LAT Scophthalmidae2. RUS скофтальмовые, калкановые3. ENG 2 left-eyed [left-hand] flounders, turbots, topknots, brills4. DEU Steinbutte, Sandbutte, Zwergbutte5. FRA barbues, turbots(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 6 родов, 10 видов) -
13 10797
2. RUS псетты pl, калканы pl3. ENG turbots, bretts4. DEU Steinbutte pl5. FRA barbues pl, turbots pl
См. также в других словарях:
Steinbutte — Steinbutt (Psetta maxima) Systematik Acanthomorpha Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia
Steinbutte — Steinbutte, Art der Gattung Schollen, s.d. 2) c) … Pierer's Universal-Lexikon
Steinbutte — Steinbutte, lat. rhombus, eine zu der Gattung Scholle (s. d.) gehörige Fischgattung, eine Untergattung derselben bildend, mit bis nahe an die Schwanzflosse reichender After und Rückenflosse, Körper rhomboidalisch, Augen meist links; der Steinbutt … Herders Conversations-Lexikon
Steinbutte — Steinbutte, Scophthạlmidae, Familie etwa 0,1 2 m langer Plattfische an den Küsten des Nordatlantiks (einschließlich Nebenmeere); im Gegensatz zu den meisten Schollen Augen häufig auf der linken Körperseite; geschätzte Speisefische, z. B.… … Universal-Lexikon
Steinbütte, die — Die Steinbütte, oder Steinbutte, plur. die n, eine Art Bütten oder Butten, deren linke Seitenlinie stachlig ist; Pleuronectes maximus Linn … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Scophthalmidae — Steinbutte Steinbutt (Psetta maxima) Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) … Deutsch Wikipedia
Zeugopterus punctatus — Haarbutt Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Ordnung: Plattfische (Pleuronectiformes) … Deutsch Wikipedia
Barbue — Glattbutt Glattbutt (Scophthalmus rhombus) Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) … Deutsch Wikipedia
Brill (Speisefisch) — Glattbutt Glattbutt (Scophthalmus rhombus) Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) … Deutsch Wikipedia
Scophthalmus rhombus — Glattbutt Glattbutt (Scophthalmus rhombus) Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) … Deutsch Wikipedia
Haarbutt — (Zeugopterus punctatus) Systematik Barschverwandte (Percomorpha) Ordnung: Plattfisch … Deutsch Wikipedia