-
1 Stadtentwicklung
Stadtentwicklung f urban development -
2 Stadtentwicklung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stadtentwicklung
-
3 Stadtentwicklung
f urban development* * *Stadt·ent·wick·lungf urban development* * *Stadtentwicklung f urban development -
4 Stadtentwicklung
городское развитие
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban development
Any physical extension of, or changes to, the uses of land in metropolitan areas, often involving subdivision into zones; construction or modification of buildings, roads, utilities and other facilities; removal of trees and other obstructions; and population growth and related economic, social and political changes. (Source: CGP / AAG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stadtentwicklung
-
5 Stadtentwicklung
-
6 Stadtentwicklung
furban development -
7 freie Stadtentwicklung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > freie Stadtentwicklung
-
8 Wohnungswesen und Stadtentwicklung
Wohnungswesen und Stadtentwicklung
housing and urban developmentBusiness german-english dictionary > Wohnungswesen und Stadtentwicklung
-
9 Gesellschaft für Stadtentwicklung
Business german-english dictionary > Gesellschaft für Stadtentwicklung
-
10 Gesellschaft (f) für Stadtentwicklung
<Vw> Urban Development Corporation (BE)Business german-english dictionary > Gesellschaft (f) für Stadtentwicklung
-
11 Bundesminister für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
сущ.полит. министр транспорта, строительства и жилищного хозяйства (в ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Bundesminister für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
-
12 Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Stadtentwicklung
сущ.общ. Федеральное министерство транспорта, строительства и градоустройства ФРГУниверсальный немецко-русский словарь > Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Stadtentwicklung
-
13 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
Federal Ministry of Transport, Building and Urban AffairsDeutsch-Englisches Wörterbuch > Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
-
14 Wohnungsmiete
Wohnungsmiete
rent of a premise, rent of dwellings, apartment (US) (residential) rent, housing (home, US) rental;
• frei finanzierte Wohnungsmiete private rent;
• hohe Wohnungsmiete high housing rent;
• Wohnungsmietzuschuss rent subsidy;
• Wohnungsnachweis accommodation registry (Br.);
• Wohnungsneubauten housing starts;
• Wohnungsnot scarcity (shortage) of housing, housing shortage (famine, problem);
• Wohnungsproblem housing problem (question);
• Wohnungsprojekt apartment (US) (flat, Br.) project;
• Wohnungsqualität housing quality;
• bewirtschafteter Wohnungsraum controlled housing;
• fehlender Wohnungsraum housing gap;
• Wohnungsschwierigkeiten housing difficulties;
• Wohnungssituation housing position;
• Wohnungsstandard housing standard;
• Wohnungsstatistik housing statistics;
• Wohnungssuche house- (flat-, Br.) hunting;
• auf Wohnungssuche gehen to house-hunt, to flat-hunt;
• bei der Wohnungssuche behilflich sein to assist in finding [living] accommodation;
• Wohnungssuchender house-hunter, flat-hunter (Br.);
• Wohnungstausch exchange of dwellings;
• Wohnungsverhältnisse lodging (housing) conditions, living accommodation;
• beengte (beschränkte) Wohnungsverhältnisse close quarters, crowded conditions;
• Wohnungsvermieter landlord;
• Wohnungsvermietung flat-letting business (Br.);
• Wohnungsvermittlung accommodation registry (Br.);
• Wohnungsverordnung housing ordinance;
• Wohnungsverwalter housing manager;
• Wohnungswechsel change of address (residence), shift (Br.), flit (Br.);
• Wohnungswesen housing;
• ländliches Wohnungswesen rural housing;
• Wohnungswesen und Stadtentwicklung housing and urban development;
• Wohnungswirtschaft (Bewirtschaftung) housing control;
• Wohnungszuschuss lodging money (allowance), accommodation (housing) allowance, housing subsidy;
• Wohnungszuweisung lodging (housing) allocation;
• Wohnungszuweisungsschein lodging bill;
• Wohnungszwangswirtschaft housing control;
• Wohnungszwangswirtschaft aufheben to derequisition housing (Br.);
• für Wohnungszwecke ungeeignet unfit for habitation. -
15 Urbanicom
Internationale Vereinigung Stadtentwicklung und Handel.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Urbanicom
См. также в других словарях:
Stadtentwicklung — Als Stadtentwicklung bezeichnet man die räumliche, historische sowie strukturelle Gesamtentwicklung einer Stadt. Hierunter kann zum einen die Planung und Entwicklung der gesamten Stadt sowie zum anderen die Entwicklung einzelner Stadtquartiere… … Deutsch Wikipedia
Stadtentwicklung: Das neue Bild der Stadt als Superorganismus — Brasilia ist die zu Beton, Glas und Grünflächen erstarrte Vorstellung, Städte ließen sich ebenso am Reißbrett planen wie Maschinen. Nicht nur das Scheitern der »aus dem Boden gestampften« brasilianischen Hauptstadt, sondern der Blick auf die… … Universal-Lexikon
Stadtentwicklung und Stadtplanung in Heilbronn — Die Stadtentwicklung und Stadtplanung in Heilbronn beschreibt die Stadtentwicklung bzw. Stadtplanung von Heilbronn als ehemalige Reichsstadt (1371) zum Zentrum des gleichnamigen Landkreises (1938), zur Großstadt (1970) und später zum Oberzentrum… … Deutsch Wikipedia
Stadtentwicklung in Köln — Emblematisches Kölnpanorama: der Stadtraum am Rhein Zu den prägenden Stadträumen der Kölner Innenstadt gehören das Umfeld um den Dom, der Innenstadtgürtel der Kölner Ringe, der innere Grüngürtel und der Stadtraum am Rhein mit dem emblematischen… … Deutsch Wikipedia
Stadtentwicklung — Stạdt|ent|wick|lung 〈f. 20〉 = Stadtplanung * * * Stạdt|ent|wick|lung, die (Politik): Gesamtheit der Maßnahmen zum Städtebau u. zur Flächennutzung … Universal-Lexikon
Stadtentwicklung — Stạdt|ent|wick|lung (Politik) … Die deutsche Rechtschreibung
Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt — der Freien und Hansestadt Hamburg BSU Staatliche Ebene Freie und Hansestadt Hamburg … Deutsch Wikipedia
Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung — Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Oberste Bundesbehörde Gründung 27. Oktober 1998 Hauptsitz … Deutsch Wikipedia
ökologisches Bauen und Stadtentwicklung — Ökologisch orientiertes Bauen strebt in allen Phasen des Lebenszyklus von Gebäuden von der Planung, der Erstellung über die Nutzung und Erneuerung bis zu ihrer Beseitigung eine Minimierung des Verbrauchs von Energie und Rohstoffen sowie eine… … Universal-Lexikon
Forschungs-Informations-System für Mobilität, Verkehr und Stadtentwicklung — Logo des Forschungs Informations Systems (FIS) Das Forschungs Informations System für Mobilität, Verkehr und Stadtentwicklung (kurz: FIS) ist eine internetbasierte, verkehrwissenschaftliche Plattform, die vom Bundesministerium für Verkehr, Bau… … Deutsch Wikipedia
Stadt: Stadtentwicklung und Stadtgesellschaft im Mittelalter — Ein Leben ohne urbane Strukturen können wir uns heute kaum mehr vorstellen. Die Unterschiede zwischen Stadt und Land sind längst verwischt. Auch unsere Dörfer haben heute gepflasterte Straßen, die Lebensbedingungen sind hier nicht grundsätzlich … Universal-Lexikon
