-
1 squall
Ⅰsquall [skwɔ:l]1. n вопль, пронзи́тельный крик; визг2. v вопи́ть, пронзи́тельно крича́ть; визжа́ть ( о детях)Ⅱsquall [skwɔ:l] n1) шквал2) (особ. pl) волне́ние, беспоря́дки◊look out for squall береги́сь опа́сности; бу́дьте настороже́
-
2 squall
squall [skwɔ:l]1 noun∎ snow squalls bourrasques fpl de neige(b) (argument) dispute f;∎ the treaty ratification caused a squall in Parliament la ratification du traité a soulevé une tempête au Parlement∎ he could hear squalling children il entendait brailler des enfants∎ it was squalling on a pris un grain∎ "no!" he squalled "non!", brailla-t-il -
3 squall
squall nшквалline squallфронтальный шквал -
4 squall
squall [skwɔ:l]* * *[skwɔːl] 1.1) Meteorology bourrasque f, rafale f (of de); ( at sea) grain m2) ( cry) hurlement m2.intransitive verb [baby] hurler, brailler -
5 squall
-
6 squall
-
7 squall
шквал имя существительное: глагол:вопить (yell, scream, cry, wail, shriek, squall)пронзительно кричать (scream, squawk, shrill, squeal, squall, shriek) -
8 squall
{skwɔ:l}
I. 1. рева, изревавам, пищя, запищявам (от страх, болка)
2. крещя
II. 1. рев, писък
2. внезапна буря, снежна вихрушка, лапавица
arched SQUALL екваториална гръмотевична буря
black SQUALL буря с тъмни гръмоносни облаци
white SQUALL вихрушка в ясно време
to look out for SQUALLs прен. внимавам, пазя се от опасност или неприятности* * *{skwъ:l} v 1. рева, изревавам; пищя, запищявам (от страх, болк(2) {skwъ:l} n 1. рев, писък; 2. внезапна буря; снежна вихрушк* * *рева; пищя;* * *1. arched squall екваториална гръмотевична буря 2. black squall буря с тъмни гръмоносни облаци 3. i. рева, изревавам, пищя, запищявам (от страх, болка) 4. ii. рев, писък 5. to look out for squalls прен. внимавам, пазя се от опасност или неприятности 6. white squall вихрушка в ясно време 7. внезапна буря, снежна вихрушка, лапавица 8. крещя* * *squall[skwɔ:l] I. v 1. рева, изревавам; пищя, изпищявам, запищявам; 2. пея грозно, рева; II. n 1. рев; писък; 2. шквал, внезапна буря (вихрушка); arched \squall екваториална гръмотевична буря; black \squall буря с тъмни облаци; white \squall вихрушка без облаци; to look out for \squalls прен. (за опасност, беди и пр.) пазя се, внимавам. -
9 squall
[skwɔːl]nшквал, шквалистый ветер, порывистый ветер с дождём или снегом- thunder squallI was overtaken by a squall of wind and rain/a heavy squall struck me (almost knocked me down). — Настоящий шквал ветра и дождя налетел на меня (чуть не сбил меня с ног).
- snow squall
- squall front
- squall line
- squall weather
- squall of sleet snow -
10 squall
I [skwɔːl] II [skwɔːl] III [skwɔːl]verbo intransitivo [ baby] urlare, gridare* * *[skwo:l](a sudden violent wind, eg bringing rain: The ship was struck by a squall.) burrasca* * *[skwɔːl]1. nMet bufera, burrasca2. vi(baby) strillare, urlare* * *squall (1) /skwɔ:l/n.1 grido; strillo; urlosquall (2) /skwɔ:l/n.2 (fig.) burrasca; baruffa; baraonda; scompiglio● squall cloud, nube di groppo □ arched squall, temporale delle zone equatoriali, con cumuli neri □ (fig.) to look out for squalls, stare in guardia; tenere gli occhi apertisquallya.burrascoso; tempestoso ( anche fig.).(to) squall (1) /skwɔ:l/v. i. e t.gridare; sbraitare; strillare; schiamazzare; urlare; vociare: The hungry baby was squalling, il bambino affamato strillava.(to) squall (2) /skwɔ:l/v. i.far tempesta; far burrasca.* * *I [skwɔːl] II [skwɔːl] III [skwɔːl]verbo intransitivo [ baby] urlare, gridare -
11 squall
-
hail squall
-
line squall
-
rain squall
- squall of hail and sleet -
thick squall
-
thunder squall -
12 squall
skwo:l(a sudden violent wind, eg bringing rain: The ship was struck by a squall.)tr[skwɔːl]1 (cry, scream, yell) chillido, berrido1 chillar, berrear————————tr[skwɔːl]2 figurative use (noisy argument) broncasquall ['skwɔl] n1) : aguacero m tormentoso, chubasco m tormentoso2)snow squall : tormenta f de nieven.• berrido s.m.• chillido s.m.• chubasco s.m.• racha s.f.• ráfaga s.f.• turbión s.f.• turbonada s.f.
I skwɔːlnoun borrasca f, turbión msqualls of rain — chubascos mpl, aguaceros mpl
II
intransitive verb chillar, berrear
I
[skwɔːl]N1) (=wind) ráfaga f ; (=rain) chubasco m2) (fig) tempestad f
II [skwɔːl]1.N (=cry) chillido m, grito m, berrido m2.VI chillar, gritar, berrear* * *
I [skwɔːl]noun borrasca f, turbión msqualls of rain — chubascos mpl, aguaceros mpl
II
intransitive verb chillar, berrear -
13 squall
I [skwɔːl] 1. сущ.вопль, резкий крик; пронзительный визгSyn:2. гл.пронзительно кричать, вопить, визжать (о птицах, животных)The baby was squalling in the crib. — В колыбельке кричал ребёнок.
Syn:scream 2.II [skwɔːl] сущ.1) шквал; шквалистый ветерSyn:gust I2) разг.а) беспорядки, волненияSyn:б) сильное волнение, возбуждение, смятениеSyn:storm 1.в) ссора, перебранкаSyn:quarrel I 1.•• -
14 squall
1. n вопль, громкий, пронзительный крик; визг2. v пронзительно кричать; визжать, вопить3. v кричать во всё горло, орать4. v горланить5. n шквал; порывистый ветер с дождём или снегомto meet with a squall — попасть в шквал, выдержать шквал
6. n разг. шум, скандал, свара7. v амер. дуть порывамиСинонимический ряд:1. commotion (noun) commotion; disturbance; excitement; fuss; upheaval2. quarrel (noun) altercation; beef; bickering; brabble; brannigan; brawl; controversy; difficulty; dispute; dust; dustup; embroilment; falling-out; feud; fight; fracas; hassle; imbroglio; knock-down-and-drag-out; miff; quarrel; rhubarb; row; ruckus; run-in; set-to; spat; squabble; tiff3. storm (noun) blast; gale; gust; storm; tempest; wind4. bawl (verb) bawl; cry; howl; sob; wail; weep; yowl5. blow (verb) blow; gust; rage; storm6. squawk (verb) caw; squark; squawk; whine; yaup; yawp; yell -
15 squall
-
16 squall
-
17 squall
-
18 squall
Stoßwind; Windbö* -
19 squall
[̈ɪskwɔ:l]squall разг. волнение, беспорядки; look out for squalls берегитесь опасности; будьте настороже squall разг. волнение, беспорядки; look out for squalls берегитесь опасности; будьте настороже squall вопить, пронзительно кричать; визжать (о детях) squall вопль, пронзительный крик; визг squall шквал -
20 squall
[skwo:l](a sudden violent wind, eg bringing rain: The ship was struck by a squall.) močan sunek vetra* * *I [skwɔ:l]1.nounmočan sunek, piš vetra; nevihta (z dežjem in snegom); figuratively hud prepirto look out for squalls — oprezovati (na), paziti se pred nevarnostjothey were caught in a squall — presenetila (ujela) jih je nevihta;2.intransitive verbbiti viharen; vihratiII [skwɔ:l]1.nounvrišč, predirljiv krik, kričanje vreščanje;2.transitive verb & intransitive verb (za)vreščati, glasno zavpiti (često up)
См. также в других словарях:
Squall — (skw[add]l), n. [Cf. Sw. sqval an impetuous running of water, sqvalregn a violent shower of rain, sqvala to stream, to gush.] A sudden and violent gust of wind often attended with rain or snow. [1913 Webster] The gray skirts of a lifting squall.… … The Collaborative International Dictionary of English
squall´er — squall 1 «skwl», noun, verb. –n. 1. a sudden, violent gust of wind, often with rain, snow, or hail. Squalls may be accompanied by thunder and lightning. SYNONYM(S): blast. 2. Informal, Figurative. a disturbance or commotion; trouble: »The squall… … Useful english dictionary
Squall — Squall, n. A loud scream; a harsh cry. [1913 Webster] There oft are heard the notes of infant woe, The short, thick sob, loud scream, and shriller squall. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
squall|y — «SKW lee», adjective, squall|i|er, squall|i|est. 1. having many sudden and violent gusts of wind: »squally weather. 2. blowing in squalls; gu … Useful english dictionary
Squall — Squall, v. i. [imp. & p. p. {Squalled} (skw[add]ld); p. pr. & vb. n. {Squalling}.] [Icel. skvala. Cf. {Squeal}.] To cry out; to scream or cry violently, as a woman frightened, or a child in anger or distress; as, the infant squalled. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
squall — squall; squall·er; … English syllables
squall — squall1 [skwôl] n. [< Scand, as in Swed sqval, a sudden shower, downpour: for prob. base see SQUALL2] 1. a brief, violent windstorm, usually with rain or snow 2. Informal trouble or disturbance vi. to storm briefly; blow a squall squally adj.… … English World dictionary
squall — index fracas Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
squall — ► NOUN 1) a sudden violent gust of wind or localized storm. 2) a loud cry. ► VERB ▪ (of a baby or small child) cry noisily and continuously. DERIVATIVES squally adjective. ORIGIN probably an alteration of SQUEAL … English terms dictionary
Squall — A squall is a sudden, sharp increase in wind speed which is usually associated with active weather, such as rain showers, thunderstorms, or heavy snow. [The Weather Channel. [http://www.weather.com/glossary/s.html Weather Glossary: S.] Retrieved… … Wikipedia
squall — squall1 squallish, adj. /skwawl/, n. 1. a sudden, violent gust of wind, often accompanied by rain, snow, or sleet. 2. a sudden disturbance or commotion. v.i. 3. to blow as a squall. [1690 1700; perh. special use of SQUALL2] squall2 … Universalium