-
1 параллелизм
n1) gener. Parallelismus, Parallelität2) liter. Zweigleisigkeit3) eng. Parallelarbeit, Simultanarbeit4) econ. Parallelität (в работе)5) busin. Parallelität (напр. однонаправленное движение цен и денежных доходов) -
2 параллельная работа
adj1) gener. Parallelarbeit2) comput. gleichzeitige Operation3) eng. Parallelbertieb, Verbundwirtschaft (энергосистем), Vielfachbetrieb5) radio. Paralleloperation6) electr. Mitarbeiten, Parallelarbeiten, Parallelbetrieb, Parallellauf, Verbundarbeit (напр., энергосистем), Zusammenarbeit, Verbundbetrieb (энергосистем)7) IT. Simultanarbeit, Simultanbetrieb8) autom. Verbundbetrieb (напр., энергосистем)9) dat.proc. gleichzeitiger Betrieb -
3 режим одновременной работы
adjIT. SimultanarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > режим одновременной работы
-
4 режим параллельной работы
1. adjIT. Parallelarbeit, Simultanarbeit
2. n1) comput. simultane Arbeitsweise2) auto. Parallelbetrieb3) IT. Parallel-Parallel-BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > режим параллельной работы
-
5 одновременная работа
одновременная работа ж. Simultanarbeit f; Simultanbetrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > одновременная работа
-
6 одновременная телеграфная и телефонная связь
одновременная телеграфная и телефонная связь ж. Simultanarbeit f; Simultanbetrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > одновременная телеграфная и телефонная связь
-
7 параллельная обработка
параллельная обработка ж. выч. Parallelverarbeitung f; Simultanverarbeitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > параллельная обработка
-
8 параллельная работа
параллельная работа ж. Parallelbetrieb m; Parallelverarbeitung f; выч. Simultanarbeit f; Simultanbetrieb m; Vielfachbetrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > параллельная работа
-
9 работа
работа ж. выч.,мех. Arbeit f; Arbeiten n; Beschäftigung f; Betrieb m; Funktion f; Gang m; англ. выч. Job m; Leistung f; Operation f; Tätigkeit f; Werk n; Werk n Arbeitsleistung f; Wirken nработа ж., обусловленная гистерезисом эл. Hysteresearbeit fработа ж., затрачиваемая на управление ж. авто. Lenkarbeit fработа ж. на аккумуляторах (об электроподвижной единице с двумя источниками питания) ж.-д. Akkumulatorenbetrieb mработа ж. на кручение с. Beanspruchung f auf Torsion; мех. Torsionsarbeit f; Verdreharbeit f; Verdrehungsarbeit f -
10 совместная работа
совместная работа ж. (напр., ВМ с реальным объектом) on-line-Betrieb mсовместная работа ж. Parallelarbeit f; Parallelbetrieb m; Simultanarbeit f; Simultanbetrieb m; Zusammenarbeit f; gemeinsame Arbeit fсовместная работа ж. элементов объединённой конструкции (напр., арматуры с бетоном) Verbundwirkung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > совместная работа
-
11 совмещённый режим
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > совмещённый режим
См. также в других словарях:
Simultanarbeit — Si|mul|tan|ar|beit die; , en: Bez. für verschiedene Arten der gleichzeitigen od. quasi gleichzeitigen Durchführung von Aufgaben (EDV) … Das große Fremdwörterbuch
Fritz-Rudolf Güntsch — (1992) Fritz Rudolf Güntsch (* 27. September 1925 in Berlin) ist ein deutscher Computer Pionier, Erfinder des virtuellen Speichers, Industrie und Wissenschaftsmanager. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Güntsch — Fritz Rudolf Güntsch (1992) Fritz Rudolf Güntsch (* 27. September 1925 in Berlin), deutscher Computer Pionier, Erfinder des virtuellen Speichers, Industrie und Wissenschaftsmanager. Inhaltsverzeichnis 1 Person … Deutsch Wikipedia