-
1 shebang
tr[ʃɪ'bæŋ]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe whole shebang todo el tinglado[ʃǝ'bæŋ]Nthe whole shebang — (=the whole thing) todo el tinglado *
-
2 shebang
-
3 shebang
-
4 shebang
shebang [ʃɪˊbæŋ] nамер. разг.1) де́ло2) лачу́га, хиба́рка3) заведе́ние -
5 shebang
-
6 shebang
noun(Amer. sl.)* * *she·bang[ʃɪˈbæŋ]the whole \shebang der ganze Kram famto take care of the whole \shebang den ganzen Laden schmeißen fam* * *[ʃə'bŋ]n (inf)the whole shebang — die ganze Chose (inf), der ganze Kram (inf)
* * *shebang [ʃıˈbæŋ] s besonders US sl1. Bude f, Laden m umg2. Apparat m (Sache)3. Kram m umg:the whole shebang der ganze Plunder pej* * *noun(Amer. sl.)* * *n.Bude -n f. -
7 shebang
притон имя существительное: -
8 shebang
{ʃi'bæŋ}
1. n ам. sl. къща, жилище
2. учреждение, фирма, работа, организация
the whole SHEBANG collapsed цялата работа отиде по дяволите
head of the whole SHEBANG шеф (на цялата организация)* * *{shi'ban} n ам. sl. 1. къща, жилище; 2. учреждение, фирма; раб* * *1. head of the whole shebang шеф (на цялата организация) 2. n ам. sl. къща, жилище 3. the whole shebang collapsed цялата работа отиде по дяволите 4. учреждение, фирма, работа, организация* * *shebang[ʃi´bæʃ] n ам. sl 1. къща, жилище; 2. учреждение, институт, фирма; 3. нещо, работа (в абстрактния смисъл); the whole \shebang всичко това, цялата работа; 4. вертеп. -
9 shebang
[ʃɪ'bæŋ]nome AE colloq.the whole shebang — tutta la baracca, baracca e burattini
* * *shebang /ʃɪˈbæŋ/n.( slang USA) affare; baracca; faccenda; cosa● the whole shebang, tutta la baracca; baracca e burattini: to sell the whole shebang, vendere baracca e burattini.* * *[ʃɪ'bæŋ]nome AE colloq.the whole shebang — tutta la baracca, baracca e burattini
-
10 shebang
ʃɪˈbæŋ сущ.;
амер.;
разг.
1) лачуга, хибарка Syn: hovel, shack
2) питейное заведение Syn: tavern
3) (обыкн. the whole shebang) дело;
вещь, штука I sold out my shebang, put the money in my pocket. ≈ Я продал все свое дело и деньги положил в карман. I am growing more and more sick of gossip and the whole literary shebang. ≈ Меня все больше и больше тошнит от сплетен и всей этой литературной возни. (разговорное) хижина;
хибарка, лачуга (разговорное) (обыкн. the whole *) дело;
вещь, штука - I am sick of the whole * мне надоела эта история shebang амер. разг. вещь;
приспособление ~ амер. разг. дело ~ амер. разг. заведение ~ амер. разг. лачуга, хибарка -
11 shebang
[ʃɪˈbæŋ]shebang амер. разг. вещь; приспособление shebang амер. разг. дело shebang амер. разг. заведение shebang амер. разг. лачуга, хибарка -
12 shebang
-
13 shebang
Обычно это слово можно встретить в выражении the whole shebang, означающем «абсолютно всё, полностью». Слово shebang употребляется с начала XIX в. и означает примитивную постройку или укрытие. Предполагают, что оно является диалектическим искажением ирландского слова shebeen, что значит «назаконный винный магазин».When the police raided the address they had been given, they found drugs, guns and electronic equipment. They confiscated the whole shebang. — Когда полиция произвела рейд по сообщённому ей адресу, были обнаружены наркотики, оружие и электронное оборудование. Полиция конфисковала всё это полностью.
-
14 shebang
[ʃıʹbæŋ] n разг.1. хижина; хибарка, лачуга2. (обыкн. the whole shebang) дело; вещь, штука -
15 shebang
subst. \/ʃɪˈbæŋ\/1) (spesielt amer., slang) sak, affære, greie, historie2) hytte, kåk, skur3) uro, krangelthe whole shebang hele greia, hele sulamitten, hele herligheten, hele historien, hele affæren, hele saken -
16 shebang
n амер., розм.1) халупа, хатина2) кубло; дім розпусти3) справа4) річ5) пристосування, пристрій* * *n1) хатина; халупка, халупа2) ( the whole shebang) справа; річ, штука -
17 shebang
-
18 shebang
[ʃɪ'bæŋ]сущ.1) амер.; разг.; обычно the whole shebang всё в этом роде, всё этоI am growing more and more sick of gossip and the whole literary shebang. — Меня всё больше и больше тошнит от сплетен и всей этой литературной возни.
Syn:bit I2) уст. лачуга, хибаркаSyn: -
19 shebang
[ʃɪ'bæŋ]1) Общая лексика: вещь, приспособление, штука, (обыкн. the whole shebang) дело -
20 shebang
she.bang
См. также в других словарях:
Shebang! — is an all female breakdance crew in Toronto, Ontario, Canada. The group is comprised of b girls with the stage names Blazin , jennrock, mae hem, Ms. Mighty, and DJ Dalia.shebang! has performed with notable artists including the Beastie Boys,… … Wikipedia
Shebang — is a slang term for the matter at hand, as in the phrase, the whole shebang . The word is also slang for a party, gathering or event, such as I m throwing a little shebang at the barn tonight . The word can also refer to:* Shebang (Unix), the #!… … Wikipedia
Shebang — es, en la jerga de Unix, el nombre que recibe el par de caracteres #! que se encuentran al inicio de los programas ejecutables interpretados. A continuación de estos caracteres se indica la ruta completa al intérprete de las órdenes contenidas en … Wikipedia Español
shebang — 1862, hut, shed, shelter, perhaps an alteration of SHEBEEN (Cf. shebeen) (q.v.). Phrase the whole shebang first recorded 1869, but relation to the earlier use of the word is obscure. Either or both senses may also be mangled pronunciations of Fr … Etymology dictionary
shebang — ► NOUN informal ▪ a matter, operation, or situation: the whole shebang. ORIGIN originally US, in the sense «a rough hut or shelter»; of unknown origin … English terms dictionary
shebang — ☆ shebang [shə baŋ′ ] n. [prob. var. of SHEBEEN] 1. a shack or hut 2. Informal an affair, business, contrivance, thing, etc.: chiefly in the whole shebang … English World dictionary
Shebang — She*bang , n. [Cf. {Shebeen}.] A jocosely depreciative name for a dwelling or shop. [Slang,U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shebang — Die Shebang Zeichen – hash bang Shebang (auch Magic Line) bezeichnet bei unixoiden Betriebssystemen die Zeichenkombination #! am Anfang eines Skriptprogramms. Die Markierung führt dazu, dass das folgende Kommando mitsamt allen angegebenen… … Deutsch Wikipedia
Shebang — Le shebang, représenté par #!, est un en tête d un fichier qui indique au système que ce fichier est un ensemble de commandes pour l interpréteur indiqué, possiblement un mot valise pour sharp bang[1]. On trouve aussi d autres dénominations … Wikipédia en Français
shebang — /ʃəˈbæŋ / (say shuh bang) Colloquial –noun 1. a thing; affair; business. 2. a disturbance; brawl. –phrase 3. the whole shebang, the totality of something; the lot; everything: *So I m going to give em a picnic, see? The whole shebang. –ruth park …
shebang — noun a) Any matter of present concern; thing; or business. Before Id share anything with you, he said bitterly, Id lose the whole shebang. b) A lean to or temporary shelter. <! [sic] all in one paragraph […] So they got into the empty omnibus… … Wiktionary