-
1 Schaltrommel
сущ.дор. трубчатая опалубка -
2 Schältrommel
fбарабан обоечной или шелушильной машины -
3 Schältrommel
f корообдирочный барабан м. дер.; окорочный барабан м. дер.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schältrommel
-
4 Schaltrommel
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schaltrommel
-
5 барабан обоечной машины
nfood.ind. SchältrommelУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан обоечной машины
-
6 барабан шелушильной машины
nfood.ind. SchältrommelУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан шелушильной машины
-
7 корообдирочный барабан
Универсальный русско-немецкий словарь > корообдирочный барабан
-
8 окорочный барабан
-
9 трубчатая опалубка
-
10 барабан
барабан м. мет. Blechhaspel f m; кож. Faß n; стр. Kuppelunterbau m; измер. Meßtrommel f; Radtrommel f; Rohrtrommel f; Rolle f; Tambour m; Trommel f; Zylinder mбарабан м., снабжённый шипами или штифтами Stachelwalze fбарабан м. подборщика с.-х. Aufgreifertrommel f; с.-х. Aufnahmetrommel f; Aufnehmer m; Aufsammeltrommel f; Pick-up-Trommel f -
11 барабанная корообдирка
барабанная корообдирка ж. Entrindungstrommel f; Schältrommel f; Trommelentrinder m; Trommelschäler m; Trommelschälmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > барабанная корообдирка
-
12 корообдирочный барабан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > корообдирочный барабан
-
13 окорочный барабан
окорочный барабан м. бум.,дер. Entrindungstrommel f; бум. Holzentrindungstrommel f; дер. Schältrommel f; Trommelentrinder mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > окорочный барабан
-
14 Schäl
→ Schälriß -
15 Trommel
f барабан м.; барабан м. (купола) стр.; рабочий валок м. (крупяной машины); рабочий цилиндр м. (крупяной машины); тамбур м. наката бум.; тамбур м. перемотного станка бум.; цилиндр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trommel