-
1 Trommelsiebmaschine
-
2 Trommelsiebmaschine
f DIN ISO 9045 <verf.hydr> (gesamte Maschine) ■ drum screen; rotary screen; revolving screen ISO 9045 ; rotary type screen; rotating drum screen -
3 Trommelsiebmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trommelsiebmaschine
-
4 Trommelsiebmaschine
f барабанный грохот м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trommelsiebmaschine
-
5 барабанный грохот
adj1) geol. Klassiertrommel2) eng. Siebrad, Sortiertrommel, Trommelsieb, Trommelsiebmaschine3) construct. Zylindersieb4) mining. Siebtrommel5) textile. Siebtrommelabscheider6) silic. Drehrätter -
6 барабанный сепаратор
Универсальный русско-немецкий словарь > барабанный сепаратор
-
7 drum screen
<pap.waste> ■ Trommelsortierer m ; Sortiertrommel f<proc.hydr> (gen.) ■ Siebtrommel f ; Trommelsieb n ; Drehsieb n ; Drehtrommelsieb n Nogg ; Trommelsiebmaschine f DIN ISO 9045<proc.hydr> (in contrast to single entry cup screen) ■ Siebtrommel f ; einseitig beaufschlagte Siebtrommel f form -
8 revolving screen
ISO 9045 <proc.hydr> (gen.) ■ Siebtrommel f ; Trommelsieb n ; Drehsieb n ; Drehtrommelsieb n Nogg ; Trommelsiebmaschine f DIN ISO 9045 -
9 rotary screen
<pap.proc> ■ Drehknotenfänger m< proc> ■ Rundsieb n<proc.hydr> (gen.) ■ Siebtrommel f ; Trommelsieb n ; Drehsieb n ; Drehtrommelsieb n Nogg ; Trommelsiebmaschine f DIN ISO 9045<proc.hydr> (self-cleaning wedgewire cylinder screen) ■ Spaltsieb n -
10 rotary type screen
<proc.hydr> (gen.) ■ Siebtrommel f ; Trommelsieb n ; Drehsieb n ; Drehtrommelsieb n Nogg ; Trommelsiebmaschine f DIN ISO 9045 -
11 rotating drum screen
<proc.hydr> (gen.) ■ Siebtrommel f ; Trommelsieb n ; Drehsieb n ; Drehtrommelsieb n Nogg ; Trommelsiebmaschine f DIN ISO 9045 -
12 барабанный сепаратор
Trommelscheider, TrommelsiebmaschineRussian-german polytechnic dictionary > барабанный сепаратор
-
13 барабанный грохот
барабанный грохот м. Siebrad n; Siebtrommel f; Sortiertrommel f; Trommelsieb n; Trommelsiebmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > барабанный грохот
-
14 Siebmaschine
f механический грохот м.; просеивающая машина ж.; рассев м.; решётная машина ж. с.-х.; сетчатый отпылитель м. тряпья бум.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Siebmaschine
-
15 Trommel
f барабан м.; барабан м. (купола) стр.; рабочий валок м. (крупяной машины); рабочий цилиндр м. (крупяной машины); тамбур м. наката бум.; тамбур м. перемотного станка бум.; цилиндр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trommel
См. также в других словарях:
Baumwollgarnbleiche — Baumwollgarnbleiche. Der erste Teil der Bleiche besteht in dem Bäuchen (s.d.) der zu langen Ketten geknüpften Garnsträhne, der zweite Teil aus dem Weißmachen der gebauchten, gewaschenen und zentrifugierten Garne, deren Ketten jetzt geöffnet… … Lexikon der gesamten Technik