-
1 делитель
m Divisor* * *дели́тель m Divisor* * *дели́те|ль<- ля>мдели́тель напряже́ния Spannungsteiler mдели́тель частоты́ Frequenzteiler m* * *n1) comput. Dividiereinrichtung, Divisionseinrichtung, Divisionsgerät2) geol. Abscheider3) eng. Abteiler, Abweiser, Gruppe (коробки передач), Verteiler (потоков продукта)4) agric. Schwadenbrett5) math. Divisor, Teiler6) auto. Splittergruppe (коробки передач), Vorschaltgruppe (Splitgruppe)7) artil. Nenner8) radio. Blende, Kapazitivspannungsteiler9) textile. Florteilapparat (ватки), Florteiler (ватки)10) IT. Divisionsblock -
2 делительная доска
adj1) eng. Abweisbrett (косилки)2) agric. Schwadenbrett3) textile. Chorbrett, Tafelbrett, Teilbrett -
3 деление
деление с. (напр., нейтронов) яд.физ. Abspaltung fделение с. Aufgliederung f; яд. Aufspaltung f; мат. Dividieren n; мат. Division f; Einteilung f; Klassifikation f; маш. Schaltung f; с.-х. Schwadenbrett n; Spaltung f; Strich m; Teilen n; Teilung f; Zerlegung fделение с. быстрыми нейтронами Schnellspaltung f; Spaltung f durch schnelle Neutronen; яд. schnelle Spaltung fделение с. на быстрых нейтронах яд. физ. Schnellspaltung f; Spaltung f durch schnelle Neutronen; яд. schnelle Spaltung fделение с. шкалы Gradteilung f; Skalenteilstrich m; Skalenteilung f; Teilstrich m; Teilungsintervall n -
4 делитель
делитель м. Abteiler m; мат. Divisor m; Nenner m; с.-х. Schwadenbrett n; Teiler m; текст. Verteiler m -
5 делительная доска
делительная доска ж. текст. Chorbrett n; текст. Harnischbrett n; с.-х. Schwadbrett n; с.-х. Schwadenbrett n; текст. Tafelbrett n; текст. Teilbrett nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > делительная доска