-
1 Spannungsteiler
electr. SpT -
2 делитель напряжения
-
3 делитель напряжения
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > делитель напряжения
-
4 делитель напряжения
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > делитель напряжения
-
5 делитель напряжения
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > делитель напряжения
-
6 делитель напряжения
Русско-немецкий словарь по электронике > делитель напряжения
-
7 делитель напряжения
делитель напряжения
-
[IEV number 312-02-32]
делитель напряжения
Преобразующее устройство, состоящее из плеч высокого и низкого напряжения, таких, что напряжение входа прикладывается ко всему устройству, а напряжение выхода снимается с плеча низкого напряжения. [МЭС 301-05-13, измененный]
Примечание
элементами обоих плеч обычно являются резисторы, конденсаторы или их комбинации, а делитель описывается типами и комбинацией используемых элементов (например, резистивный, емкостный или резистивно-емкостный).
[МЭК 60-2]
делитель напряжения
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
voltage divider
device comprising resistors, inductors, capacitors, transformer(s) or a combination of these components such that, between two points of the device, a desired fraction of the voltage applied to the device as a whole can be obtained
[IEV number 312-02-32]FR
diviseur de tension
dispositif constitué de résistances, d'inductances, de condensateurs, de transformateur(s) ou d'une combinaison de ces éléments telle que, entre deux points de ce dispositif, on obtient une fraction désirée de la tension appliquée au dispositif entier
[IEV number 312-02-32]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > делитель напряжения
-
8 потенциометр
потенциометр м. Kompensationsapparat m; эл. Kompensator m; Pot n; рад. Potentiometer n; Spannungssteller m; Spannungsteiler m; regelbarer Spannungsteiler mпотенциометр м. для регулировки громкости Lautstärkepotentiometer n; Lautstärkeregierpotentiometer nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > потенциометр
-
9 ёмкостный делитель напряжения
adjelectr. Kapazitivspannungsteiler, Spannungsteilkondensator, kapazitiver Spannungsteiler, KondensatorketteУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкостный делитель напряжения
-
10 активный делитель напряжения
adjelectr. ohmscher SpannungsteilerУниверсальный русско-немецкий словарь > активный делитель напряжения
-
11 аттенюатор
n1) eng. Dämpfungseinrichtung, Dämpfungswiderstand2) radio. Dämpfungsnetzwerk3) electr. Abschwächer, Attenuator, Dämpfungsglied, Schwächungsglied, Wellendämpfer4) IT. Spannungsteiler -
12 высокоомный делитель напряжения
adjradio. hochohmiger SpannungsteilerУниверсальный русско-немецкий словарь > высокоомный делитель напряжения
-
13 делитель
m Divisor* * *дели́тель m Divisor* * *дели́те|ль<- ля>мдели́тель напряже́ния Spannungsteiler mдели́тель частоты́ Frequenzteiler m* * *n1) comput. Dividiereinrichtung, Divisionseinrichtung, Divisionsgerät2) geol. Abscheider3) eng. Abteiler, Abweiser, Gruppe (коробки передач), Verteiler (потоков продукта)4) agric. Schwadenbrett5) math. Divisor, Teiler6) auto. Splittergruppe (коробки передач), Vorschaltgruppe (Splitgruppe)7) artil. Nenner8) radio. Blende, Kapazitivspannungsteiler9) textile. Florteilapparat (ватки), Florteiler (ватки)10) IT. Divisionsblock -
14 делитель напряжения
n1) eng. Kompensator2) railw. Spanunngsteiler3) radio. Spannungteiler4) electr. Spannungspotentiometer, Mittelpunkttransformator, Spannungsteiler -
15 делитель напряжения на два
nmicroel. Spannungsteiler von 2:1Универсальный русско-немецкий словарь > делитель напряжения на два
-
16 индуктивный делитель напряжения
adjradio. induktiver SpannungsteilerУниверсальный русско-немецкий словарь > индуктивный делитель напряжения
-
17 омический делитель напряжения
adjelectr. ohmscher SpannungsteilerУниверсальный русско-немецкий словарь > омический делитель напряжения
-
18 ослабитель
n1) eng. (fotometrischer) Keil, Abschatter, Graufilter, Schwächungsfilter2) astr. Abschwächungsvorrichtung (света), Abschwächer (фотографический)3) radio. Schwächungsglied4) photo. Abschwächer5) electr. Attenuator, Dämpfungsnetzwerk6) IT. Spannungsteiler7) cinema.equip. (фотографический) Abschwächer -
19 потенциометр
n1) eng. Pot, Spannungssteller, Poti2) electr. Drehpotentiometer, Kompensator, Spannungsteiler, Stellwiderstand, Teiler, Widerstandsteiler, Potentiometer3) food.ind. pH-Geber, pH-Messer, pH-Meter, pH-Meßgerät4) microel. Regelwiderstand5) autom. Drehwiderstand -
20 частотнонезависимый делитель напряжения
Универсальный русско-немецкий словарь > частотнонезависимый делитель напряжения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spannungsteiler — Spannungsteiler, s. Elektrische Verteilung, S. 660 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spannungsteiler — Der Spannungsteiler ist eine Reihenschaltung aus passiven elektrischen Zweipolen, durch die eine elektrische Spannung aufgeteilt wird. Im Bezug auf magnetische Kreise wird der Begriff Spannungsteiler auch verwendet, um die Aufteilung der… … Deutsch Wikipedia
Spannungsteiler — Spạn|nungs|tei|ler 〈m. 3; El.〉 aus mehreren Widerständen bestehende Anordnung zum Teilen einer Spannung; Sy Potenziometer * * * Spạn|nungs|tei|ler, der (Elektrot.): Potenziometer. * * * Spannungs|teiler, Elektrotechnik: allgemein eine… … Universal-Lexikon
Spannungsteiler — įtampos dalytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. potential divider; voltage divider vok. Spannungsteiler, m rus. делитель напряжения, m pranc. diviseur de tension, m … Automatikos terminų žodynas
Spannungsteiler — įtampos dalytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas nuolatinei ar kintamajai įtampai dalyti į dvi ar daugiau dalių. atitikmenys: angl. potential divider; voltage divider vok. Spannungsteiler, m rus. делитель… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Spannungsteiler — įtampos dalytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, sudarytas iš rezistorių, induktyvumo ričių, kondensatorių, transformatorių arba iš šių elementų derinio taip, kad tarp dviejų šio įtaiso taškų susidarytų… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Spannungsteiler — įtampos dalytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. voltage divider vok. Spannungsteiler, m rus. делитель напряжения, m pranc. diviseur de tension, m … Fizikos terminų žodynas
Kapazitiver Spannungsteiler — Ein Kapazitiver Spannungsteiler wird für die Messung von hohen elektrischen Spannungen herangezogen. Eine Berechnung bzw. Realisierung erfolgt über eine serielle Anordnung von mindestens zwei Kondensatoren. Er ist wie ein ohmscher Spannungsteiler … Deutsch Wikipedia
verstellbarer Spannungsteiler — derinamasis įtampos dalytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjustable voltage divider vok. verstellbarer Spannungsteiler, m rus. подстроечный делитель напряжения, m pranc. diviseur de tension d ajustement, m … Automatikos terminų žodynas
verstellbarer Spannungsteiler — reguliuojamasis įtampos dalytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjustable voltage divider vok. verstellbarer Spannungsteiler, m rus. регулируемый делитель напряжения, m pranc. diviseur de tension d ajustement, m … Automatikos terminų žodynas
kapazitiver Spannungsteiler — talpinis įtampos dalytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. capacitive voltage divider vok. kapazitiver Spannungsteiler, m rus. ёмкостный делитель напряжения, m pranc. diviseur de tension capacitif, m … Automatikos terminų žodynas
