-
1 буксование
n1) eng. Gleitschlupf, Rutsch, Schleifen, Schlupf, Schlupfung, Rutschen2) railw. Schleudern3) auto. Gleiten, Gleitung, Schlüpfung4) mining. Schlupf (напр., конвейерной ленты), Schlüpfung (напр., конвейерной ленты)5) road.wrk. Schlupfverlust -
2 недостаток сопротивления скольжению
nroad.wrk. SchlupfverlustУниверсальный русско-немецкий словарь > недостаток сопротивления скольжению
-
3 потери от скольжения
Универсальный русско-немецкий словарь > потери от скольжения
-
4 потеря на проскальзывание
naerodyn. SchlupfverlustУниверсальный русско-немецкий словарь > потеря на проскальзывание
-
5 потеря на скольжение
Универсальный русско-немецкий словарь > потеря на скольжение
-
6 потеря на скольжение или на боксование
nrailw. SchlupfverlustУниверсальный русско-немецкий словарь > потеря на скольжение или на боксование
-
7 потеря на скольжение или на проскальзывание
nAv. SchlupfverlustУниверсальный русско-немецкий словарь > потеря на скольжение или на проскальзывание
-
8 потеря напряжения в предварительно напряжённой арматуре от её проскальзывания
nconstruct. Schlupfverlust der SpannungУниверсальный русско-немецкий словарь > потеря напряжения в предварительно напряжённой арматуре от её проскальзывания
-
9 потеря напряжения в предварительно напряжённой арматуре от её скольжения
nconstruct. Schlupfverlust der SpannungУниверсальный русско-немецкий словарь > потеря напряжения в предварительно напряжённой арматуре от её скольжения
-
10 потеря
потеря ж. напряжения от усадки (в предварительно напряжённой арматуре) Schwindverlust m der Spannung