-
1 Schleuderpreis
m бросовая цена -
2 Schleuderpreis
-
3 бросовая цена
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > бросовая цена
-
4 бросовая цена
-
5 underprice
Schleuderpreis -
6 бросовая цена
Schleuderpreis m, Dumpingspreis mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бросовая цена
-
7 dumping
• Schleuderpreis, Preisdrücken, Unterbieten der Preise -
8 Dumping-Preise
• Schleuderpreis [Denglisch] -
9 giveaway
ˈgive·awayI. nto be a dead \giveaway alles verratento get a \giveaway ein Geschenk bekommenII. adj1. (low)\giveaway price Schleuderpreis m2. (free) kostenlos\giveaway newspaper Gratiszeitung f* * *A s1. (ungewolltes) Verraten n, Verplappern n umg:the expression on his face was a (dead) giveaway sein Gesichtsausdruck verriet ihn oder sagte alles2. besonders US Werbegeschenk n3. kostenlos verteilte Zeitung4. RADIO, TV besonders US Quiz(sendung) n(f)sell sth at giveaway prices etwas verschleudern -
10 precio
'preθǐom1) Preis mprecio de compra — Kaufpreis m, Ankaufspreis m, Einkaufspreis m
precio fijo — Festpreis m
precio del transporte — ( de carga) Frachtkosten pl
2) ( cotización) FIN Kurs m3)precios de saldo pl — Ausverkaufspreise pl
4)al precio de… — zum Preis von…
5) (fig)no tener precio — unschätzbar sein, unbezahlbar sein
sustantivo masculinoprecio de fábrica o coste Herstellerpreisprecioprecio ['preθjo]Preis masculino; precio abordable erschwinglicher Preis; precio alzado Pauschalbetrag masculino; precio astronómico Wucherpreis masculino; precio al consumidor Verbraucherpreis masculino; precio al contado Nettopreis masculino; precio de conversión Konversionskurse masculino plural; el precio de conversión del euro y las respectivas monedas nacionales die Konversionskurse zwischen dem Euro und den nationalen Währungseinheiten; precio de coste Selbstkostenpreis masculino; precio al detalle Einzelhandelspreis masculino; precio de fábrica Herstellerpreis masculino; precio irrisorio Schleuderpreis masculino; precio de liquidación Räumungspreis masculino; precio al por mayor Mengenpreis masculino; precio preferente Vorzugspreis masculino; precio de presentación Einführungspreis masculino; precio al productor Erzeugerpreis masculino; precio prohibitivo unerschwinglicher Preis; precio razonable angemessener Preis; precio recomendado Preisempfehlung femenino; precio de rescate Lösegeld neutro; precio de salvación Bergelohn masculino; precio solicitado Preis auf Anfrage; precio de tarifa Listenpreis masculino; precio de temporada saisonbedingter Preis; precios únicos Einheitspreise masculino plural; precio unitario Einzelpreis masculino; precio de venta al público Verkaufspreis masculino; a buen precio günstig; a precio controlado preisgebunden; a mitad de precio zum halben Preis; a poco precio billig; a precio de oro sehr teuer; poner el precio mit einer Preisangabe versehen; ¿qué precio tiene el libro? wie viel kostet das Buch?; de todos los precios in allen Preislagen; no tener precio (figurativo) unbezahlbar sein; al precio de la salud auf Kosten der Gesundheit; querer conseguir algo a cualquier precio etw um jeden Preis erreichen wollen; poner precio a la cabeza de alguien einen Preis auf jemandes Kopf aussetzen -
11 knockdown
ˈknock·downadj attr, inv2. (physically violent) niederschmetternda \knockdown argument ein schlagendes Argumenta \knockdown fight eine handfeste Auseinandersetzung3. (easily dismantled) zerlegbar* * *A adj1. niederschmetternd (auch fig):the news came as a knockdown blow to him die Nachricht war ein schwerer Schlag für ihn2. zerlegbar, auseinandernehmbara) Schleuderpreis m umg:at a knockdown price spottbillig umgb) WIRTSCH Werbepreis mc) Auktion: äußerster PreisB s1. a) niederschmetternder Schlag (auch fig)2. Leichtathletik, Springreiten: Abwurf m3. zerlegbares Möbelstück oder Gerät4. US und Aus umg Vorstellung f:give sb a knockdown to sb jemanden jemandem vorstellen* * *v.niederschlagen v. -
12 бросовая цена
-
13 бросовый
-
14 демпинг
де́мпинг<-а>м Dumping nt (Unterbieten der Preise im Ausland)де́мпинговая цена́ Dumpingpreis m, Schleuderpreis m* * *n1) gener. Schleuderexport3) econ. Ausfuhr zu Schleuderpreisen, Export zu Schleuderpreisen, Exportdumping, Preisdumping, gezielte Preisunterbietung, Dumping4) f.trade. Schleuderausfuhr, Preisschleuderei, Schleuderkonkurrenz -
15 демпинговая цена
-
16 монопольно низкая цена
Универсальный русско-немецкий словарь > монопольно низкая цена
-
17 по бросовой цене
prepos.colloq. zu Schleuderpreis -
18 cheapness
* * *cheap·ness[ˈtʃi:pnəs]n no pl* * *['tʃiːpnɪs]n1) (= inexpensiveness) billiger Preis* * ** * *n.Billigkeit f. -
19 precio irrisorio
precio irrisorioSchleuderpreis -
20 regalado
rrɛɡ̱a'lađoadj1) spottbillig2) herrlich, angenehm, behaglich1. [barato] geschenkt2. [agradable] bequemregaladoregalado , -a [rreγa'laðo, -a]num2num (barato) spottbillig; vender algo a precio regalado etw zu einem Schleuderpreis verkaufen; a este precio el vestido es regalado zu diesem Preis ist das Kleid (fast) geschenktnum3num (delicado) verweichlicht
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schleuderpreis — Schleuderpreis … Deutsch Wörterbuch
Schleuderpreis — Dumpingpreis; Spottpreis * * * Schleu|der|preis 〈m. 1; umg.〉 zu niedriger Preis, noch unter dem Selbstkostenpreis liegender Preis ● Ware zu Schleuderpreisen verkaufen * * * Schleu|der|preis, der (ugs.): besonders niedriger Preis: Qualitätsware zu … Universal-Lexikon
Schleuderpreis — der Schleuderpreis, e (Oberstufe) ugs.: viel zu niedriger Preis, Dumpingpreis Synonym: Spottpreis (ugs.) Beispiel: Gegen Ende des Sommers werden die Restbestände an sommerlicher Kleidung zu Schleuderpreisen verkauft … Extremes Deutsch
Schleuderpreis — Schleu·der·preis der; meist Pl; ein extrem niedriger Preis: Waren zu Schleuderpreisen verkaufen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schleuderpreis — ⇡ Preisschleuderei … Lexikon der Economics
Schleuderpreis — Schleu|der|preis … Die deutsche Rechtschreibung
zum Schleuderpreis — herabgesetzt; für einen Apfel und ein Ei (umgangssprachlich); verbilligt; rabattiert; für ein Butterbrot (umgangssprachlich); zum Spottpreis … Universal-Lexikon
Dumpingpreis — Schleuderpreis; Spottpreis * * * Dum|ping|preis 〈[ dʌ̣m ] m. 1〉 Preis einer Ware, der erheblich unter dem Marktpreis liegt ● etwas zu Dumpingpreisen verkaufen * * * Dum|ping|preis, der (Wirtsch., oft abwertend): Preis einer Ware, der deutlich… … Universal-Lexikon
Freie Universität Teufen — Als Titelmühlen (engl.: diploma mill oder degree mill) werden Einrichtungen bezeichnet, die gegen Zahlung hoher „Studiengebühren“ akademisch anmutende Grade vergeben. Bei Einrichtungen in Ländern wie Indien oder kleinen karibischen Inseln kann… … Deutsch Wikipedia
Freie Universität Zug — Als Titelmühlen (engl.: diploma mill oder degree mill) werden Einrichtungen bezeichnet, die gegen Zahlung hoher „Studiengebühren“ akademisch anmutende Grade vergeben. Bei Einrichtungen in Ländern wie Indien oder kleinen karibischen Inseln kann… … Deutsch Wikipedia
Liste von Anglizismen — Inhaltsverzeichnis 1 Liste häufiger Anglizismen (alphabetisch) 1.1 Lehnwörter 1.2 Pseudoanglizismen 1.3 Lehnübersetzungen 1.4 Lehnbedeutungen 1.5 … Deutsch Wikipedia