-
1 cuco
'kukom1) ZOOL Kuckuck m2) (fam) Schlauberger m3) (fig) der schwarze Mann m1. [bonito] niedlich2. [astuto] pfiffig————————sustantivo masculino————————cuca sustantivo femeninocuco1cuco1 ['kuko]————————cuco2cuco2 , -a ['kuko, -a]num1num (astuto) gerissen, schlaunum2num (bonito) hübsch, niedlich -
2 lagartón
lagartónlagartón , -ona [laγar'ton, -ona]I adjetivoschlau; (peyorativo) durchtriebenII sustantivo masculino, femenino -
3 pillo
'piʎo 1. adj 2. mHalunke m, Schlauberger m, Spitzbube m————————pillopillo , -a ['piλo, -a]I adjetivo(familiar) schlau(familiar) Gauner(in) masculino (femenino) -
4 sátrapa
-
5 vivales
sustantivo masculino y femenino invariablevivalesvivales [bi'βales]invariable, gerissener Bursche masculino -
6 vivo
1. 'bibo adj1) lebendig, belebt2) ( de color) hell2. 'bibo mSchlauberger m, Schlitzohr n1. [gen] lebendig2. [intenso] heftig3. [brillante] glänzend4. [pronunciado] spitz5. [irascible] heftig————————Lebende der, die————————en vivo locución adverbial1. [no muerto] lebendig2. [no dormido] ohne Betäubung3. [en directo] livevivo1vivo1 ['biβo]————————vivo2vivo2 , -a ['biβo, -a]I adjetivonum1num (viviente) lebend(ig); cal viva ungelöschter Kalk; ser vivo Lebewesen neutro; a fuego vivo gastronomía bei starker Hitze; a lágrima viva tränenüberströmt; a lo vivo bei lebendigem Leibe; al rojo vivo blutrot; a viva fuerza mit Gewalt; de viva voz persönlich; en carne viva wund; en vivo música live; estar vivo am Leben sein; herir en lo más vivo (figurativo) tief verletzen; tener el vivo deseo de que subjuntivo den lebhaften Wunsch haben, dass...num2num (vivaz) lebhaftnum4num (color) leuchtendnum6num (vívido) lebendigII sustantivo masculino, femenino
См. также в других словарях:
Schlauberger — (Schlaumeier) Sm std. stil. (19. Jh.) Onomastische Bildung. In Analogie zu Einwohnerbezeichnungen und Namen gebildete Scherzwörter (vgl. Drückeberger, Kraftmeier u.ä.). deutsch Name, s. schlau, s. Berg … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schlauberger — der Schlauberger, (Oberstufe) ugs.: jmd., der sehr pfiffig ist (oft ironisch verwendet) Synonyme: Schlaufuchs (ugs.), Schlaukopf (ugs.), Schlaumeier (ugs.) Beispiele: Der Schlauberger war bald dahintergekommen, wann die Trinkgelder höher… … Extremes Deutsch
Schlauberger — Besserwisser; Klugschnacker (norddt.) (umgangssprachlich); Schlaumeier (umgangssprachlich); Rechthaber (umgangssprachlich); Neunmalkluger (umgangssprachlich); Formalist; … Universal-Lexikon
Schlauberger — ↑ Schlaubergerin (ugs.): Cleverle, Gauner, Gaunerin, [schlauer] Fuchs, Schlaufuchs, Schlaukopf, Schlaumeier, Schlawiner, Schlitzohr; (ugs., oft scherzh.): Pfiffikus; (scherzh.): Schlingel; (scherzh., auch abwertend): Filou. * * * Schlauberger,der … Das Wörterbuch der Synonyme
Schlauberger — * Das ist ein Schlauberger. (Köthen.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schlauberger — Schlau·ber·ger der; s, ; gespr hum; jemand, der schlau, durchtrieben ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schlauberger — Schlaubergerm pfiffiger,listigerMensch.ScherzhaftläßtmanihnindemfiktivenOrt»Schlauberg«geborensein.1840ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schlauberger — Schlau|ber|ger (umgangssprachlich für schlauer, pfiffiger Mensch) … Die deutsche Rechtschreibung
Schlaubergerin — ↑ Schlauberger (ugs.): Cleverle, Gauner, Gaunerin, [schlauer] Fuchs, Schlaufuchs, Schlaukopf, Schlaumeier, Schlawiner, Schlitzohr; (ugs., oft scherzh.): Pfiffikus; (scherzh.): Schlingel; (scherzh., auch abwertend): Filou … Das Wörterbuch der Synonyme
Kölner Stadt-Anzeiger — Kölner Stadt Anzeiger … Deutsch Wikipedia
Schlaumeier — Besserwisser; Klugschnacker (norddt.) (umgangssprachlich); Rechthaber (umgangssprachlich); Schlauberger (umgangssprachlich); Neunmalkluger (umgangssprachlich); Formalist; … Universal-Lexikon
