-
1 Schaltwarte
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schaltwarte
-
2 Schaltwarte
Schaltwarte f switchboard gallery, switch gallery [station]; control roomDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schaltwarte
-
3 Schaltwarte
сущ.1) общ. возможно значение "операторская"3) стр. щит управления4) ж.д. диспетчерский пост (на подстанции)5) электр. диспетчерский зал, коммутационный пункт, помещение (главного) щита управления, диспетчерский пост (подстанции), главный щит управления6) АЭС. зал управления7) автом. помещение распределительного устройства, пульт управления8) дер. главный пульт управления, централизованный пульт управления -
4 Schaltwarte
f <tech.allg> (allg. von Anlagen) ■ control room; control center US ; control centre GB ; control stand rare -
5 Schaltwarte
-
6 Schaltwarte
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schaltwarte
-
7 Schaltwarte
(f)пульт (щит) управленияпомещение распределительного устройстваDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Schaltwarte
-
8 Schaltwarte
fглавный щит управления; общеподстанционный пункт управления -
9 Schaltwarte
(f)пульт управленияпульт коммутации -
10 Schaltwarte
f главный щит м. управления; коммутационный пункт м.; пункт м. управленияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaltwarte
-
11 Schaltwarte
Scháltwarte f =, -n эл.гла́вный щит управле́ния; помеще́ние (гла́вного) щита́ управле́ния, диспе́тчерский зал; диспе́тчерский пост ( подстанции) -
12 Schaltwarte
fдиспетчерский пост; шит управленияDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schaltwarte
-
13 Schaltwarte
fElektroinstallationen control room -
14 Schaltwarte
f1. control center Am.2. control centre Br.3. control room4. control stand -
15 Warte
control stand -
16 Störmeldeanlagen
Schaltwarte zur überwachung der Betriebszustände der RLT-Anlagen, mit Tableau-Anzeige in der Störmeldezentrale.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Störmeldeanlagen
-
17 Leitwarte
сущ.1) электр. диспетчерская (здания, группы зданий), пульт управления (напр. электростанции), пункт управления2) эл.тех. щит управления (= Leitstand, Schaltwarte) -
18 Schalt
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schalt
-
19 Warte
f дежурный пост м.; диспетчерский пункт м.; контрольно-командный пункт м.; обсерватория ж.→ Meßwarte
См. также в других словарях:
Schaltwarte — Schaltwarte, Elektrotechnik: Schaltanlage … Universal-Lexikon
Schaltwarte — Ein Leitstand oder Leitwarte (auch Schaltwarte genannt) ist eine technische Einrichtung (Leiteinrichtung), die den Menschen bei der Leitung eines Prozesses unterstützt. In diesem Zusammenhang ist Leiten die Gesamtheit aller Maßnahmen, die einen… … Deutsch Wikipedia
Störmeldeanlagen — Schaltwarte zur überwachung der Betriebszustände der RLT Anlagen, mit Tableau Anzeige in der Störmeldezentrale … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Atomkraftwerk Koslodui — f1 Kernkraftwerk Kosloduj Reaktorblöcke 1 bis 4 Lage … Deutsch Wikipedia
Atomkraftwerk Kozloduj — f1 Kernkraftwerk Kosloduj Reaktorblöcke 1 bis 4 Lage … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Koslodui — f1 Kernkraftwerk Kosloduj Reaktorblöcke 1 bis 4 Lage … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Kozloduj — f1 Kernkraftwerk Kosloduj Reaktorblöcke 1 bis 4 Lage … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Kozloduy — f1 Kernkraftwerk Kosloduj Reaktorblöcke 1 bis 4 Lage … Deutsch Wikipedia
Braunkohlekraftwerk Borken — Grosskraftwerk Main Weser … Deutsch Wikipedia
Großkraftwerk Main-Weser — Grosskraftwerk Main Weser … Deutsch Wikipedia
KKW Belojarsk — f1 Kernkraftwerk Belojarsk Kernkraftwerk Belojarsk Lage … Deutsch Wikipedia
