-
1 Schaltkupplung
Schaltkupplung f KFZ, TECH clutch, clutch coupling, engaging and disengaging clutch, self-disengaging clutch, shifting clutch -
2 Schaltkupplung
Schaltkupplung f clutch (coupling), shifting clutchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schaltkupplung
-
3 Schaltkupplung
f1) машиностр. сцепная [управляемая] муфта, муфта включения; переключающая муфта2) авто муфта переключения передач; разделительное сцепление•- einrückbare Schaltkupplung
- elektromagnetische SchaltkupplungDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schaltkupplung
-
4 Schaltkupplung
-
5 Schaltkupplung
сущ.1) тех. управляемая муфта, сцепная муфта2) авт. муфта включения, сцепление для включения передач (в коробке передач), муфта переключения передач, разделительное сцепление (используется только при переключении передач; полуавтоматической передачи)4) судостр. разобщительная муфта -
6 Schaltkupplung
f < antr> ■ clutch; loose coupling -
7 Schaltkupplung
-
8 Schaltkupplung
fDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schaltkupplung
-
9 Schaltkupplung
(f)управляемый соединительный элементDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Schaltkupplung
-
10 Schaltkupplung
f́муфта включения, сцепление для включения передач (в коробке передач)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schaltkupplung
-
11 Schaltkupplung
fсцепная муфта (ж)муфта (ж) сцепления -
12 Schaltkupplung
f сцепная муфта (допускающая сцепление или расцепление валов на ходу)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaltkupplung
-
13 Schaltkupplung
Scháltkupplung f =, -en тех.сцепна́я [управля́емая] му́фта -
14 Schaltkupplung
fshifting clutch -
15 Fliehkraft-Schaltkupplung
сущ.авт. центробежная муфта, центробежное сцепление, центробежное сцепление для переключения (передач)Универсальный немецко-русский словарь > Fliehkraft-Schaltkupplung
-
16 Wandler-Schaltkupplung
сущ.авт. гидротрансформатор-переключающее сцепление, сцепление с гидротрансформатором, гидротрансформатор-разделительное сцепление (узел передачи WSK)Универсальный немецко-русский словарь > Wandler-Schaltkupplung
-
17 elastische Schaltkupplung
прил.судостр. упругая разобщительная муфтаУниверсальный немецко-русский словарь > elastische Schaltkupplung
-
18 Wandler-Schaltkupplung
f (WSK) <kfz.antr> ■ converter and clutch unit ZFGerman-english technical dictionary > Wandler-Schaltkupplung
-
19 Fliehkraft-Schaltkupplung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Fliehkraft-Schaltkupplung
-
20 Wandler-Schaltkupplung Getriebe
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Wandler-Schaltkupplung Getriebe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ausrückhebel — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
Einscheiben-Trockenkupplung — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
Einscheibenkupplung — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
Einscheibentrockenkupplung — Explosionszeichnung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung (auch als Membranfederkupplung bezeichnet) trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als… … Deutsch Wikipedia
Kupplungsscheibe — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
Kupplungsseil — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
ÖAF SLKW — 20.320 G3 … Deutsch Wikipedia
DIN 6779 — Bereich Produktkennzeichnung Titel Kennzeichnungssystematik für technische Produkte Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
MULTI — Wechselladersystem MULTI MAN LKW 15t mil gl MULTI Technische Daten Länge: 9.390 mm ohne WLP … Deutsch Wikipedia
Reibkupplung — Eine Kupplung ist ein Maschinenelement zur Übertragung von Drehmomenten bei Wellen. Im Gegensatz zum Getriebe überträgt eine Kupplung, im verbundenen Zustand, ein unverändertes Drehmoment Dies kann ohne oder auch mit Verlagerung der Achsen… … Deutsch Wikipedia
Scheibenkupplung — Eine Kupplung ist ein Maschinenelement zur Übertragung von Drehmomenten bei Wellen. Im Gegensatz zum Getriebe überträgt eine Kupplung, im verbundenen Zustand, ein unverändertes Drehmoment Dies kann ohne oder auch mit Verlagerung der Achsen… … Deutsch Wikipedia
