-
1 Schalteinheit
контактный узел
Элемент или комбинация контактных элементов, которые могут быть объединены с подобными контактными элементами, приводимыми в действие общим механизмом передачи.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- контакт
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schalteinheit
-
2 Schalteinheit
сущ.1) тех. блок переключений, коммутатор, переключающее устройство, шкаф КРУ, шкаф комплектного распределительного устройства2) полигр. коммутационный блок3) электр. комплектный распределительный шкаф, ячейка комплектного распределительного устройства4) автом. единица коммутационной аппаратуры, объект переключения, ячейка распределительного устройства -
3 Schalteinheit
(f)объект переключения, единица коммутационной аппаратурыячейка распределительного устройстваDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Schalteinheit
-
4 Schalteinheit
fшкаф комплектного распределительного устройства; ячейка комплектного распределительного устройстваDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schalteinheit
-
5 Schalteinheit
(f)коммутационный блок, блок переключенияDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Schalteinheit
-
6 Schalteinheit
f блок м. коммутации; блок м. переключений; коммутатор м.; переключающее устройство с.; шкаф м. КРУ эл.; шкаф м. комплектного распределительного устройстваNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schalteinheit
-
7 Schalteinheit f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Schalteinheit f
-
8 Schalteinheit mit zwei Stellungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schalteinheit mit zwei Stellungen
-
9 Schalteinheit mit zwei Stellungen
двухпозиционный объект переключенияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Schalteinheit mit zwei Stellungen
-
10 Schalteinheit der Röntgeneinrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schalteinheit der Röntgeneinrichtung
-
11 Schalteinheit der Röntgeneinrichtung
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Schalteinheit der Röntgeneinrichtung
-
12 ausfahrbare Schalteinheit
прил.электр. выдвижная ячейка распределительного устройства, ячейка распределительного устройства на выкатной тележкеУниверсальный немецко-русский словарь > ausfahrbare Schalteinheit
-
13 Chiffrator für die Schalteinheit
шифратор объектного кодаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Chiffrator für die Schalteinheit
-
14 Dechiffrator für die Schalteinheit
дешифратор объектного кодаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Dechiffrator für die Schalteinheit
-
15 Chiffrator für die Schalteinheit
сущ.автом. шифратор объектного кодаУниверсальный немецко-русский словарь > Chiffrator für die Schalteinheit
-
16 Dechiffrator für die Schalteinheit
сущ.электр. дешифратор объектного кодаУниверсальный немецко-русский словарь > Dechiffrator für die Schalteinheit
-
17 die Schalteinheit / die Schalteinheiten
n коммутационный блок (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Schalteinheit / die Schalteinheiten
-
18 Schaltfeld
n3) см. Schalteinheit -
19 Einheit
f агрегат м.; блок м.; единица ж. (измерения); единица ж. (конструктивная); единство с. мат.; модуль м.; нормализованный узел м.; секция ж.; типовой узел м.; узел м.; унифицированный узел м.; устройство с.; элемент м.→ ESE-M→ E.S.E.→ IE→ ME→ WE→ ZENeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einheit
-
20 Schalt
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schalt
См. также в других словарях:
Schalteinheit — perjungiklių blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gang switch; switching unit vok. Schalteinheit, f rus. блок переключателей, m pranc. bloc des commutateurs, m … Automatikos terminų žodynas
Schalteinheit — jungiklių įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. connector assembly vok. Koppeleinheit, f; Schalteinheit, f rus. контактный узел, m pranc. connecteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Schwenklift — Ein Schwenklift ist eine Vorrichtung um Rollstühle in ein Kraftfahrzeug zu heben. Sie bestehen aus einem Hydraulikaggregat (Hydraulikpumpe) mit Hydraulikölbehälter, der Hubplattform mit diversen Wegrollsicherungen, der elektrischen Schalteinheit … Deutsch Wikipedia
Gatter — Zaun; Gitter * * * Gat|ter [ gatɐ], das; s, : 1. a) Lattenzaun: die Weide mit einem Gatter einzäunen. b) Tür aus breiten Latten: das Gatter schließen. 2. Gehege: jedes Tier hat ein Gatter für sich. * * * Gạt|ter 〈n … Universal-Lexikon
bloc des commutateurs — perjungiklių blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gang switch; switching unit vok. Schalteinheit, f rus. блок переключателей, m pranc. bloc des commutateurs, m … Automatikos terminų žodynas
gang switch — perjungiklių blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gang switch; switching unit vok. Schalteinheit, f rus. блок переключателей, m pranc. bloc des commutateurs, m … Automatikos terminų žodynas
perjungiklių blokas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gang switch; switching unit vok. Schalteinheit, f rus. блок переключателей, m pranc. bloc des commutateurs, m … Automatikos terminų žodynas
switching unit — perjungiklių blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gang switch; switching unit vok. Schalteinheit, f rus. блок переключателей, m pranc. bloc des commutateurs, m … Automatikos terminų žodynas
блок переключателей — perjungiklių blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gang switch; switching unit vok. Schalteinheit, f rus. блок переключателей, m pranc. bloc des commutateurs, m … Automatikos terminų žodynas
Koppeleinheit — jungiklių įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. connector assembly vok. Koppeleinheit, f; Schalteinheit, f rus. контактный узел, m pranc. connecteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
connecteur — jungiklių įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. connector assembly vok. Koppeleinheit, f; Schalteinheit, f rus. контактный узел, m pranc. connecteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
