-
1 Schützenschlag
m < textil> ■ picking; pick; smash -
2 Schützenschlag
сущ.1) тех. бой челнока, прокидка челнока, уточная нить2) текст. кидка челнока, удар челнока -
3 Schützenschlag
m бой м. челнока текст.; прокидка ж. челнока текст.; уто/ чная нить ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schützenschlag
-
4 Schlag
m батан м. текст.; биение с.; бой м. (напр., молота); виток м.; гон м. (участок поля); делянка ж. с.-х.; загонка ж. с.-х.; клин м. (севооборота) с.-х.; лесосека ж.; место с. покоса с.-х.; оборот м.; рубка ж. (леса); сбойка ж. горн.; свивка ж. (каната); удар м.; участок м. с.-х.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlag
-
5 Schützen
m челнок м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schützen
См. также в других словарях:
Weberei [1] — Weberei, die Herstellung der Gewebe (Zeuge, Stoffe). Gewebe ist ein flächenartiges Fadengebilde, bei welchem sich zwei Fadengruppen (Kette und Schuß) unter gegenseitiger gesetzmäßiger Schränkung derart kreuzen, daß die eine Fadengruppe (die Kette … Lexikon der gesamten Technik