-
1 Rohrleitungsbrücke
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Rohrleitungsbrücke
-
2 Rohrleitungsbrücke
Rohrleitungsbrücke fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Rohrleitungsbrücke
-
3 Rohrleitungsbrücke
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rohrleitungsbrücke
-
4 Rohrleitungsbrücke
(f)эстакада для трубопроводовDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Rohrleitungsbrücke
-
5 Rohrleitungsbrücke
сущ.1) воен. мостовой переход трубопровода2) тех. эстакада для трубопровода3) стр. мост для трубопровода, трубная эстакада4) АЭС. эстакада для трубопроводов -
6 Rohrleitungsbrücke
f́мостовой переход трубопровода, эстакада для трубопровода -
7 Rohrleitungsbrücke
(f)мостовой переход трубопровода, эстакада для трубопровода -
8 Rohrleitungsbrücke
f эстакада ж. для трубопроводаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rohrleitungsbrücke
-
9 эстакада для трубопроводов
Russian-german polytechnic dictionary > эстакада для трубопроводов
-
10 мост для трубопровода
nconstruct. Rohrbrücke, RohrleitungsbrückeУниверсальный русско-немецкий словарь > мост для трубопровода
-
11 мостовой переход трубопровода
Универсальный русско-немецкий словарь > мостовой переход трубопровода
-
12 трубная эстакада
adjconstruct. Rohrbrücke, Rohrleitungsbrücke -
13 эстакада для трубопровода
Универсальный русско-немецкий словарь > эстакада для трубопровода
-
14 эстакада для трубопроводов
Универсальный русско-немецкий словарь > эстакада для трубопроводов
-
15 pipe bridge
-
16 pipeline bridge
pipeline bridge1 BAU Rohrbrücke f (im Pipelinebau)pipeline bridge2 STB Rohrleitungsbrücke f -
17 переход
(м)Übergangsstück (n); Dücker (m); Pass (m); Übergang (m);переход горного потока, ручья под препятствием — Bachunterführung (f);
переход напорного, нагнетательного трубопровода — Druckrohrbrücke (f);
надземный переход — Überführung (f);
подземный переход — Fußgängertunnel (m);
переход через долину — Talübergang (m);
переход отлива в прилив — Umschlagen (n) von Ebbe in Flut
-
18 переход
переход м. Abwanderung f; текст. Passage f; Passieren n; выч.,выч. рег. Sprung m; выч. Umadressierung f; Umlagerung f; выч. Verzweigung f; суд. Überfahrt f; Überführung f; Übergang m; Überleitung f; Übertritt m; Überweg mпереход м. (напр., через критический режим работы) Durchfahren nпереход м. из упорядоченного состояния в беспорядочное (напр., из монокристаллического в полукристаллическое состояние) Ordnungs-Unordnung-Übergang mпереход м. к новой технологии Übergang m zur modernisierten Technologie; Übergang m zur neuzeitlichen Technologieпереход м. пространственного пограничного слоя (ламинарного в турбулентный) аэрод. Umschlag m in drei Dimensionen -
19 эстакада
эстакада ж. горн. Brücke f; Bühne f; Estakade f; стр. Gerüstbrücke f; ж.-д. Hochbahn f; Hochgleis n; стр. Hochstraße f; Hochstrecke f; ж.-д. Ladebrücke f; Polter m; Rohrbrücke f; aufgeständerte Bahn f; Überladebrücke f; Überladeplattform f -
20 Brücke
f выводные планки мн. (листовыводного устройства) полигр.; мост м.; мост м. (в локальных сетях) телеком.; мост м. эл.; мостик м. полигр. эл.; мостки мн.; направляющие планки мн. полигр.; носовой упор м. (очковой оправы); перемычка ж.; порог м. (топки) тепл.; средняя надстройка ж. суд.; сходни мн.; транспортно-отвальный мост м.; ходовой мостик м. суд.; эстакада ж. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brücke
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rohrleitungsbrücke — Stillgelegte Rohrleitungen auf einer Rohrbrücke Federnde Unterstützung einer Rohrleitung in einem stillgelegten Kraftwerk Die Rohrunterstützung (allgemeiner: Rohrhalterung) dient zur Aufnahme vo … Deutsch Wikipedia
Liste der Brücken über den Teltowkanal — Die Liste der Brücken über den Teltowkanal führt alle vorhandenen und ehemaligen Brücken über den Teltowkanal auf. Die gut 38 Kilometer lange, künstliche Bundeswasserstraße[1] liegt in den deutschen Bundesländern Berlin und Brandenburg. Der… … Deutsch Wikipedia
Seinebrücken in Paris — Pont Louis Philippe bei Nacht Die Seinebrücken im Paris (Pariser Seinebrücken) verbinden das rechte, nördliche Ufer mit dem linken Ufer der Seine. An einigen Stellen liegen sie auf Inseln im Fluss auf. War die Seine als Transportweg einerseits… … Deutsch Wikipedia
Liste der Mainbrücken in Frankfurt am Main — Frankfurter Mainbrücken Seit der Antike war Frankfurt am Main ein wichtiger Mainübergang. Der Name erinnert heute noch an die Furt der Franken. Heute zählt man im Innenstadtbereich der Stadt insgesamt neun Brücken. Rechnet man noch die Brücken… … Deutsch Wikipedia
Liste der Mainquerungen in Frankfurt am Main — Frankfurter Mainbrücken Seit der Antike war Frankfurt am Main ein wichtiger Mainübergang. Der Name erinnert heute noch an die Furt der Franken. Heute zählt man im Innenstadtbereich der Stadt insgesamt neun Brücken. Rechnet man noch die Brücken… … Deutsch Wikipedia
MiRO — Mineraloelraffinerie Oberrhein GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Sitz Karlsruhe, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Mineralölraffinerie Oberrhein — MiRO Mineraloelraffinerie Oberrhein GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Unternehmenssitz Karlsruhe … Deutsch Wikipedia
Rohrbrücke — Stillgelegte Rohrleitungen auf einer Rohrbrücke Federnde Unterstützung einer Rohrleitung in einem stillgelegten Kraftwerk Die Rohrunterstützung (allgemeiner: Rohrhalterung) dient zur Aufnahme vo … Deutsch Wikipedia
Rohrhalterung — Stillgelegte Rohrleitungen auf einer Rohrbrücke Federnde Unterstützung einer Rohrleitung in einem stillgelegten Kraftwerk Die Rohrunterstützung (allgemeiner: Rohrhalterung) dient zur Aufnahme vo … Deutsch Wikipedia
Rohrunterstützung — Rohrleitungen mit verschieden Arten der Rohrleitungsunterstützungen im Kraftwerk Dürnrohr … Deutsch Wikipedia
Seinebrücken im Raum Paris — Pont Louis Philippe bei Nacht Die 37 Seinebrücken in Paris (Pariser Seinebrücken) verbinden das rechte, nördliche Ufer mit dem linken Ufer der Seine. An einigen Stellen liegen sie auf Inseln im Fluss auf. Von den 777 Kilometern ihrer Länge… … Deutsch Wikipedia