-
1 желонка
n1) geol. Schöpfer, Schöpflöffel2) eng. Bohrlöffel, Löffel (áóðà), Schappe, Schaufelbohrer, Ventilbüchse3) construct. Schappenbohrer4) mining. Buchse, Fangbüchse, Kiespumpe, Nachschroter, Naßbohrer, Schlammlöffel, Schmantbüchse, Schmantheber, Schmantlöffel, Schmantpumpe, Tonbohrer, Ventilbohrer5) road.wrk. Löffelbohrer6) oil. (буровая) Bohrlöffel, (ловильная) Fangbüchse, Klappenschöpfbüchse, Klappsonde, (буровая) Löffel, Rohrlöffel, Schlammbüchse, Schmandlöffel, Schöpfbüchse, Schöpferlöffel, (тартальная) Schöpflöffel, Schöpfpolle, Sohlenlöffel -
2 желонка
Klappsonde нефт., Klappenschöpfbüchse, Löffel, Schlammbüchse, Rohrlöffel, Schmandlöffel, Schmantlöffel, Ventilbüchse -
3 желонка
желонка ж. Bohrlöffel m; горн. Büchse f; нефт. Klappenschöpfbüchse f; нефт. Klappsonde f; нефт. Rohrlöffel m; Schappe f; Schaufelbohrer m; Schlammlöffel m; нефт. Schmandlöffel m; нефт. Schöpfbüchse f; Ventilbüchse f