-
1 Reich
-
2 reich
reich [raɪç]I. adj\reich an Erfahrungen sein być bogatym w doświadczeniaMöhren sind \reich an Vitamin A marchew jest bogata w witaminę A\reich erben odziedziczyć znaczny majątek -
3 bogaty
bogaty (persf -ci) (-to) reich, wohlhabend; wystrój prächtig; zbiór, słownictwo (umfang)reich; (zawierający) reich (w A an D);bogaty w witaminę C reich an Vitamin C;bogaty w żelazo eisenhaltig -
4 kraina
kraina [krajina] f\kraina wiecznych śniegów das Land [ lub Reich] des ewigen Eises\kraina snów/wyobraźni das Reich der Träume/der Phantasie ( geh)4) \kraina cieni das Schattenreich, das Reich der Schatten\kraina mlekiem i miodem płynąca das Land, wo Milch und Honig fließt, Schlaraffenland nt -
5 wzbogacić
bogacić się sich bereichern, reich werdenwzbogacać się sich bereichern, reich werden (na L an D);wzbogacać się o (A) sich bereichern, reicher werden (um A) -
6 bogaty
bogaty [bɔgatɨ]I. adj3) ( obfity) zbiór, słownictwo [umfang]reich; twórczość mannigfaltig ( geh); doświadczenie, osobowość vielseitig, vielfältig\bogaty w witaminę A reich an +dat Vitamin A -
7 kraina
-
8 suty
suto zastawiony stół m reich gedeckter Tisch m;suto zdobiony reich verziert -
9 wzbogacać
wzbogacać się sich bereichern, reich werden (na L an D);wzbogacać się o (A) sich bereichern, reicher werden (um A) -
10 bogacić
II. vr1) ( stawać się bogatym) reich werden, sich +akk bereichern\bogacić się na czymś sich +akk an etw +dat bereichern2) ( doskonalić się)\bogacić się w doświadczenia durch Erfahrungen innerlich reich werden -
11 bogato
1) ( kosztownie) prächtig, prachtvoll\bogato zdobiony reich verziert2) ( obficie) reichlich, vielfältig\bogato ilustrowany reich illustriert -
12 zasobny
2) ( obfitujący w coś)\zasobny w coś reich an etw +dat -
13 bogacić się
vrreich werden, sich bereichern -
14 brzemienny
-
15 bogacić
bogacić się sich bereichern, reich werden -
16 imperium
Imperium Rzymskie HIST das Römische Reich -
17 królestwo
królestwo niebieskie REL Himmelreich n;oboje królestwo das Königspaar -
18 obfitować
obfitować (3. Pers -uje) reich sein (w A an D) -
19 obfity
-
20 przebogaty
przebogaty überaus reich (a fig)
См. также в других словарях:
reich an — reich an … Deutsch Wörterbuch
Reich — Reich … Deutsch Wörterbuch
Reich — Reich … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
REICH (W.) — Psychiatre et psychanalyste, mais aussi philosophe, écrivain, militant et penseur politique, et, plus que tout, peut être, savant capable de pousser ses recherches avec pertinence dans de multiples directions, biologie, physique, mathématiques,… … Encyclopédie Universelle
Reich — Reich, er, ste, adj. et adv. 1. In Menge, im Überflusse vorhanden, da es als ein Beywort demjenigen Hauptworte beygefüget wird, dessen Menge und Überfluß bezeichnet werden soll; im Gegensatze des arm. Ein reicher Trost, Ps. 65, 5. Ein reicher… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Reich — das; (e)s, e; 1 das (meist große) Gebiet, in dem ein König, Kaiser, Diktator o.Ä. herrscht: das Reich Karls des Großen; das Römische Reich || K: Kaiserreich, Königreich; Weltreich 2 das Reich + Gen ein bestimmter Teil der gedanklichen oder realen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Reich — steht für: Reich (Familienname), der Familienname Reich eine Idee, siehe Reichsidee einen Machtbereich, auch metaphorisch, siehe Reich (Territorium) eine Klassifikationskategorie der Biologie, genauer der Taxonomie, siehe Reich (Biologie) eine… … Deutsch Wikipedia
Reich — Reich, Wilhelm ► HISTORIA Denominación de los períodos de gobierno imperial en Alemania. Existen tres Reichs: el Primer Reich o Sacro Imperio Romano Germánico, que comprende desde Otón I hasta la Paz de Westfalia (962 1648); el Segundo Reich,… … Enciclopedia Universal
reich — ( empire , en all.) nom donné au Saint Empire romain germanique (962 1806) ou Ier Reich, puis à l Empire fondé par Bismarck (1871 1918) ou IIe Reich, enfin au régime nazi (1933 1945) ou IIIe Reich. Reich (Wilhelm) (1897 1957) psychanalyste… … Encyclopédie Universelle
reich — Adj; 1 nicht adv; mit viel Geld oder Besitz ≈ vermögend ↔ ↑arm (1): Er ist so reich, dass er sich ein Schloss kaufen konnte 2 mit großem Aufwand ≈ prächtig <eine Ausstattung im Theater, ein Gewand; etwas ist reich verziert> || K : reich… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
reich — • reich Großschreibung der Substantivierung {{link}}K 72{{/link}}: – Arm und Reich (veraltet für jedermann) – Arme und Reiche Schreibung in Verbindung mit Verben und adjektivisch gebrauchten Partizipien: – jemanden D✓reich machen oder reichmachen … Die deutsche Rechtschreibung
