-
1 кожух дымовой трубы
-
2 дымовая завеса
adj1) gener. Qualmwand, Rauchwand, Rauchvorhang2) Av. Nebelwolke, falscher Nebel3) milit. Kunstnebel, Nebelblende, Nebeldecke, Nebelschutz, Rauchdecke, Rauchmantel, Rauchschieier, Rauchschirm, Vernebelung, künstlicher Nebel, (вертикальная) Nebelwand, Nebelschirm, Nebelschleier, Nebelvorhang5) artil. Rauchschleier, Rauchschleier6) nav. Dunstschleier -
3 кожух дымовой трубы
-
4 полоса дыма
1. adj1) milit. Rauchmantel, (цветного) Rauchstrich2) nav. (столб) Rauchfahne
2. ngener. Rauchfahne -
5 воздушный кожух вокруг дымовой трубы
adjshipb. Rauchfangmantel, RauchmantelУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный кожух вокруг дымовой трубы
-
6 кожух
кожух м. Abdeckhaube f; Abdeckung f; Außenmantel m; Behälter m; Bezug m; Blechkörper m; Einhüllung f; Gehäuse n; Haube f; Hemd n; Hülle f; маш. Kappe f; Kapsel f; Kasten m; Käfig n; Mantel m; Mantelteil m; Panzer m; Tasche f; Tiegel m; Umhüllung f; Ummantelung f; Verkleidung fкожух м. (напр., топливного насоса) Verschalung f
См. также в других словарях:
Rauchmantel — Rauchmantel, eine gemauerte Bedeckung des Küchenherds, welche sich in eine Esse verengt u. meist mit einer von unten zu schließenden eisernen Klappe verschlossen ist; dient, den Rauch aufzunehmen u. den Luftzug in der Küche durch die Esse zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Rauchmantel — Rauchmantel, s. Rauchfang und Pluviale … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rauchmantel — Rauchmantel, liturgisches Gewand, Pluviale. * * * Rauch|man|tel, der (kath. Kirche): Pluviale … Universal-Lexikon
Rauchmantel — Vorder und Rückansicht eines Pluviale Das Pluviale (urspr. Regenmantel, von lat. pluvia = Regen; auch Chor , Rauch , Segens oder Vespermantel) ist ein Liturgisches Gewand der Westkirche. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Bischof von Rom — Benedikt XVI., der 265. und amtierende Papst Papst (von griechisch πάππας pappas „Vater“/„Bischof“; kirchenlat. papa; mhd. babes[t]) ist der religiöse Titel v … Deutsch Wikipedia
Erzbischof von Rom — Benedikt XVI., der 265. und amtierende Papst Papst (von griechisch πάππας pappas „Vater“/„Bischof“; kirchenlat. papa; mhd. babes[t]) ist der religiöse Titel v … Deutsch Wikipedia
Heiliger Vater — Benedikt XVI., der 265. und amtierende Papst Papst (von griechisch πάππας pappas „Vater“/„Bischof“; kirchenlat. papa; mhd. babes[t]) ist der religiöse Titel v … Deutsch Wikipedia
Liste von Kleidungsstücken — Die hier angelegte Liste der Kleidungsstücke führt möglichst sämtliche Arten und Formen von Gegenständen auf, die in verschiedenen Kulturen als Teil der Kleidung dienen. Diese Liste ist alphabetisch aufsteigend angelegt. Einzelne Einträge… … Deutsch Wikipedia
Nachfolger Petri — Benedikt XVI., der 265. und amtierende Papst Papst (von griechisch πάππας pappas „Vater“/„Bischof“; kirchenlat. papa; mhd. babes[t]) ist der religiöse Titel v … Deutsch Wikipedia
Nebenpapst — Benedikt XVI., der 265. und amtierende Papst Papst (von griechisch πάππας pappas „Vater“/„Bischof“; kirchenlat. papa; mhd. babes[t]) ist der religiöse Titel v … Deutsch Wikipedia
Papstabsetzung — Benedikt XVI., der 265. und amtierende Papst Papst (von griechisch πάππας pappas „Vater“/„Bischof“; kirchenlat. papa; mhd. babes[t]) ist der religiöse Titel v … Deutsch Wikipedia
