-
1 Rauchgasschieber
-
2 Rauchgasschieber
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rauchgasschieber
-
3 Rauchgasschieber
Rauchgasschieber mдымовой клапан, заслонка в газоходе -
4 Rauchgasschieber
1.1) тех. шибер в газоходе2) стр. заслонка в дымоходе, заслонка дымохода2. сущ.1) тех. заслонка в газоходе2) нефт. дымовой клапан, дымовой клапан, заслонка в газоходе3) сил. шибер для подачи дымовых газов -
5 Rauchgasschieber
m < hlk> ■ sliding flue damper -
6 Rauchgasschieber
mзаслонка [шибер] в газоходеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rauchgasschieber
-
7 Rauchgasschieber
(m)дымовой клапан, заслонка в газоходеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Rauchgasschieber
-
8 Rauchgasschieber
m заслонка ж. в газоходе; шибер м. в газоходеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rauchgasschieber
-
9 Rauchgasschieber
(m)шибер для подачи дымовых газовDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Rauchgasschieber
-
10 automatischer Rauchgasschieber
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > automatischer Rauchgasschieber
-
11 schwenkbarer Rauchgasschieber
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schwenkbarer Rauchgasschieber
-
12 Rauchgas
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rauchgas
-
13 Schieber
m выдвижная доска ж. (деталь мебели); движок м. (логарифмической линейки); задвижка ж.; заслонка ж.; затвор м. гидр.; золотник м.; перемычка ж.; ползун м. маш.; ползушка ж. маш.; пряжка ж. (ремня безопасности); салазки мн. (суппорта) маш.; толкатель м. (напр., кулачкового механизма); шибер м. (в трубопроводе); шиберный затвор м. (люка)→ ASNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schieber
См. также в других словарях:
Leuchtgas — Die Retorten zum Erhitzen der Steinkohlen sind 2,5–6 m lang, von 37–63 cm lichter Breite und 31–38 cm lichter Höhe. 1. Retorten. Fig. 1 zeigt die vordern Enden von drei Retorten und Fig. 2 das gußeiserne Mundstück mit dem Deckel und dem Stutzen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verbrennungsregler — Verbrennungsregler, selbstständig arbeitendes Gerät einer Feuerung zur Feuerführung im Feuerraum nach vorgegebenem Wert oder Programm; dabei wird der vorgegebene Wert (Sollwert) mit dem augenblicklichen Messwert (Istwert) der zu regelnden Größe … Universal-Lexikon
