-
1 ключ с трещоткой
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ключ с трещоткой
-
2 ключ с трещоткой
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ключ с трещоткой
-
3 ключ с трещоткой
Ratschenschlüssel m, Schnarrenschlüssel m -
4 динамометрический ключ
adj1) eng. Knarrenschlüssel, Ratschenschlüssel, dynamometrischer Schraubenschlüssel, knarre2) construct. Dremo-Schlüssel (ñîêð. îò Drehmomentschlüssel)3) auto. Anziehschlüssel, Drehmomentenschlüssel4) weld. Drehmomentschraubenschlüssel5) hydraul. DrehmomentschlüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > динамометрический ключ
-
5 ключ с трещоткой
-
6 ratchet box wrench
< tools> (box wrench with ratchet mechanism) ■ Ratschen-Ringschlüssel m ; Ring-Ratschenschlüssel m prakt ; Knarren-Ringschlüssel m form ; Ringschlüssel mit Knarre m form -
7 ratchet ring spanner
GB < tools> (box wrench with ratchet mechanism) ■ Ratschen-Ringschlüssel m ; Ring-Ratschenschlüssel m prakt ; Knarren-Ringschlüssel m form ; Ringschlüssel mit Knarre m form -
8 ratchet spanner
-
9 ratchet wrench
US.rare < tools> (box wrench with ratchet mechanism) ■ Ratschen-Ringschlüssel m ; Ring-Ratschenschlüssel m prakt ; Knarren-Ringschlüssel m form ; Ringschlüssel mit Knarre m form -
10 ratcheting box wrench
US < tools> (box wrench with ratchet mechanism) ■ Ratschen-Ringschlüssel m ; Ring-Ratschenschlüssel m prakt ; Knarren-Ringschlüssel m form ; Ringschlüssel mit Knarre m form -
11 ratcheting end wrench
< tools> ■ Ratschenschlüssel m -
12 ratchet spanner
-
13 гаечный ключ с трещоткой
мRatschenschlüssel (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > гаечный ключ с трещоткой
-
14 ключ с трещоткой
Knarre машиностр., Knarrenschlüssel, Ratschenschlüssel -
15 динамометрический ключ
динамометрический ключ м. Knarrenschlüssel m; Ratschenschlüssel m; инстр. dynamometrischer Schraubenschlüssel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > динамометрический ключ
-
16 ключ
ключ м. Code m; тлг. Handgeber m; тлг. Handtaste f; тлф. Hebelschalter m; Kode m; гидр.,гидрод. Quelle f; свз. Schalter m; инстр. Schlüssel m; Spring m; свз.,тлг. Taste f; тлг. Tastengeber m; тлг. Taster m; im Russischen auch Zange fключ м., запирающий стрелку в минусовом положении ж.-д. Minusschlüssel mключ м., запирающий стрелку в плюсовом положении ж.-д. Plusschlüssel m
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский