-
1 сталкиватель
n1) eng. Abschieber, Abschiebevorrichtung, Abstoßeinrichtung (вилочного погрузчика), Ausstoßer (напр. слитков), Pusher (груза)3) metal. Ringabstoßvorrichtung4) polygr. Rüttelmaschine -
2 толкатель
n1) Av. Anhubstange (клапана), Pusher (системы автоматического парирования выхода за эксплуатационные углы атаки)2) eng. Aufschieber (вагонеток), Auswerfer, Berührungshebel, Hubglied, Pusher, Schieber (напр. кулачкового механизма), Stößel (клапана), Stößer (клапана), mechanischer Abgriff3) railw. Stoßdaumen, Vorzieher4) auto. Gleitstößel, Stößel (напр. клапана), Ventilstößel (клапана), Stoßstange5) artil. Kipphebel6) mining. Abdruckvorrichtung, Aufschiebevorrichtung, Beschicker (для заталкивания вагонеток в клеть), Stößelanlage, Verschiebewerk7) polygr. Stossel8) textile. Musterplatine9) electr. Drücker10) mech.eng. Gleitsporn11) silic. Schubvorrichtung, Vorschubeinrichtung12) atom. Schubstange13) sow. Kolben, Piston14) weld. Einstoßer, Stoßvorrichtung (ïå÷è)15) wood. Schieber (кулачкового механизма), schiebender Vorschub16) hydraul. Aufstoßstift, Druckstück, Schaltstößel17) shipb. Klöppel (клапана ДВС) -
3 электрический толкатель-переставитель
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > электрический толкатель-переставитель
-
4 баржетолкаемый состав
adjshipb. Pusher-Barge-SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > баржетолкаемый состав
-
5 бульдозер
m Planierraupe f* * *бульдо́зер m Planierraupe f* * *бульдо́зер<-а>м Bulldozer m, Planierraupe fразровня́ть алле́ю бульдо́зером die Allee mit einem Bulldozer glatt walzen* * *n1) gener. Räumpflug, Traktorenabsetzer, Bulldozer, Planierraupe2) Av. Pusher (для очистки аэродрома)3) milit. Planierbagger mit Frontschild, Planierraupenschlepper4) eng. Absetzbagger, Fronträumer, Horizontalbiegepresse5) construct. Buldozer, Flachbagger, Flachbaggergerät6) auto. Absetzer, Planlerraupe7) mining. Erdhobel, Planierschlepper8) road.wrk. Absetzgerät, Dammschütter, Pflugbagger, Planiereinrichtung mit Frontschild, Planiereinrichtung mit Frontschildbulldozer -
6 локомотив-толкач
-
7 механизм принудительного отклонения ручки управления
nAv. PusherУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм принудительного отклонения ручки управления
-
8 механизм принудительного отклонения рычага управления
nAv. PusherУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм принудительного отклонения рычага управления
-
9 механизм тактильного сигнализатора с толкателем
Универсальный русско-немецкий словарь > механизм тактильного сигнализатора с толкателем
-
10 система тактильного сигнализатора с толкателем
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система тактильного сигнализатора с толкателем
-
11 система тактильной сигнализации и принудительного отклонения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система тактильной сигнализации и принудительного отклонения
-
12 тактильный сигнализатор с толкателем
Универсальный русско-немецкий словарь > тактильный сигнализатор с толкателем
-
13 сталкиватель
Abschieber, Abschiebevorrichtung, ( вилочного погрузчика) Abstoßeinrichtung, (напр. слитков) Ausstoßer, ( слитков) Auswerfer метал., ( груза) Pusher, (рулонов, мотков) Ringabstoßvorrichtung -
14 толкатель
( вагонеток) Aufschieber горн., Auswerfer, ( для заталкивания вагонеток в клеть) Beschicker, Drücker, Gleitsporn, ( кулачкового механизма) Hubglied, Nadelschieber, Pusher, (напр. кулачкового механизма) Schieber, (напр. клапана) Stößel машиностр., Stoßplatine, Vorzieher -
15 сталкиватель
сталкиватель м. (напр., слитков) мет. Ausstoßer mсталкиватель м. (рулонов, мотков) мет. Ringabstoßvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сталкиватель
-
16 толкатель
толкатель м. Auf Schieber m; Aufschieber m; горн. Aufschiebevorrichtung f; Auswerfer m; мет. Blockdrücker m; Drücker m; маш. Gleitsporn m; Hubglied n; текст. Musterplatine f; Stoßdaumen m; Stoßvorrichtung f; Stößel m; Vorstoßvorrichtung f; Wagendrücker m -
17 пуансон универсальной овощерезательной машины
пуансон универсальной овощерезательной машины
Рабочий орган универсальной овощерезательной машины, при помощи которого овощи продавливаются сквозь отверстия ножевой решетки.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пуансон универсальной овощерезательной машины
-
18 толкач
толкач
Трактор со специальным буфером, используемый для подталкивания дорожных машин и транспортных средств сзади
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > толкач
См. также в других словарях:
Pusher — may refer to:* A dealer in the illegal drug trade * Pusher (film), a 1996 Danish film by Nicolas Winding Refn * Pusher II, a 2004 film sequel * Pusher III, a 2005 film sequel * Pusher configuration, an aircraft configuration * Pusher (band), a… … Wikipedia
Pusher II — Pusher II, du sang sur les mains Pusher II, du sang sur les mains est un film danois de 2004 par le cinéaste Nicolas Winding Refn. Il est le second film d une trilogie consacrée au milieu du crime à Copenhague. Synopsis Le film raconte l histoire … Wikipédia en Français
Pusher — est un film danois de 1996 décrivant le milieu du crime de Copenhague. Il a obtenu un important succès au Danemark, ainsi que dans d autres pays européens. C est aussi le film qui a lancé la carrière du réalisateur Nicolas Winding Refn. Il est… … Wikipédia en Français
pusher — or pusher airplane [poosh′ər] n. 1. a person or thing that pushes 2. an airplane with its propeller or propellers mounted behind the engine so that it pushes the aircraft forward: also pusher airplane ☆ 3. Slang a person who sells drugs, esp.… … English World dictionary
Pusher — Push er, n. 1. One who, or that which, pushes. [1913 Webster] 2. One who sells illegal drugs, esp. one who tries to convince others to use such drugs. [PJC] 3. (Railroad) a second engine attached to the rear of a train to provide extra power for… … The Collaborative International Dictionary of English
Pusher — Pusher, narkotikaforhandler samt navnet på en dansk film … Danske encyklopædi
Pusher — Pusher,der:⇨Rauschgifthändler … Das Wörterbuch der Synonyme
pusher — / pʊʃə/, it. / puʃer/ s. ingl. [der. di (to ) push spingere, promuovere , e quindi, propr., colui che spinge, che fa conoscere ], usato in ital. al masch. e al femm. [chi spaccia sostanze stupefacenti] ▶◀ spacciatore. ‖ mercante di morte,… … Enciclopedia Italiana
pusher — /ˈpuʃʃer, ingl. ˈpuʃə(r)/ [vc. ingl., propr. «chi si fa largo a spinte, arrivista», da to push «spingere»] s. m. e f. inv. spacciatore (di droga) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Pusher II — Infobox Film name = Pusher II caption = DVD cover for the film director = Nicolas Winding Refn producer = Nicolas Winding Refn Johnny Andersen Henrik Danstrup writer = Nicolas Winding Refn starring = Mads Mikkelsen Jesper Salomonsen Leif… … Wikipedia
Pusher 3 — Filmdaten Deutscher Titel Pusher 3 Produktionsland Dänemark … Deutsch Wikipedia
