-
1 grano
'granom1) MED Pickel m2) ( semilla) Korn n3)grano de café — Kaffeebohne f, Bohne f
4)ir al grano — zur Sache kommen, es wissen wollen
5)sustantivo masculino3. (locución)aportar o poner su grano de arena sein Scherflein dazu beitragengranograno ['grano]num1num (de cereales) (Samen)korn neutro; (de café) Bohne femenino; granos Getreide neutro; grano de trigo Weizenkorn neutro; grano de uva Weintraube femenino; vaya al grano kommen Sie zur Sache; apartar el grano de la paja die Spreu vom Weizen trennennum5num (loc): aportó su grano de arena er/sie trug sein/ihr Scherflein bei; de un grano (de arena) hace una montaña aus einer Mücke macht er/sie einen Elefanten -
2 barro
'barrɔm1) Schlamm m, Kot m, Lehm m2) ( granito en el rostro) Pickel msustantivo masculino4. (locución)barrobarro ['barro] -
3 espinilla
-
4 piqueta
pi'ketaf1) Pickel m, Keil m2) Insektenstich msustantivo femeninopiquetapiqueta [pi'keta]Spitzhacke femenino -
5 pústula
-
6 sarpullido
sarpu'ʎiđomsustantivo masculinosalpullido sustantivo masculinosarpullidosarpullido [sarpu'λiðo](irritación) Hautausschlag masculino -
7 granularse
granu'larsev( llenarse uno de granos) Pickel bekommen
См. также в других словарях:
Pickel — bezeichnet: eine Entzündung in Form einer kleinen, rundlichen oder spitzen (mit Eiter gefüllten) Erhebung auf der Haut; siehe Pustel bzw. Akne als Werkzeug: eine Spitzhacke oder Pickhacke, siehe Pickel (Werkzeug) einen Ausrüstungsgegenstand für… … Deutsch Wikipedia
Pickel — ¹Pickel a) Spitzhacke; (bayr., österr.): Krampen; (Forstwirtsch.): Sapin; (österr. Forstwirtsch.): Sappel. b) Eispickel. ²Pickel Eiterbläschen, Eiterpickel, Hautunreinheit, Mitesser, unreine Haut; (ugs.): Blüte; … Das Wörterbuch der Synonyme
Pickel — Pickel, 1) eigentlicher Name von Konrad Celtes (s.d.); 2) Georg, geb. 1761 zu Sommerach im Würzburgischen, Professor der Chemie u. Pharmacie in Würzburg, später Medicinalrath; Besitzer einer Fabrik chemisch pharmaceutischer Präparate, bekannt… … Pierer's Universal-Lexikon
Pickel — Pickel, Konrad, s. Celtes … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pickel — (Pieke, Spitze), eine an einem Holzstiel mittels Oese angebrachte eiserne Spitze, die zum Aus oder Abbrechen von Mauern, auch zum Lösen des Baugrundes, ganz in ähnlicher Weise wie die Zweispitze (s.d.), verwendet wird. L. v. Willmann … Lexikon der gesamten Technik
Pickel — Pickel, Humanist, s. Celtis … Kleines Konversations-Lexikon
Pickel — Pustula (fachsprachlich); Luftblase; Eiterbläschen; Blase; Wimmerl (bayr., österr.) (umgangssprachlich); Brandblase; Hautblase; Pustel; Eispickel * * * Pi|ckel [ pɪkl̩] … Universal-Lexikon
Pickel — Pị·ckel1 der; s, ; eine kleine, runde Erhebung auf der Haut, die meist rot (und entzündet) ist ≈ Pustel <ein eitriger Pickel; einen Pickel bekommen, haben, ausdrücken> || K: Eiterpickel || hierzu pị·cke·lig, pịck·lig Adj Pị·ckel2 der; s … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pickel — Pickelm 1.kleinesGeschwür;Eiterbläschen.Verkleinerungsformzumhd»pic=Stich«;sovielwieeine»pickende=juckende«Eiterpustel.1700ff. 2.sehrkleinwüchsigerMensch.EristbloßeineBeulehoch.1900ff. 3.Polizeibeamter.ErinnerungandieehemaligePickelhaube.1946ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Pickel — der Pickel, (Aufbaustufe) kleine, entzündete, meist eitrige Hauterhebung, die vor allem in der Pubertät vermehrt auftritt Synonyme: Eiterpickel, Hautunreinheit, Mitesser, Blüte (ugs.) Beispiel: Sein ganzes Gesicht war mit Pickeln bedeckt.… … Extremes Deutsch
Pickel — 1Pickel ↑ Picke. 2Pickel »Hautunreinheit, Pustel«: Das erst in neuerer Zeit gemeinsprachlich gewordene Wort ist eine Verkleinerungsbildung in mdal. Lautung zu dem unter ↑ Pocke behandelten Substantiv (vgl. niederl. pukkel »Pickel« zu niederl. pok … Das Herkunftswörterbuch