-
1 peremptory
tr[pə'remptərɪ]1 (person, manner) autoritario,-a, imperioso,-a; (command) perentorio,-a, imperioso,-aperemptory [pə'rɛmptəri] adj: perentorioadj.• autoritario, -a adj.• imperioso, -a adj.• perentorio, -a adj.pə'remptəriadjective <person/manner> autoritario, imperioso; <order/tone> perentorio, imperioso[pǝ'remptǝrɪ]ADJ [tone] perentorio, imperioso; [person] imperioso, autoritario* * *[pə'remptəri]adjective <person/manner> autoritario, imperioso; <order/tone> perentorio, imperioso -
2 peremptory
peremptory [pə'remptərɪ](tone, manner, person) péremptoire, impérieux;∎ there was a peremptory knock at the door on a frappé à la porte de façon péremptoire -
3 peremptory
peremptory [pəˊremptrɪ] a1) безапелляцио́нный, не допуска́ющий возраже́ния; безогово́рочный2) повели́тельный, вла́стный3) догмати́ческий; доктринёрский4) юр. императи́вный; абсолю́тный; оконча́тельный -
4 peremptory
peremptory adj endgültig, zwingend, peremptorisch -
5 peremptory
-
6 peremptory
-
7 peremptory
-
8 peremptory
імперативний, владний, безапеляційний, беззастережний, остаточний, безумовний; віковічний; догматичний, доктринерський- peremptory day
- peremptory declaration
- peremptory defence
- peremptory defense
- peremptory exception
- peremptory mandamus
- peremptory paper
- peremptory plea
- peremptory requirement
- peremptory rule -
9 peremptory
безапелляционный имя прилагательное: -
10 peremptory
[pəˈremptərɪ]peremptory абсолютный peremptory безапелляционный, не допускающий возражения; безоговорочный peremptory безапелляционный peremptory догматический; доктринерский peremptory императивный peremptory юр. окончательный, безусловный peremptory окончательный, безусловный peremptory окончательный peremptory повелительный, властный -
11 peremptory
adjective* * *per·emp·tory[pəˈrem(p)təri]adj inv1. (autocratic) gebieterisch\peremptory behaviour herrisches [o diktatorisches] Verhalten\peremptory statement kategorische Anordnung2. LAW End-\peremptory challenge Ablehnung eines Geschworenen ohne Angabe der Gründe\peremptory decision Endurteil nt\peremptory writ gerichtliche Verfügung* * *[pə'remptərI]adjcommand, instruction kategorisch; gesture, voice gebieterisch; person herrisch* * *peremptory [-tərı] adj (adv peremptorily)1. entschieden, bestimmt2. entscheidend, endgültig3. bestimmt, zwingend, definitiv4. herrisch, gebieterisch5. JUR absprechend:peremptory exception ( oder plea) US peremptorische oder dauernde Einrede; → academic.ru/11983/challenge">challenge A 6 a6. umg plötzlich* * *adjective* * *adj.entschieden adj.unabweisbar adj. -
12 peremptory
1. a безапелляционный, не допускающий возражений, категорический2. a доктринёрский, догматический3. a повелительный, властный4. a юр. императивный, окончательный; абсолютныйperemptory day — крайний срок; окончательный срок
Синонимический ряд:1. absolute (adj.) absolute; categorical; final; ultimate2. authoritative (adj.) arbitrary; assertive; authoritative; autocratic; dictatorial; dogmatic; tyrannical3. conclusive (adj.) conclusive; decisive; definitive; unequivocal; unmitigated4. harsh (adj.) firm; harsh; rigorous; rigourous; sarcastic; stringent5. masterful (adj.) aggressive; authoritarian; bossy; domineering; high-handed; imperative; imperial; imperious; magisterial; masterful; overbearingАнтонимический ряд:clement; compassionate; compliant; easygoing; feeble; fluctuating; hesitating; inconclusive; indecisive; indefinite; indeterminate; indulgent; irresolute; lax; lenient; questionable -
13 peremptory
[pəʹrempt(ə)rı] a1. безапелляционный, не допускающий возражений, категорическийthe orders are peremptory - приказы /распоряжения/ не подлежат обсуждению
2. доктринёрский, догматический3. повелительный, властный4. юр. императивный, окончательный; абсолютныйperemptory writ - окончательное предписание или определение судьи /суда/
-
14 peremptory
1) ( autocratic) gebieterisch;\peremptory behaviour herrisches [o diktatorisches] Verhalten;\peremptory statement kategorische Anordnung2) law End-;\peremptory challenge Ablehnung eines Geschworenen ohne Angabe der Gründe;\peremptory decision Endurteil nt;\peremptory writ gerichtliche Verfügung -
15 peremptory
{ре'remptəri}
1. безапелационен, недопускащ възражение, положителен, решителен
2. властен, заповеднически, деспотичен
3. юр. окончателен, безусловен
PEREMPTORY writ призовка за безусловно явяване в съд* * *{ре'remptъri} n 1. безапелационен, недопускащ възражение;* * *ултимативен; решителен; окончателен; безусловен; безапелационен; властен; деспотичен; заповеднически;* * *1. peremptory writ призовка за безусловно явяване в съд 2. безапелационен, недопускащ възражение, положителен, решителен 3. властен, заповеднически, деспотичен 4. юр. окончателен, безусловен* * *peremptory[pə´remptəri] adj 1. безапелационен; който не допуска възражение; положителен; решителен; 2. властен, заповеднически, деспотичен; 3. юрид. окончателен, безусловен; \peremptory writ призовка за безусловно явяване в съд; FONT face=Times_Deutsch◊ adv peremptorily. -
16 peremptory
[pə'remptərɪ] [AE 'perəmptɔːrɪ]aggettivo perentorio, imperioso* * *peremptory /pəˈrɛmptərɪ/a.● (leg.) peremptory evidence, prova liberatoria □ (leg.) a peremptory writ, una citazione a comparire; un mandato di comparizioneperemptorilyavv.peremptorinessn. [u]perentorietà; imperiosità.* * *[pə'remptərɪ] [AE 'perəmptɔːrɪ]aggettivo perentorio, imperioso -
17 peremptory
/pə'remptəri/ * tính từ - cưỡng bách =peremptory writ+ trát đòi cưỡng bách - quả quyết, nhất quyết, kiên quyết, dứt khoát =peremptory command+ mệnh lệnh kiên quyết, mệnh lệnh dứt khoát =peremptory statement+ lời tuyên bố quả quyết - tối cần, thiết yếu =peremptory necessity+ điều tối cần thiết - giáo điều; độc đoán, độc tài, võ đoán (người) -
18 peremptory
adj. \/pəˈrem(p)t(ə)rɪ\/, spesielt jus \/ˈperəm(p)t(ə)rɪ\/1) myndig, diktatorisk, befalende, kategorisk2) ( jus) definitiv, endelig, avgjørende, absoluttperemptory assertion kategorisk påstand -
19 peremptory
adj. geen tegenspraak duldend; gebiedend; afdoend; beslissend1 gebiedend ⇒ bevelend, geen tegenspraak duldend♦voorbeelden: -
20 peremptory
pəˈremptərɪ прил.
1) а) безапелляционный, не допускающий возражения;
безоговорочный, категорический б) догматический;
доктринерский Syn: dogmatic
2) властный, повелительный;
высокомерный in a peremptory tone ≈ повелительным тоном Syn: imperative, authoritative, haughty
3) юр. безусловный, окончательный безапелляционный, не допускающий возражений, категорический - the orders are * приказы /распоряжения/ не подлежат обсуждению доктринерский, догматический повелительный, властный - in a * tone повелительным тоном (юридическое) императивный, окончательный;
абсолютный - * challenge отвод без указания причины - * rule императивная норма - * writ окончательное предписание или определение судьи /суда/ peremptory абсолютный ~ безапелляционный, не допускающий возражения;
безоговорочный ~ безапелляционный ~ догматический;
доктринерский ~ императивный ~ юр. окончательный, безусловный ~ окончательный, безусловный ~ окончательный ~ повелительный, властныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > peremptory
См. также в других словарях:
peremptory — pe·remp·to·ry 1 /pə remp tə rē/ adj [Late Latin peremptorius, from Latin, destructive, from perimere to take entirely, destroy] 1: permitting no dispute, alternative, or delay; specif: not providing an opportunity to show cause why one should not … Law dictionary
Peremptory — Per emp*to*ry, a. [L. peremptorius destructive, deadly, decisive, final: cf. F. p[ e]remptorie. See {Perempt}.] 1. Precluding debate or expostulation; not admitting of question or appeal; positive; absolute; decisive; conclusive; final. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Peremptory — can refer to any of the following concepts in law:* Peremptory challenge * Peremptory norm * Peremptory plea … Wikipedia
peremptory — [pər emp′tə rē] adj. [LL peremptorius, decisive, final < L, destructive, deadly < peremptus, pp. of perimere, to destroy < per , intens. + emere, to take, buy: see REDEEM] 1. Law a) barring further action, debate, question, etc.; final;… … English World dictionary
peremptory — means ‘admitting no denial or refusal’ and not (perhaps by confusion with perfunctory) ‘abrupt, sudden’. A peremptory decision is not one that has been hastily reached but one that is definitive. The word is normally pronounced with the stress on … Modern English usage
peremptory — decisive, 1510s, legal term, from Anglo Fr. peremptorie, from M.Fr. peremtoire, from L. peremptorius destructive, decisive, final, from peremptor destroyer, from perimpere destroy, cut off, from per away entirely, to destruction (see PER (Cf.… … Etymology dictionary
peremptory — imperative, imperious, *masterful, domineering Analogous words: decisive, *decided: positive, certain (see SURE): *dictatorial, dogmatic, oracular … New Dictionary of Synonyms
peremptory — [adj] overbearing, authoritative absolute, arbitrary, assertive, autocratic, binding, bossy, categorical, certain, commanding, compelling, decided, decisive, dictatorial, dogmatic, domineering, final, finished, firm, fixed, highhanded, imperative … New thesaurus
peremptory — ► ADJECTIVE 1) insisting on immediate attention or obedience; brusque and imperious. 2) Law not open to appeal or challenge; final. DERIVATIVES peremptorily adverb peremptoriness noun. ORIGIN Latin peremptorius deadly, decisive … English terms dictionary
peremptory — /parem(p)tariy/ Imperative; final; decisive; absolute; conclusive; positive; not admitting of question, delay, reconsideration or of any alternative. Self determined; arbitrary; not requiring any cause to be shown. Wolfe v. State, 147 Tex.Cr.R.… … Black's law dictionary
peremptory — adjective Etymology: Middle English peremptorie, from Anglo French, from Late Latin & Latin; Late Latin peremptorius, from Latin, destructive, from perimere to take entirely, destroy, from per thoroughly + emere to take more at redeem Date: 15th… … New Collegiate Dictionary