-
1 Patriot
-
2 Patriarch
-
3 Patriarch
patri'arçmPatriarch -
4 Patriot
patri'oːtmpatriote mPatriotPatrib8b49fd9o/b8b49fd9t (in) [patri'o:t]<-en, -en> Substantiv Maskulin(Feminin)patriote Maskulin Feminin -
5 patriotisch
patri'oːtɪʃ 1. adj 2. advpatrióticoAdjektiv————————Adverb -
6 Patriotin
patri'oːtɪnf (m - Patriot) -
7 Patrizier
Patrízier m, - Hist патриций. -
8 patriotisch
-
9 Patrizier
Patrízi¦er m -s, = ист.патри́ций -
10 Patriarch
Patri'arch m <Patriarchen; Patriarchen> patriarcha m -
11 Patriot
Patri'ot m <Patrioten; Patrioten> vlastenec m, patriot m -
12 gehören
wem gehört das? k-u to patří?;wo gehört das hin? kam to patří?;das gehört nicht hierher to sem nepatří;das gehört sich (nicht) to se (ne)patří, to se (ne)sluší;wie es sich gehört jaksepatří;dazu gehört Mut k tomu je třeba odvaha;du gehörst ins Bett musíš jít spát -
13 Patriarch
m; -en, -en patriarch (auch fig.)* * *der Patriarchpatriarch* * *Pat|ri|ạrch [patri'arç]m -en, -en (lit, fig)patriarch* * *der1) (the male head of a family or tribe.) patriarch2) (especially in the Eastern Orthodox Church, a high-ranking bishop.) patriarch* * *Pa·tri·arch<-en, -en>[patriˈarç]m1. REL patriarch* * *der; Patriarchen, Patriarchen patriarch* * ** * *der; Patriarchen, Patriarchen patriarch* * *m.patriarch n. -
14 Patriot
* * *der Patriotpatriot* * *Pat|ri|ot [patri'oːt]1. m -en, -en,Pat|ri|ó|tin[-'oːtɪn]2. f -, -nenpatriot* * *Pa·tri·ot(in)<-en, -en>[patriˈo:t]m(f) patriot* * *der; Patrioten, Patrioten, Patriotin die; Patriot, Patriotnen patriot* * ** * *der; Patrioten, Patrioten, Patriotin die; Patriot, Patriotnen patriot* * *-en m.patriot n. -
15 patriotisch
I Adj. patrioticII Adv. patriotically* * *patriotic* * *pat|ri|o|tisch [patri'oːtɪʃ]1. adjpatriotic2. advreden, sich verhalten, denken patrioticallypatriótisch gesinnt or eingestellt — patriotically-minded, patriotic
patriótisch klingen — to sound patriotic
* * ** * *pa·tri·o·tisch[patriˈo:tɪʃ]I. adj patrioticII. adv patriotically* * *1.Adjektiv patriotic2.adverbial patriotically* * *A. adj patrioticB. adv patriotically* * *1.Adjektiv patriotic2.adverbial patriotically* * *adj.patriotic adj. adv.patriotically adv. -
16 geraten [2]
2. geraten, I) vonstatten geben, gelingen: a) v. Lebl.: cadere (ausfallen, von Unternehmungen), mit dem Zus. bene, prospere, perquam venuste [gut, glücklich, sehr schön] od. male [übel] od. praeter opinionem od. secus ac speraveram [wider Erwarten schlecht] od. melius ac putaveram [wider Erwarten gut]. – evenire, ebenf. mit dem Zus. bene od. feliciter od. male (einen Ausgang nehmen). – procedere, succedere, auch mit dem Zus. bene, feliciter etc. (einen Fortgang haben, bes. einen guten). – respondere, auch mit dem Zus. bene od. ad spem od. votis od. male (entsprechen, der Hoffnung, Erwartung, auch v. Früchten). – provenire mit dem Zus. prospere, laetius od. (nicht recht, schlecht) parum prospere od. (kärglich) angustius (aufkommen und geraten, von Pflanzen u. Feldfrüchten). – b) v. Kindern: patri od. parentibus respondere. – II) kommen, zu etwas gelangen, bes. mit dem Nbbegr. des Zufälligen u. Unerwarteten: venire od. (ganz) pervenire in mit Akk. (übh. kommen an einen Ort od. in einen Zustand [z.B. venire in oblivionem]). – devenire in alqd (in ein übles Verhältnis, in einen üblen Zustand herabkommen, z.B. in alcis manus od. potestatem: u. in alienas manus). – incĭdere in alqd (in etwas fallen, geraten, bes. zufällig u. gegen unsern Willen, z.B. in [unter] quos homines incĭdi!: u. inc. in errorem). – delabi in od. ad alqd (unvermerkt und allmählich, unwillkürlich in etwas g., z.B. in sermonem: u. in morbum). – adduci in alqd (übh. durch die Umstände wo hineingebracht werden, z.B. in Not, Gefahr etc.). – zuw. auch coepisse m. Infin. (anfangen zu etc., z.B. in Wut g., coepisse saevire). – wieder in etwas g., recĭdere in alqd (z.B. in graviorem morbum); revolvi in od. ad alqd (z.B. in eandem vitam denuo: u. in luxuriam: u. ad vitia). – in einen Sumpf g., immergi in paludem. – zu weit g. (in der Rede), longius labi. – außer sich g., commoveri, durch etw., alqā re (heftig erregt werden); obstupescere (in heftiges Staunen geraten); conturbari. perturbari (bestürzt werden); exanimari (beinahe entseelt werden, z.B. vor Furcht, metu). – in Feindschaft mit jmd. g., inimicitias cum alqo suscipere.
-
17 einschlagen
einschlagen, I) v. tr.: 1) schlagend hineintreiben mit dem Hammer u. dgl.: a) eig., figere, in etwas, in alqa re od. in alqd. – defigere, in etwas, alci rei oder in alqa re (senkrecht einschl.; beide z.B. clavum). – adigere, in etwas, alci rei od. in alqd (hineintreiben, z.B. clavum in arborem). – Pfähle ei., stipites demittere (senkrecht einlassen); sublicas agere (Brückenpfähle ei.). – b) übtr., v. Tieren, die Klauen, Krallen ei., ungues imprimere, inicere, in etwas, alci rei; tief, ungues immergere, in etwas, in alqd: die Zähne, dentes od. morsum imprimere, in etwas, alci rei. – 2) durch Schlagen einstoßen: caedendo confringere (durch Schlagen zerbrechen, z.B. fores). – excīdere (aufhauen, z.B. portas). – moliri (durch Gewalt weichen machen, z.B. fores, portam). – comminuere (in kleine Stücke schlagen, z.B. fores et portas securibus: u. alci caput). – das Eis ei., glaciem securi caedere od. dolabrā perfringere. – jmdm. die Zähne ei., dentes excutere alci. – 3) einwickeln etc.: involvere. – einen Brief in einen andern ei., s. einschließen no. II: Bäume ei., arbores tegumentis defendere a frigore: den Wein (in die Erde) ei., vites terrā tegere od. contegere. – 4) vom Weber, die Fäden [703] ei., in stamen subtemen intexere. – 5) wählen etc., einen Weg, s. Weg. – den Weg der Güte ei., s. Güte. – II) v. intr.: 1) in jmds. Hand schlagen, zur Bekräftigung eines Vergleichs etc.: dextram dare; dextrā datā spondere. – 2) in einen Ort schlagen, a) v. Bergmann: fodere alqm locum. – b) v. Blitze: tangere, icere, percutere alqd. – es schlägt in etwas ein, fulmen decĭ dit. in alqd; alqd fulmine od. de caelo icitur od. tangitur od. percutitur: wenn es irgendwo eingeschlagen hat, si tactum aliquid erit de caelo: es hat an vielen Stellen (Orten) eingeschlagen, tacta sunt de caelo multa. – 3) sich auf etwas beziehen: pertinere ad alqd (z.B. quae pertinent ad aliquam partem rei publicae). – spectare ad alqd (auf etwas hinzielen, z.B. ad religionem, ad ius sepulcrorum). – versari in alqa re (in einem wissenschaftl. etc. Gebiete sich bewegen, z.B. in philosophia). – 4) den Erwartungen entsprechen: a) v. Lebl.: bene, prospere, feliciter cedere. bene, prospere, pulchre procedere. bene succedere. prägn. auch bl. cedere, procedere (gut vonstatten gehen, guten Erfolg haben). – ad spem respondere. spei od. optatis od. votis respondere (den Wünschen, Hoffnungen entsprechen). – nicht ei., male cedere; non procedere od. succedere: nicht recht ei., parum cedere, procedere; minus prospere procedere; minus succedere: nach Wunsch ei, ex sententia procedere, succedere; ex voluntate respondere. – b) v. Pers., bes. von jungen Leuten: alqs spem, quam ostendit, non fallit (übh. die erregten Erwartungen nicht täuschen). – patri od. parentibus respondere (den Hoffnungen des Vaters od. der Eltern entsprechen). – studiose discere (mit Eifer lernen). – so gut (im Lernen) ei., daß etc. tantum progressum facere, ut etc.; tantos progressus facere in suis studiis, ut etc.; tantos processus efficere, ut etc.; tantum proficere, ut etc. – Einschlagen, das, I) tr. das Ei. eines Nagels, umschr. durch clavum figere, defigere, z.B. zum Ei. eines Nagels, clavi defigendi causā. – das Ei. der Krallen, Klauen, iniectus unguium: das Ei. des Zahns (in etw.), adactus dentis. – II) intr.: 1) das Ei. des Blitzes: ictus fulminis. – 2) = der glückliche Erfolg: successus. – einschlägig, qui (quae, quod) ad rem od. causam pertinet.
-
18 Lieblingskind
Lieblingskind, deliciae patris od. matris od. parentum; patri od. matri od. parentibus longe omnium liberorum carissimus od. (Femin.) carissima. – die Lieblingskinder, auch liberi, quos parentes plurimi faciunt. – Lieblingsneigung, jmds., studium, quo alqs maxime ducitur; im Zshg. auch bl. studium. – irgend einer L. nachhängen, irgend eine L. haben, animum ad aliquod studium adiungere: seiner L. nachhängen, ingenii sui voluptati indulgere. – Lieblingsplan, inceptum studiumque. – Lieblingsschriftsteller, jmds., *scriptor gratissimi studii. – scriptor, quem alqs diligentissime cognovit neque e manibus dimittit. – Seneka, der damalige L., Seneca tum maxime placens. – Lieblingsschüler, s. Liebling. – Lieblingssklave, deliciae domini. – der L. jmds., deliciae alcis; dilectus alci ex servis praecipue: servus alci gratissimus: er ist ber L. des Herrn, hunc dominus in deliciis habet; hic domino in deliciis est. – Lieblingssklavin, deliciae domini od. dominae. – die L. jmds., deliciae alcis; dilecta alci ex ancillis: sie ist die L. der Herrin, haec dominae in deliciis est; hanc domina in deliciis habet – Lieblingsspeise, s. Leibessen. – Lieblingsstudium, jmds., *studium, cui alqs maxim e indulget. – seine Lieblingsstudien, studia sua. – Lieblingswort, s. Lieblingsausdruck. – Lieblingswunsch, *quod alci maxime in votis est.
-
19 Vatermord
Vatermord, parricidium patris; im Zshg. bl. parricidium. – einen V. begehen, parricidium (patris) committere; patrem occīdere oder necare; patri od. parenti mortem offerre.
-
20 Widerspiel
Widerspiel; z.B. ganz das W. von seinem Vater in bezug auf Treue und Glauben, fide patri dissimillimus.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Patri — war ein französischer Hersteller von Automobilen. Unternehmensgeschichte Das Unternehmen Établissements Patri aus Paris begann 1923 mit der Produktion von Automobilen. 1925 wurde die Produktion eingestellt. Fahrzeuge Angeboten wurden das Cyclecar … Deutsch Wikipedia
patri — Element prim de compunere savantă cu sensul de părinte , tată . [< lat. pater, patris, gr. pater, patros]. Trimis de LauraGellner, 13.07.2005. Sursa: DN PATRI /PATRO elem. patern , masculin . (< fr. patri , patro , cf. lat. pater, tris,… … Dicționar Român
patri- — [pā′tri; pa′trə; pa′tri, pa′trə] [L < Gr patri < patēr,FATHER] combining form father [patricide]: also, before a vowel, patr … English World dictionary
patri- — [ pætrı ] prefix relating to fathers or men: patricide (=murder of your father) patriarchal (=ruled or controlled by men) … Usage of the words and phrases in modern English
patri — re·patri·a·ble; re·patri·a·tion; re·patri·ate; … English syllables
patri- — pà·tri conf. da parte di padre, per via maschile: patrilineare, patrilineo, patrilocale {{line}} {{/line}} ETIMO: dal lat. patri , cfr. pater, tris padre … Dizionario italiano
patri- — combining form see patr * * * a combining form meaning father, occurring originally in loanwords from Greek and Latin (patriarch; patrician), and used in the formation of new compounds (patrilineal). [comb. form repr. L pater, Gk patér FATHER] *… … Useful english dictionary
Patri Friedman — (born July 29, 1976 in Virginia) is an advocate of rapid incremental progress towards an unusual goal: increasing human freedom by creating new countries that can experiment with alternative social structures. His preferred method is seasteading … Wikipedia
Patri Friedman — Saltar a navegación, búsqueda Patri Friedman Nacimiento 1976 Estados Unidos Ocupación … Wikipedia Español
Pátri Apartmanház — (Кестхей,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 8360 Кестхей, Csokonai Mihály utca 9 … Каталог отелей
Patri Friedman — Patri Friedman, vollständiger Name Patri Aaron Forwalter Friedman, (* 29. Juli 1976 in Blacksburg (Virginia)) ist US amerikanischer politischer Theoretiker und Aktivist, Executive Director des Seasteading Institute, Mathematiker und Informatiker … Deutsch Wikipedia