-
1 Papierbogen
Papierbogen m лист бума́ги -
2 Papierbogen
-
3 Papierbogen
сущ.тех. бумажный лист, лист бумаги -
4 Papierbogen
mлист бумаги; бумажный лист -
5 Papierbogen
mбумажный лист, лист бумаги -
6 Papierbogen
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Papierbogen
-
7 Papierbogen
m бумажный лист м.; лист м. бумагиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papierbogen
-
8 Papierbogen
лист бума́ги -
9 Kleinmosaik auf Papierbogen
сущ.сил. ковровая мозаикаУниверсальный немецко-русский словарь > Kleinmosaik auf Papierbogen
-
10 Kleinmosaik auf Papierbogen
ковровая мозаикаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kleinmosaik auf Papierbogen
-
11 abschnippeln
vt откромсать, обкорнать. Wer hat dir denn die Haare so abgeschnippelt? Doch nicht etwa ein Friseur?Ich habe mir vom harten Käse mühsam ein paar Stücke abgeschnippelt.Die Ecken kannst du von dem Papierbogen abschnippeln.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > abschnippeln
-
12 Bogen
m арка ж. стр.; гиб м. (трубы); дуга ж. мат. эл.; дуговой участок м. (трубопровода); закругление с. (пути) ж.-д.; излучина ж. (реки); колено с. (трубопровода); косяк м. стр.; крепёжная арка ж. горн.; кривая ж. (пути) ж.-д.; лист м. полигр.; лук м. (оружие); отвод м. (трубопровода); свод м. стр.; смычок м. (струнных инструментов); тетрадь ж. полигр.→ Bogenmaß→ Erdbogen→ MBL→ Polbogen→ Rohbogen→ Türbogen -
13 Papier
n бумага ж.; документ м.; удостоверение с.→ ÖlpapierNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papier
-
14 einreißen
I.
1) tr vom Rande her entzweireißen надрыва́ть надорва́ть2) tr niederreißen: Haus, Mauern, Ruinen, Schranken сноси́ть /-нести́3) tr in Unordnung bringen a) Frisur по́ртить ис- b) Bett, Kissen ко́мкать с- c) Ordnung наруша́ть нару́шить
II.
1) itr vom Rande her entzweireißen: Ecke, Stoff, Papierbogen надрыва́ться надорва́ться. am Rande einreißen разрыва́ться разорва́ться с кра́я2) itr um sich greifen. v. negativer Erscheinung распространя́ться распространи́ться. das wollen wir bei uns nicht einreißen lassen нельзя́ допусти́ть, что́бы э́то распространи́лось у нас. das darf bei uns nicht einreißen э́то у нас недопусти́мо. Unpünktlichkeit ist eingerissen лю́ди ста́ли непунктуа́льными
См. также в других словарях:
Papierbogen — DIN EN ISO 216 Bereich Bürowesen Regelt Schreibpapier und bestimmte Gruppen von Drucksachen Endformate A und B Reihen und Kennzeichnung der Maschinenlaufrichtung … Deutsch Wikipedia
Papierbogen — Pa|pier|bo|gen, der: ↑ Bogen (6). * * * Pa|pier|bo|gen, der: ↑Bogen (6) … Universal-Lexikon
Papierbogen — Pa|pier|bo|gen … Die deutsche Rechtschreibung
Papiersorten — werden nach dem Lande der Erzeugung, nach der Art der Verwendung, nach hervorragenden Eigenschaften, nach der Aehnlichkeit mit andern Stolen und Produkten, nach dem Rohmaterial, aus dem sie bestehen, nach dem Stoff oder Material, mit dem sie… … Lexikon der gesamten Technik
Druckersprache — ist die Bezeichnung für eine Fachsprache, die in der polygraphischen Industrie, insbesondere in der Drucktechnik, entstanden ist. Dabei ist der Begriff Drucker hier aus dem „druckenden“ Handwerk entstanden. Erst mit der Herausbildung der… … Deutsch Wikipedia
Heißklebetechnik — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. FrankSpangenberg 17:57, 26. Feb. 2008 (CET) Bei der Klebebindung in … Deutsch Wikipedia
Hohlschnitt — Als Buchschnitt werden die drei Seiten des Buchblocks bezeichnet, an denen das Buch geöffnet werden kann. Die Papierbogen sind meist beschnitten und im Buchrücken zusammengeheftet. Inhaltsverzeichnis 1 Technik 2 Arten des Buchschnittes 2.1 Der… … Deutsch Wikipedia
Kaltklebetechnik — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. FrankSpangenberg 17:57, 26. Feb. 2008 (CET) Bei der Klebebindung in … Deutsch Wikipedia
Klebebindung — Bei der Klebebindung in der Buchherstellung werden die Rohbogen mit Hilfe eines Klebstoffes (Hotmelt oder Dispersionskleber oder PUR) verbunden. Entwickelt wurde sie ursprünglich 1936 von Emil Lumbeck aus Remscheid, nach dem die handwerkliche… … Deutsch Wikipedia
Kopfschnitt — Als Buchschnitt werden die drei Seiten des Buchblocks bezeichnet, an denen das Buch geöffnet werden kann. Die Papierbogen sind meist beschnitten und im Buchrücken zusammengeheftet. Inhaltsverzeichnis 1 Technik 2 Arten des Buchschnittes 2.1 Der… … Deutsch Wikipedia
Lumbecken — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. FrankSpangenberg 17:57, 26. Feb. 2008 (CET) Bei der Klebebindung in … Deutsch Wikipedia