-
1 Altpapier
Altpapier n макулату́ра, ути́льная бума́га -
2 Altpapier
-
3 Altpapier
nмакулатура, утильная бумага -
4 Altpapier
-
5 Altpapier
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Altpapier
-
6 Altpapier
-
7 Altpapier
ńмакулатураDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Altpapier
-
8 Altpapier
n <-s> макулатура -
9 Altpapier
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Altpapier
-
10 Altpapier
n макулатура ж. бум.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Altpapier
-
11 Altpapier
макулату́ра -
12 Altpapier
Áltpapier n -sмакулату́ра -
13 Altpapier
n только sgСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Altpapier
-
14 Altpapier Recycling Organisations GmbH
f; сокр. AROфирма по утилизации бытовых и промышленных упаковок из бумаги и картона. Общество с ограниченной ответственностьюсм. тж. Altstoff Recycling Austria AGАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Altpapier Recycling Organisations GmbH
-
15 Altpapier-Reinigungsmaschinen
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Altpapier-Reinigungsmaschinen
-
16 Altpapier-Sortieranstalten
сортировки макулатуры, сортировальные цеха для макулатурыDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Altpapier-Sortieranstalten
-
17 Altpapier-Zerreiser
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Altpapier-Zerreiser
-
18 das wird als Altpapier eingestampft
прил.общ. это пойдёт под прессУниверсальный немецко-русский словарь > das wird als Altpapier eingestampft
-
19 Wiederaufbereitung von Altpapier
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Wiederaufbereitung von Altpapier
-
20 einstampfen
vt1) втаптывать, утрамбовыватьKraut in ein Faß einstampfen — наполнять бочку капустой ( для заквашивания)2) перерабатывать (макулатуру, тряпки)das wird als Altpapier eingestampft — это пойдёт под пресс3) уничтожать ( документы)4) мет. утрамбовывать, набивать ( набойку печи)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Altpapier — Altpapier,das:⇨Altstoff … Das Wörterbuch der Synonyme
Altpapier — ↑Makulatur … Das große Fremdwörterbuch
Altpapier — Altpapierballen in Italien Altpapier ist Papierabfall, der in Haushalten oder Gewerbebetrieben gesammelt wird. Es wird zur Herstellung von Recyclingpapier und weiteren Produkten aus Papier wie beispielsweise Kartons verwendet … Deutsch Wikipedia
Altpapier — Alt|pa|pier [ altpapi:ɐ̯], das; [e]s: [zum Recycling vorgesehenes] gebrauchtes Papier: das Altpapier zur Tonne bringen. * * * Ạlt|pa|pier 〈n. 11; unz.〉 gebrauchtes Papier, das als Rohprodukt bei der Herstellung minderwertiger, grober Papiere u.… … Universal-Lexikon
Altpapier — das Altpapier (Aufbaustufe) Papierabfall, der in Haushalten oder Gewerbebetrieben gesammelt wird und der recycelt werden kann Beispiel: Ich habe die alten Zeitungen zum Altpapier geworfen … Extremes Deutsch
Altpapier — makulatūra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nebereikalingi popieriaus ir kartono gaminiai arba poligrafijos įmonių atliekos, tinkamos perdirbti į popierių arba kartoną. Perdirbant makulatūra išvaloma, sumalama, atskiedžiama… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Altpapier (Medienkolumne) — Die Medienkolumne Altpapier erscheint seit dem Jahr 2000 mit kleinen Pausen zwischen Dezember 2008 und März 2009 sowie zwischen März und Mai 2010 an jedem Werktag morgens im Internet. Das Altpapier gibt einen kommentierenden und weiterführenden,… … Deutsch Wikipedia
Altpapier-Einsatzquote — Altpapierballen in Italien Die Altpapier Einsatzquote bezeichnet das Verhältnis des aus Altpapier gewonnenen Altpapierstoff zum neu hergestellten Papierzellstoff bei der Herstellung von Papier, Karton und Pappe. Sie richtet sich nach den… … Deutsch Wikipedia
Altpapier-Rücklaufquote — Altpapierballen in Italien … Deutsch Wikipedia
Altpapier — Ạlt·pa·pier das; nur Sg; gebrauchtes Papier, das gesammelt und so bearbeitet wird, dass man es wieder verwenden kann || K : Altpapiersammlung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Altpapier — Ạlt|pa|pier , das; s … Die deutsche Rechtschreibung