-
1 Ohrenklappe
-
2 Ohrenklappe
Ohrenklappe f nausznik -
3 Ohrenklappe
-
4 Ohrenklappe
сущ.общ. уши (шапки), наглазник (у лошадей), наушник (у шапки) -
5 Ohrenklappe
1) Ohrenschützer нау́шник -
6 Ohrenklappe
-
7 ухо
с1) Ohr nповодить ушами ( о лошади) — die Ohren spitzen2) ( у шапки) Ohrenklappe f••пропустить мимо ушей — nicht beachten vt; überhören vt ( по невниманию); nicht hören wollen vt ( намеренно)держать ухо востро — die Ohren steifhalten (непр.) отд.дать в ухо разг. груб. — eine Ohrfeige geben (непр.)слушать краем уха разг. — mit halbem Ohr zuhören viон и ухом не ведет разг. — er macht sich nichts daraus -
8 ухо
ухо с 1. Ohr n 1c воспаление среднего уха мед. Mittelohr|entzündung f c на ухо ins Ohr глухой на одно ухо auf einem Ohr taub заткнуть уши sich (D) die Ohren zu|halten* ( zustopfen] поводить ушами (о лошади) die Ohren spitzen 2. (у шапки) Ohrenklappe f c а по уши разг. bis über die Ohren пропустить мимо ушей nicht beachten vt; überhören vt (по невниманию); nicht hören wollen vt (намеренно) держать ухо востро die Ohren steifhalten* отд. слушать во все уши ganz Ohr sein дать в ухо разг. груб. eine Ohrfeige geben* слушать краем уха разг. mit halbem Ohr zu|hören vi он и ухом не ведёт разг. er macht sich nichts daraus
См. также в других словарях:
Ohrenklappe — Oh|ren|klap|pe 〈f. 19〉 über die Ohren herunterklappbarer Teil der Schirmmütze (als Kälteschutz für die Ohren) * * * Oh|ren|klap|pe, die: je rechts u. links an einer Mütze angebrachtes, als Kälteschutz über die Ohren zu klappendes Seitenstück … Universal-Lexikon
Ohrenklappe — Uhreklapp (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Ohrenklappe — Oh|ren|klap|pe … Die deutsche Rechtschreibung
Winterlandschaft — 1 die Schneelawine (Lawine); Arten: Staublawine f, Grundlawine 2 der Lawinenbrecher, eine Ablenkmauer; ähnl.: der Lawinenkeil 3 die Lawinengalerie 4 das Schneetreiben 5 die Schneeverwehung (Schneewehe) 6 der Schneezaun 7 der Bannwald 8 der… … Universal-Lexikon
