-
1 кулачковый зажим
-
2 кулачковый зажим
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кулачковый зажим
-
3 кулачковый зажим
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кулачковый зажим
-
4 кулачковый зажим
adjauto. Nockenbügel -
5 хомут
n1) gener. Bügel, Halfter, Halsjoch, Joch, Rohrschelle (для подвески труб), Kumt2) eng. Band, Befestigungsbügel, Befestigungsschelle, Haftebügel, Haltebügel, Kummet, Ring, Schelle, Spange, Spannring3) construct. Führungsbuchse, Klappbügel, Manschette4) railw. (скрепляющий) Befestigungsbügel, Bügelkontakt, Bügelstromabnehmer5) auto. Halteklammer (èê), Halteschelle, Klammer, Nockenbügel, (ленточный) Tragband (напр. крепления топливного бака)6) artil. Klemmring7) mining. (крепёжный) Joch8) textile. Schleife (порок пряжи), Stellring9) electr. Befestigungsklemme, Tragband, Tragbügel, Ziehband (для электропроводки)10) oil. Hebekappe (для обсадных труб)11) heat. Schlauchschelle12) weld. Druckstelze13) wood. Krummholz, Schelle (èê)14) shipb. Verbindungsbügel -
6 хомут кулачкового передаточного механизма
nroad.wrk. NockenbügelУниверсальный русско-немецкий словарь > хомут кулачкового передаточного механизма