-
1 Niedersachsen
abbr. Nds. -
2 Niedersachsen
Nie dersachsen ['ni:dɐzaksn] ntDolna Saksonia f -
3 Dolna Saksonia
-
4 Долна Саксония ж
Niedersachsen {n} -
5 Lower Saxony
proper noun* * *Low·er ˈSaxo·nyn Niedersachsen nt* * *proper noun* * *n.Niedersachsen n. -
6 Нижняя Саксония
-
7 πλαθάνη
-
8 σεισο-πῡγίς
σεισο-πῡγίς, ἡ, die Bachstelze, in Niedersachsen der Wippsterz, der Natur eben so treu nachgebildet, wie das griech. Wort, Schol. Theocr. 2, 17.
-
9 дружок, закадычный друг
ncolloq. Duz-Freund (Der Duz-Freund von Kanzler Schröder könnte für seine Treue zu dem Niedersachsen belohnt...werden.)Универсальный русско-немецкий словарь > дружок, закадычный друг
-
10 городской совет
adj1) gener. Rat der Stadt (ÃÄÐ), Stadtrat, Stadtsowjet (в СССР)2) politics. Gemeinderat, Gemeindevertretung (in Schleswig-Holstein, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg), Ortsgemeinderat (in verbandsangehörigen Gemeinden in Rheinland-Pfalz oder Sachsen-Anhalt), Rat der Gemeinde (in Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen), Ratsversammlung, Stadtbürgerschaft (in der Stadtgemeinde Bremen), Stadtverordnetenversammlung (Stadtgemeinde Bremerhaven und in Hessen und Brandenburg), Stadtvertretung (название органов городского представительства в земле Mecklenburg-Vorpommern), Stadtparlament, Rathaus -
11 задолженность по налогам и сборам
n1) geol. Steuer- und Abgabenrückstände (â êîíòåêñòå: Der Antragsteller behauptet zwar - erneut -, keine Steuer- und Abgabenrückstände zu haben. www.dbovg.niedersachsen.de/ Entscheidung.)2) account. Verbindlichkeiten aus Steuern und AbgabenУниверсальный русско-немецкий словарь > задолженность по налогам и сборам
-
12 огрызок
ngener. Knirbitz (in Hessen), Apfelkautz (in Niedersachsen, òàêæå Apfelgrips, Apfelnuersl) -
13 Basse-Saxe
-
14 Baja Sajonia
Baja SajoniaNiedersachsen -
15 Sajonia
-
16 bajo
1. 'baxo adj1) ( poco) gering, niedrig2) ( inferior) untere(r,s), tief, nieder2. 'baxo prep 3. 'baxo mmarea baja — Ebbe f
MUS Bass mI1. [gen] niedrig[estatura] klein2. [piso, barrio, clase social] untere3. [calidad] gering4. [territorio] Nieder-5. [época]6. [volumen] leise7. [voz] tief8. [vil] gemein————————sustantivo masculino1. (gen pl) [parte inferior] unterer Teil————————adverbio1. [gen] tief2. [de volumen] leise————————baja sustantivo femeninodarse de baja [de club, asociación] austreten[en Hacienda] sich abmelden[de empresa] kündigen3. [estado, documento] ärztliches Attest[por maternidad] Mutterschutzurlaub haben————————bajos sustantivo masculino pluralIIpreposiciónbajo1bajo1 ['baxo]II adverbionum1num (posición) niedrignum2num (voz) leisenum2num (por debajo de) unter +dativo; bajo llave unter Verschluss; bajo la lluvia im Regen; bajo fianza gegen Kaution; bajo la condición de que subjuntivo unter der Bedingung, dass...————————bajo2bajo2 , -a ['baxo, -a]num2num ser (de temperatura) niedrig; (de estatura) klein(gewachsen); baja tensión electrotecnia Niederspannung femenino; con la cabeza baja/los ojos bajos mit hängendem Kopf/gesenktem Blick; tener la moral baja niedergeschlagen seinnum4num (color) mattnum5num (metal) unedelnum6num (comportamiento) niederträchtignum7num (clase social) unterenum8num (calidad) gering -
17 Saksonya
Sak'sonya Sachsen n;Aşağı Saksonya Niedersachsen n -
18 Nedersaksen
hetNiedersachsen n -
19 Donja Saksonija
fNiedersachsen n -
20 Donja Saska
fNiedersachsen n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Niedersachsen 19.30 — ist das Regionalmagazin des Norddeutschen Rundfunk für das Land Niedersachsen, welches terrestrisch, über Kabel und digital über Satelliten zu empfangen ist. Es wird täglich, außer feiertags, im NDR Fernsehen um 19:30 Uhr ausgestrahlt. Die… … Deutsch Wikipedia
Niedersachsen — Niedersachsen, das alte Land der Sachsen, Name für das Gebiet an Unterelbe und Weser, seitdem durch das Aussterben des askanischen Hauses (1422) die sächsische Kurwürde auf den meißnischen Markgrafen Friedrich den Streitbaren übergegangen war… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Niedersachsen — Niedersachsen, der zwischen der untern Weser und Elbe liegende Teil des alten Sachsen, bildete bis 1806 den Niedersächs. Kreis des Deutschen Reichs: Kurbraunschweig, Mecklenburg, Magdeburg, Holstein, Lauenburg etc … Kleines Konversations-Lexikon
Niedersachsen — Niedersachsen, ehemals der von der Niederelbe (Barby) an beginnende Theil des alten Sachsen. Niedersächsischer Kreis, einer der 10 Kreise des weiland deutsch en Reichs, begriff: das Herzogthum Magdeburg, Hannover, Braunschweig Wolfenbüttel,… … Herders Conversations-Lexikon
Niedersachsen — [nē′dər zäkh΄zən] Ger. name for LOWER SAXONY … English World dictionary
Niedersachsen — Land Niedersachsen Läichsaksen Neddersassen … Deutsch Wikipedia
Niedersachsen — Nie|der|sach|sen; s: deutsches Bundesland. * * * Niedersachsen, Land im Nordwesten Deutschlands, mit 47 614 km2 das flächenmäßig zweitgrößte, der Bevölkerungszahl nach mit (1999) 7,899 Mio. Einwohnern das viertgrößte Bundesland, die… … Universal-Lexikon
Niedersachsen — Basse Saxe Pour l’article homonyme, voir Cercle de Basse Saxe. Niedersachsen (Basse Saxe) … Wikipédia en Français
Niedersachsen — Sp Žemutinė Saksònija Ap Niedersachsen L Vokietijos žemė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Niedersachsen Ports — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 2005 Sit … Deutsch Wikipedia
Niedersachsen Döhren — Voller Name Spielvereinigung Niedersachsen Hannover Döhren von 1909 e.V. Ort Hannover, Stadtteil Döhren … Deutsch Wikipedia