-
1 Newgate
Newgate [ˊnju:geɪt] nист. Ньюге́йтская тюрьма́ ( в Лондоне) -
2 Newgate
-
3 newgate
[ʹnju:gıt] n ист.Ньюгейтская тюрьма ( в Лондоне)Newgate bird - сл. заключённый, уголовник
Newgate Calendar - ист. «Ньюгейтский вестник» ( списки заключённых)
♢
Newgate knocker - сл. вихор, заправленный за ухоNewgate frill /fringe/ - бородка, обрамляющая лицо
-
4 Newgate
n ист. Ньюгейтская тюрьмаNewgate bird — заключённый, уголовник
Newgate Calendar — «Ньюгейтский вестник»
-
5 Newgate
ˈnju:ɡɪt сущ. Ньюгейтская долговая тюрьма( в Лондоне)(историческое) Ньюгейтская тюрьма( в Лондоне) - * bird сл. заключенный, уголовник - * Calendar( историческое) "Ньюгейтский вестник" (списки заключенных) > * knocker (сленг) вихор, заправленный за ухо > to walk * fashion идти парами > * frill /fringe/ бородка, обрамляющая лицоNewgate Ньюгейтская долговая тюрьма (в Лондоне) -
6 Newgate
-
7 Newgate
[ˈnju:ɡɪt]Newgate Ньюгейтская долговая тюрьма (в Лондоне) -
8 Newgate
1) Общая лексика: ньюгейтская долговая тюрьма (разрушена в 1902 г.), ньюгейтский2) История: Ньюгейтская тюрьма (в Лондоне) -
9 Newgate
[`njuːgɪt]Ньюгейтская долговая тюрьмаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Newgate
-
10 newgate
nounНьюгейтская долговая тюрьма (в Лондоне)* * *(n) ньюгейтская тюрьма* * ** * *n. Ньюгейтская тюрьма* * *Ньюгейтская долговая тюрьма (в Лондоне) -
11 Newgate
['njuːgɪt]Нью́гейт, Ньюге́йтская тюрьма́ (знаменитая лондонская тюрьма. Вплоть до середины 19 в. перед нею публично вешали осуждённых; снесена в 1902, на её месте сейчас стоит здание Центрального уголовного суда Олд-Бейли [Old Bailey])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Newgate
-
12 Newgate
['njuːgeɪt]сущ. -
13 Newgate frill
уст.бакенбарды и борода, обрамляющие лицо; "шкиперская" бородка [шутл. намёк на петлю, надетую на приговорённого к повешению; Newgate - бывшее название старинной тюрьмы в Лондоне, ставшее нарицательным]Some of them beardless, others with a fringe of hair around their faces, such as the English call a Newgate frill. (‘The Cornhill Magazine’, OED) — У некоторых бород не было, у других же лица обрамляли небольшие бородки, называемые англичанами "ньюгейтскими".
-
14 Newgate Calendar
['njuːgɪt,kælɪndə]ист."Спра́вочник Ньюге́йтской тюрьмы́" (печатный список преступников с перечнем их преступлений. Впервые вышел в 1773; см. тж. Newgate)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Newgate Calendar
-
15 Newgate Calendar
1) История: "Ньюгейтский вестник" (списки заключенных)2) Юридический термин: справочник Ньюгейтской тюрьмы (с данными о заключенных) -
16 Newgate bird
Сленг: заключённый, уголовник -
17 Newgate frill
1) Общая лексика: бородка, отпущенная ниже подбородка (при сбритых усах и выбритом лице)2) Макаров: бородка, обрамляющая лицо -
18 Newgate fringe
1) Общая лексика: ньюгейтская бородка2) Макаров: бородка, обрамляющая лицо -
19 Newgate knocker
Сленг: вихор, заправленный за ухо -
20 Newgate Calendar
англ. истор. справочник Ньюгейтской тюрьмы ( с данными о заключённых)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Newgate — war ein Stadttor im Westen der mittelalterlichen Stadtmauer von London. Es lag zwischen dem westlicheren Stadttor Ludgate und dem östlicheren Aldersgate. Von 1188 bis 1902 befand sich am Newgate das berüchtigte Newgate Gefängnis. Heute steht an… … Deutsch Wikipedia
Newgate — (spr. Njugeht, d.i. Neuthor), das Criminalgefängniß in London (s.d.) … Pierer's Universal-Lexikon
Newgate — (spr. njūgĕt), ältestes Gefängnis in London … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Newgate — (spr. njúget), großes Kriminalgefängnis in London, Hinrichtungsort … Kleines Konversations-Lexikon
Newgate — (Njugeht d.h. Neuthor), das große Criminalgefängniß in London … Herders Conversations-Lexikon
Newgate — 1596, in reference to the famous London prison, which was torn down 1902 3 … Etymology dictionary
Newgate — [no͞o′gāt΄, nyo͞o′gāt] n. former prison in London: torn down in 1902 … English World dictionary
Newgate — For the bridge with the same name in Chester, Cheshire, see Newgate, Chester An old illustration of the gate c. 1650 Newgate at the west end of Newgate Street was one of the historic seven gates of London Wall round the City of London and… … Wikipedia
Newgate — 51°30′53.09″N 0°6′1.22″O / 51.5147472, 0.1003389 Newgate (« La Porte neuve »), à l extrémité ouest de Newgat … Wikipédia en Français
Newgate — One of the City gates, in the City wall on its western side, north of Ludgate, in Farringdon Ward (S. 35). Stow says it was erected about the time of Henry I. or Stephen, but recent excavations made at the time of the demolition of the old… … Dictionary of London
Newgate — obsolete British a prison It denoted other prisons than the notorious one in London. There were many compounds to do with jail, crime, or hanging such as Newgate bird, a thief, and Newgate solicitor, a corrupt lawyer … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms