-
1 Nervenzentrum
anat ośrodek m nerwowy -
2 nerve centre
Nervenzentrum n -
3 нервный центр
-
4 centro nervioso
-
5 nerve center
n1. ANAT, PHYSIOL, MED Nervenzentrum nt* * *1. ANAT Nervenzentrum n2. fig Schaltzentrale f -
6 nerve centre
noun(fig.) Schaltzentrale, die* * *n1. ANAT, PHYSIOL, MED Nervenzentrum nt* * *1. ANAT Nervenzentrum n2. fig Schaltzentrale f* * *noun(fig.) Schaltzentrale, die -
7 centro
'θentrom1) Mitte f, Zentrum n, Mittelpunkt m2)centro de gravedad — PHYS Schwerpunkt m
3) ( institución) Zentrum n, Institut n, Stelle f, Anstalt fcentro vacacional — Ferienort m, Urlaubsort m
4)centro de culturismo — SPORT Fitnesscenter n
5)centro de rehabilitación — MED Rehabilitationszentrum n
6)centro de cálculo/centro de computación — Rechenzentrum n
centro de procesamiento de datos — INFORM EDV-Anlage f
centro penitenciario de menores — JUR Jugendstrafanstalt f
7) (fig: el núcleo) Kern m8)9)centros nerviosos — Nervenzentren n/pl
10)sustantivo masculino1. [de actividad, zona central] Mittelpunkt der————————centro comercial sustantivo masculino————————centro de atracción sustantivo masculino————————centro de gravedad sustantivo masculino————————centro de mesa sustantivo masculinocentrocentro ['θeDC489F9Dn̩DC489F9Dtro]num1num (el medio) también política Zentrum neutro, Mitte femenino; (de la ciudad) Stadtzentrum neutro; centro comercial Handelszentrum neutro; (tiendas) Einkaufszentrum neutro; centro comercial virtual virtuelles Einkaufszentrum; centro de gravedad Schwerpunkt masculino; centro industrial Industriezentrum neutronum2num (institución) Zentrum neutro; centro de atención de llamadas Callcenter neutro; centro de computación informática Rechenzentrum neutro; centro de desintoxicación Entziehungsanstalt femenino; centro de enseñanza Ausbildungsstätte femenino; centro de viaje compartido Mitfahrzentrale femenino -
8 'nerve center
'nerve cen·tre, (Am) 'nerve cen·ter n1) anat, physiol, med Nervenzentrum nt -
9 nerve centre
'nerve cen·tre, (Am) 'nerve cen·ter n1) anat, physiol, med Nervenzentrum nt -
10 нервный вкуса
adjmed. Nervenzentrum -
11 névralgique
-
12 центр
мZentrum n, Mitte f, Mittelpunkt mцентр бокового сопротивления — парус Lateralschwerpunkt m, Schwerpunkt m des Lateralplanes
центр в среднегорье, тренировочный — Höhentrainingszentrum n
центр, двигательный — Bewegungszentrum n
центр нападения (об игроке) — фут., хокк. Mittelstürmer m; баск. Mittelspieler m, Center m, Pivot m
центр, нервный — Nervenzentrum n
центр плавучести тела, общий — allgemeiner Schwimmfähigkeitsmittelpunkt m
центр площадки — см. центр поля
центр поля — Mittelpunkt m des Feldes, Spielfeldmitte f
показать на центр поля — auf den Mittelpunkt des Feldes deuten;
центр, сдвоенный — баск. Doppel-Center m
центр схватки (об игроке) — регби Mittelmann m der ersten Reihe, Hakler m
центр, тренировочный — Trainingszentrum n; Leistungszentrum n, Sportleistungszentrum n, SLZ
центр тройки — фиг. Dreierzentrum n
центр тяжести — Schwerpunkt m, Gewichtsschwerpunkt m, Massenmittelpunkt m
центр тяжести, общий — Lot n des Schwergewichts
-
13 nerve center
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > nerve center
-
14 nerve centre
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > nerve centre
-
15 idegközpont
(DE) Nervenzentrum {s}; (EN) nerve-centre; plexus -
16 centre
1. Zentrum n, Mittelpunkt m, Centrum n; 2. Zentrum n, Nervenzentrum n -
17 motorium
motorisches Nervenzentrum n -
18 sensorium
1. sensorisches Nervenzentrum n; 2. Sensorium n, Sinnesapparat m; 3. Sensorium n, Bewußtsein n -
19 sinir merkezi
Nervenzentrum nt
См. также в других словарях:
Nervenzentrum — nervinis centras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Grupė nervų ląstelių, reguliuojančių arba dalyvaujančių vykdant kurią nors organizmo funkciją (pvz., kvėpavimo, regėjimo). atitikmenys: angl. nerve centre vok. Nervenzentrum, n … Sporto terminų žodynas
Nervenzentrum — Nẹr|ven|zen|t|rum, das (Anat., Physiol.): bestimmter Bezirk in Gehirn u. Rückenmark, der bestimmte Erregungen aufnimmt, verarbeitet u. dadurch Reaktionen u. Funktionen des Organismus reguliert. * * * Nẹr|ven|zen|trum, das (Anat., Physiol.):… … Universal-Lexikon
Atemzentrum — Atem|zen|trum auch: Atem|zent|rum 〈n.; s; unz.〉 Teil des Zentralnervensystems, das die Atmung reguliert * * * Atem|zen|t|rum, das (Med.): Nervenzentrum, das die Atmung reguliert. * * * Atemzentrum, der Atmungsregulation dienendes, im… … Universal-Lexikon
2001: A Space Odyssey — Filmdaten Deutscher Titel: 2001: Odyssee im Weltraum Originaltitel: 2001: A Space Odyssey Produktionsland: UK, USA Erscheinungsjahr: 1968 Länge: 143 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
2001: Odyssee im Weltraum — Filmdaten Deutscher Titel 2001: Odyssee im Weltraum Originaltitel 2001: A Space Odyssey … Deutsch Wikipedia
2001 - Odyssee im Weltraum — Filmdaten Deutscher Titel: 2001: Odyssee im Weltraum Originaltitel: 2001: A Space Odyssey Produktionsland: UK, USA Erscheinungsjahr: 1968 Länge: 143 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
2001 – Odyssee im Weltraum — Filmdaten Deutscher Titel: 2001: Odyssee im Weltraum Originaltitel: 2001: A Space Odyssey Produktionsland: UK, USA Erscheinungsjahr: 1968 Länge: 143 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
7. Deutsche Armee — Das Truppenverbandsabzeichen der 7. Armee von 1944. Die Deutsche 7. Armee war eine Feldarmee der Wehrmacht, die im Zweiten Weltkrieg kämpfte. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte … Deutsch Wikipedia
Aphrophoridae — Schaumzikaden Die Alpenschaumzikade (Aphrophora major) ist mit bis zu 12,5 Millimeter Länge die größte mitteleuropäische Schaumzikade. Systematik … Deutsch Wikipedia
Aschelminthes — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Für die systematische Einteilung der Lebewesen existieren… … Deutsch Wikipedia
Bank Identifier Code — Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication Unternehmensform SCRL (Belgische Genossenschaft) Gründung 1973 … Deutsch Wikipedia