-
1 decision-making process
decision-making process 1. MGT Entscheidungsprozess m, Entscheidungsfindungsprozess m; 2. LAW, MGT Beschlussfassungsverfahren n (EU); Entscheidungsprozess m; 3. MGT, POL Willensbildung f, Willensbildungsprozess mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > decision-making process
-
2 management
management 1. GEN Unternehmensführung f, Leitung f, Management n, Verwaltung f, Verw.; Handhabung f; 2. MGT Führung f, Unternehmensführung f, Unternehmensleitung f, Verwaltung f, Verw., Bewirtschaftung f, Geschäftsleitung f, Steuerung f • be under new management MGT eine neue Leitung haben • under new management MGT neuer Inhaber, unter neuer Leitung (Schild am neu eröffneten Geschäftslokal, Restaurant usw.) -
3 механическая система измерения подачи топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > механическая система измерения подачи топлива
-
4 agenda
agenda 1. ADMIN Tagesordnung f; 2. MGT Agenda f, Programm n, Tagesordnung f • be on the agenda ADMIN, MGT auf der Agenda stehen, auf der Tagesordnung stehen -
5 benchmark
benchmark1 v MGT vergleichen, gegenüberstellen, als Maßstab nehmen benchmark2 1. GEN, MGT Bezugswert m, Bezugsmarke f, Bezugspunkt m; Referenzwert m, Referenzgröße f, Richtgröße f; Vergleichswert m, Vergleichsmarke f, Vergleichsmaßstab m; Eckwert m, Benchmark f, Maßstab m; Orientierungsgröße f, Orientierungspunkt m; 2. ECON Bewertungsmaßstab m (a benchmark is a point of reference for decisions; synonymous: reference value, reference figure, benchmark figure; Benchmarking ist der laufende Vergleich von Leistungen, Methoden und Prozessen mit dem branchenbesten Vergleichsunternehmen, die systematische Abweichungsanalyse, Klärung der Ursachen sowie die Identifikation und Durchführung von Verbesserungsschritten) -
6 be outvoted
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > be outvoted
-
7 be quorate
-
8 be under new management
be v under new management GEN, MGT eine neue Leitung haben, unter neuer Leitung geführt werden new management: be under new management MGT eine neue Leitung habenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > be under new management
-
9 bid
bid1 v 1. GEN Angebot machen, sich bewerben (for project, contract); bieten (at auction); 2. MGT, S&M sich bewerben (for project, contract) bid2 1. ACC, FIN, MGT Übernahmeangebot n; 2. GEN Gebot n, Kaufangebot n, Lieferangebot n, Offerte f; Angebot n (tender); 3. BANK, STOCK Übernahmeangebot n, Übernahmeversuch m (offer); Geldkurs m • bid is received GEN Angebot liegt vor, Angebot geht ein (price) -
10 bottom-up approach
bottom-up approach 1. FIN Aggregationsmethode f (to investing); 2. MGT Prinzip n ‚von unten nach oben’ (line of action; opposite: top-down approach); 3. ECON, MGT Bottom-up-Ansatz m (corporate bottom-up planning; Informationsfluss der progressiven Unternehmensplanung ‚von unten nach oben’)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bottom-up approach
-
11 company level
company level GEN, MGT Unternehmensebene f, Firmenebene f • at company level GEN, MGT auf Unternehmensebene, auf FirmenebeneEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > company level
-
12 consult
-
13 control
control1 v 1. MGT beherrschen, regulieren, lenken, leiten, steuern, überwachen; 2. GEN kontrollieren (cf internal control); 3. ECON kontrollieren (e.g. inflation; to control steht nur selten für kontrollieren, das meist besser mit to check = einfache Kontrolle, to inspect = gründlichere Kontrolle oder mit to monitor = dauerhafte Kontrolle übersetzt wird) control2 1. COMP Steuerung f; 2. ECON Macht f; Kontrolle f, Aufsicht f (supervision); Bewirtschaftung f (economic planning); 3. GEN Kontrolle f, Beherrschung f, Steuerung f; 4. S&M Überwachung f (direct marketing); 5. COMP, GEN, IND Eingabegerät n, Bedienelement n, Steuerungselement n; 6. MGT bestimmender Einfluss m • bring sth under control GEN unter Kontrolle bringen (unemployment) • take control of sth GEN die Kontrolle übernehmen -
14 controlling
controlling 1. MGT Kosten- und Leistungsverantwortung f; 2. ECON, MGT Steuerung f, Lenkung f; Regelung f; Überwachung f (Kurzdefinition der Managementfunktion: ergebnisorientierte Unternehmensplanung und -steuerung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > controlling
-
15 cost dampening
cost dampening1 GEN, MGT Kostendämpfung f, Kosteneindämmung f cost dampening2 adj GEN, MGT kostendämpfendEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > cost dampening
-
16 critical phase
critical phase GEN, MGT kritische Phase f, entscheidende Phase f, kritisches Stadium n; (infrml) heiße Phase f • be going through a critical phase GEN, MGT sich in einer kritischen Phase befinden, sich in einer entscheidenden Phase befinden, ein kritisches Stadium durchlaufenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > critical phase
-
17 critical stage
critical stage GEN, ECON, MGT kritisches Stadium n, kritische Phase f, entscheidende Phase f; (infrml) heiße Phase f • be going through a critical stage GEN, MGT sich in einer kritischen Phase befinden, sich in einer entscheidenden Phase befinden, ein kritisches Stadium durchlaufenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > critical stage
-
18 decision making
decision making 1. MGT Entscheiden n, Entscheidungsfindung f; 2. GEN, LAW, MGT Beschlussfassung f (EU)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > decision making
-
19 drawing board
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > drawing board
-
20 enterprise level
enterprise level GEN, MGT Unternehmensebene f • at enterprise level GEN, MGT auf Unternehmensebene, auf FirmenebeneEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > enterprise level
См. также в других словарях:
mgt — abbrev. management: also mgmt * * * … Universalium
MGT — Management Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
mgt — (management) person or group of people that manages a business or other enterprise … English contemporary dictionary
mgt. — management … From formal English to slang
mgt — abbrev. management: also mgmt … English World dictionary
MGT-K — Technische Zeichnung NGT6DE Der Niederflur Gelenktriebwagen NGT6DE ist ein Bombardier Flexity Classic Wagen. Die Dessauer Verkehrsgesellschaft bestellte 10 Einrichtungswagen im Jahre 1999. Nach Beendingung der Dessauer Lieferung 2002 bestellte… … Deutsch Wikipedia
MGT — management … Military dictionary
mgt — abbreviation see mgmt … New Collegiate Dictionary
mgt. — management. * * * … Universalium
MGT — Management (Business » General) Management (Business » International Business) * Max Gaming Technologies (Business » Firms) * Milingimbi, Northern Territories, Australia (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary
MGT — medical guideline technology; multiple glomus tumors … Medical dictionary