-
1 -N359
ком в горле:...il Fornaretto continuò a sorridere... ma aveva il nodo alla gola e avrebbe voluto piangere.... (U. Caimpenta, «Il Fornaretto di Venezia»)
...Форнаретто продолжал улыбаться.., но ком подкатил к горлу, и ему впору было заплакать...(Пример см. тж. - S193). -
2 GOLA
f- G840 —- G841 —gola foderata di zinco (тж. gola lastricata)
— см. - B1410— см. - G1084— см. - N359— см. - P942— fare un peccato di gola
— см. - P943— см. - V816- G842 —— pieno fino alla gola
— см. - P1744— см. -A1186- G844 —- G846 —a gola spiegata (тж. a piena gola)
coll'acqua alla gola (тж. nell'acqua fino alla gola)
— см. -A122— см. -A123— см. - C860— см. - F572— см. - F1463— essere con la fune alla gola
— см. - F1469— см. - P1744— см. - G846— см. -A253— см. -A139— см. - C122— см. - C2272— см. - C2741— см. - C3234— см. -A1187— см. -A254— см. - M1544— см. - O695— см. - C3254— см. -A255— см. - C864— см. - C1409— см. - C2275— см. - G211— см. - P548- G855 —— см. - P564— см. - G850— см. - O633— см. - F1472- G862 —- G865 —il cuore mi batte (или mi sale, mi salta) in gola
— см. - C3303— см. - O712- G866 —— см. - B988 -
3 NODO
m- N357 —— см. - G895— sciogliere (или tagliare) un nodo gordiano
— см. - G896- N358 —- N360 —- N361 —- N362 —— см. - C2111- N374 —finita la cucitura, si fa il nodo
— см. - C3131- N376 —si giocherebbe (или venderebbe) il nodo del collo...
mangiò il fico, ma gli fece nodo
— см. - F639— см. -A382- N378 —— см. - S697- N379 —tutti i nodi vengono al pettine (тж. se gli è nodo, verrà al pettine)
venderebbe il nodo del collo...
— см. - N376
См. также в других словарях:
N359 (Frankreich) — Die N359 war von 1933 bis 1973 eine französische Nationalstraße, die von Le Cateau Cambrésis zur belgischen Grenze bei Jeumont verlief. Auf einem kurzen Stück war sie von der N2 unterbrochen. Der westlich der N2 liegende Teil hatte eine Länge von … Deutsch Wikipedia
Codex Alexandrinus — New Testament manuscripts papyri • uncials • minuscules • lectionaries Uncial 02 … Wikipedia
A7 motorway (Netherlands) — Location of the A7 motorway in the Netherlands. The A7 motorway is a motorway in the Netherlands connecting Zaandam, via the Afsluitdijk, Sneek and Groningen to the German border near Bad Nieuweschans. The entire road is part of the European… … Wikipedia
A58 — Rijksweg A58/N58 Länge: 167 km … Deutsch Wikipedia
Autosnelweg — Die Niederlande haben mit 57,5 Kilometern den größten Anteil Autobahnkilometer pro 1000 km² in der Europäischen Union. Insgesamt besitzen die Niederlande ein Autobahnnetz von 2360 km. Die älteste niederländische Autobahn ist die A12 zwischen Den… … Deutsch Wikipedia
Autosnelweg A7 — Rijksweg A7/N7 Länge: 236 km Ans … Deutsch Wikipedia
Autoweg — Inhaltsverzeichnis 1 Autosnelweg 2 Autoweg 3 Rijksweg 4 Provinciale Weg // Autosnelweg Autosnelweg ist die Bez … Deutsch Wikipedia
IJlst — Gemeinde Wymbritseradiel Flagge Wappen Provinz … Deutsch Wikipedia
Liste der Autobahnen in den Niederlanden — Die Niederlande haben mit 57,5 Kilometern den größten Anteil Autobahnkilometer pro 1000 km² in der Europäischen Union. Insgesamt besitzen die Niederlande ein Autobahnnetz von 2360 km. Die älteste niederländische Autobahn ist die A12 zwischen Den… … Deutsch Wikipedia
Littenseradeel — Gemeinde Littenseradiel Flagge Wappen Provinz … Deutsch Wikipedia
Littenseradiel — Gemeinde Littenseradiel Flagge Wappen Provinz Friesland … Deutsch Wikipedia