F1463

con la fune alla gola

con la fune alla gola

aggravarsi sulla fune

allungare la fune

appiccarsi alla canna e alle funi del cielo

attaccarsi alle funi del cielo

avere della fune

dare della fune

essere con la fune alla gola (тж. stare sulla fune)

tagliare la fune

tenere sulla fune

tenere la fune alla gola a qd

tirare la fune

l'acqua fa le funi

acqua alle funi!

chi affoga s'appiccherebbe alle funi del cielo

meglio morir di fune che di stenti

non nominare la fune in casa dell'impiccato

un po' più di fune!

gola d'acquaio

gola foderata di zinco (тж. gola lastricata)

carico (или pieno) di debiti (или immerso ne'debiti) sino alla gola

buio come in gola

groppo in gola

nodo in (или alla) gola

peccato di gola

— fare un peccato di gola

vizio della gola

fino a(lla) gola

immerso fino alla gola

— pieno fino alla gola

a gola asciutta

a gola di lupo

con la gola serrata

a gola spiegata (тж. a piena gola)

coll'acqua alla gola (тж. nell'acqua fino alla gola)

con l'acqua in gola

col cappio alla gola

con (il) cuore in (или alla) gola

col fiato alla (или in) gola

con la fune alla gola

— essere con la fune alla gola

pieno insino alla gola

a piena gola

mangiare a piena gola

spiegarsi a piena gola

andarsene per la gola dell'acquaio

avere l'acqua (fino) alla gola

avere un calcio in gola

avere il coltello alla gola

avere il corpo in gola

avere il cuore in gola

avere le faccende a gola

avere (или sentire) gola di qc

avere la morte alla gola

avere la gola asciutta come un pezzo d'esca

avere più larghi gli occhi della gola

essere una gola d'acquaio

essere colla miseria a gola

essere un osso in goia

fare balzare il cuore in gola

fare gola

fare (venire) nodo alla (или in) gola

mandare tutto per la gola dell'acquaio

mentire per la gola

mettere il cappio alla gola

mettere la cavezza alla gola

mettere il coltello alla gola

mettere un gancio alla gola

morire in (или nella) gola

mozzare la parola In gola

parlare in gola

pigliare (или prendere) per la gola (или alla gola)

ricacciare in gola a qd

ricacciare a qd in gola le sue parole

rimanere a mezza gola

rimettere le parole in gola

sentire gola di qc

stare in gola (come un boccone) a qd

stare nell'oro a gola

non tagliarsi la gola colla lingua

tenere la fune alla gola a qd

tenersi in gola

tirare la gola a qd

n'ammazza più la gola che la spada

ciò fa gola

il cuore mi batte (или mi sale, mi salta) in gola

è un osso che rimane in gola

la gola fa lappe lappe (или lappi lappi)

il nodo mi serra (или mi stringe) alla gola

per la gola!

mi torna il boccone alla gola