-
1 abono
a'bonom1) Gutschrift f, Vergütung f2) AGR Dünger m3)tarjeta de abono — Dauerkarte f, Zeitkarte f
sustantivo masculino1. [pase] Abonnement das3. [pago] Grundgebühr dieabonoabono [a'βono]num2num (para transporte público) Zeitkarte femenino; abono mensual Monatskarte femenino; sacar un abono eine Dauerkarte kaufen -
2 abono mensual
abono mensualMonatskarte -
3 billete
bi'ʎetem1) ( de viaje) Fahrkarte f, Fahrschein m, Bahnfahrkarte f¿Me dará el conductor el billete? — Bekomme ich den Fahrschein beim Fahrer?
¿Hay un billete, válido un solo día? — Gibt es eine Tageskarte?
2)billete de banco — FIN Banknote f, Geldschein m
3) CINE Kinokarte f4)billete de lotería — Los n, Lottoschein m
sustantivo masculino1. [de dinero] Geldschein der2. [entrada] Eintrittskarte diebilletebillete [bi'λete]num1num (pasaje) Fahrschein masculino; billete de ida y vuelta Rückfahrkarte femenino; sacar un billete eine Fahrkarte lösennum4num (en una rifa) (Lotterie)los neutro; billete premiado Treffer masculino; billete no premiado Niete femenino
См. также в других словарях:
Monatskarte — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Saisonkarte Bsp.: • Ich habe eine Monatskarte für die Tram … Deutsch Wörterbuch
Monatskarte — Als Zeitkarte (manchmal Zeitticket) bezeichnet man eine Fahrkarte, die zum uneingeschränkten Fahren innerhalb einer bestimmten Zeit (meistens ein Tag, einige Tage, eine Woche, ein Monat, ein Semester, ein Jahr) innerhalb eines bestimmten Gebiets… … Deutsch Wikipedia
Monatskarte — Mo|nats|kar|te 〈f. 19〉 für einen ganzen Monat gültige Eintritts , Fahrkarte * * * Mo|nats|kar|te, die: jeweils für einen Kalendermonat gültige ↑ Karte (4a, b). * * * Mo|nats|kar|te, die: jeweils für einen Kalendermonat gültige ↑Karte (4a, b) … Universal-Lexikon
Monatskarte — Mo|nats|kar|te … Die deutsche Rechtschreibung
Anschlussfahrkarte — Zusatztickets sind im öffentlichen Personenverkehr angebotene Fahrkarten für die Nutzung zusätzlicher Dienstleistungen oder als Ergänzung zu bereits erworbenen Einzel bzw. Zeitfahrkarten. Zuschlagskarten Für die Nutzung höherwertiger Züge… … Deutsch Wikipedia
Rhein-Main-Verkehrsverbund — GmbH Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 28. Mai 1995 … Deutsch Wikipedia
Zusatzfahrkarte — Zusatztickets sind im öffentlichen Personenverkehr angebotene Fahrkarten für die Nutzung zusätzlicher Dienstleistungen oder als Ergänzung zu bereits erworbenen Einzel bzw. Zeitfahrkarten. Zuschlagskarten Für die Nutzung höherwertiger Züge… … Deutsch Wikipedia
Zusatzticket — Zusatztickets sind im öffentlichen Personenverkehr angebotene Fahrkarten für die Nutzung zusätzlicher Dienstleistungen oder als Ergänzung zu bereits erworbenen Einzel bzw. Zeitfahrkarten. Inhaltsverzeichnis 1 Zuschlagskarten 2 Zusatzfahrkarten 3 … Deutsch Wikipedia
Berufsausbildungsbeihilfe — Die Berufsausbildungsbeihilfe (kurz: BAB) ist eine Arbeitsförderungsmaßnahme der Bundesagentur für Arbeit. Geregelt ist diese Leistung in den §§ 60 ff. Drittes Buch Sozialgesetzbuch (SGB III). Inhaltsverzeichnis 1 Leistungsvoraussetzungen… … Deutsch Wikipedia
R.A.T.T. — Ein Bus in den aktuellen Unternehmensfarben der RATT Eine Straßenbahn in den alten Unternehmensfarben … Deutsch Wikipedia
RATT (Verkehrsbetrieb) — Ein Bus in den aktuellen Unternehmensfarben der RATT Eine Straßenbahn in den alten Unternehmensfarben … Deutsch Wikipedia