-
1 Mobiliarpfändung
Mobiliarpfändung
personal poinding, seizure of movables, distress, distraint -
2 Mobiliarpfändung
сущ.юр. наложение ареста на движимое имущество, опись движимого имущества -
3 наложение ареста на движимое имущество
nlaw. Mobiliarexekution, Mobiliarpfändung, MobiliarvollstreckungУниверсальный русско-немецкий словарь > наложение ареста на движимое имущество
-
4 опись движимого имущества
nlaw. Fahrnispfändung, MobiliarpfändungУниверсальный русско-немецкий словарь > опись движимого имущества
-
5 Mobiliar
Mobiliar n RECHT set of chattels* * *n < Recht> set of chattels* * *Mobiliar
furniture, furnishings, appointments, movables, household goods, personal effects, mobiliary;
• Mobiliar und Zubehör furniture and fixtures;
• Mobiliarhypothek chattel mortgage;
• Mobiliarmasse eines Konkursschuldners movable property of a bankrupt;
• Mobiliarmiete hiring of a thing for use;
• Mobiliarpfand chattel pledge;
• Mobiliarpfändung personal poinding, seizure of movables, distress, distraint;
• Mobiliarschuldverschreibung bill of sale;
• Mobiliarsicherheit personal security;
• Mobiliarvermögen personal property (effects, estate), personalty, expediment, (Gesellschaft) partnership personalty;
• erbschaftssteuerfreies Mobiliarvermögen free personalty;
• Mobiliarversicherung furniture insurance;
• Mobiliarverzeichnis inventory of household furniture.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский