Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Mischgerät

Толкование Перевод

1 дозатор-смеситель

n
1) eng. Meß- und Mischapparat

2) food.ind. Dosier- und Mischgerät

Универсальный русско-немецкий словарь > дозатор-смеситель
2 механический перемешиватель

adj
mining. mechanischer Mischgerät

Универсальный русско-немецкий словарь > механический перемешиватель
3 смеситель

n
1) gener. Getränkemischer (для коктейля), Knetwerk, Mischer, Batterie (напр. для ванной), Mischbatterie (для горячей и холодной воды)

2) Av. Mischraum (применительно к ёмкости), (трубчатый) Mischrohr, Verzerrer

3) fr. Malaxeur

4) eng. Agitator, Bestäubungsmischmaschine (в производстве инертной шерсти), Kneter, Knetmischer, Mischaggregat, Mischapparat, Mischbehälter, Mischkneter, Mischkopf, Mischorgan, Verschneidebock (ïèâà), Knetmaschine, Mischmaschine

5) chem. Chargenmischer, Doppelmischer (двух потоков), Mischeinrichtung, Rührmaschine

6) construct. Beimischventil, Füllbatterie, Gemengemischer, Luftmischklappe, Mischbottich, Mischkasten (в системе кондиционирования воздуха), Mischtrog, Mischventil, Mischbatterie, Batterie (для воды)

7) auto. Mischgerät (газового ДВС)

8) forestr. Beleimmischer (для смешивания клея с другим материалом)

9) radio. Signalmischer (сигналов)

10) textile. Homogenisator, Homogenisiermaschine, Mischgefäß (резервуар для смешения горячей и холодной воды), Vermischungsapparat

11) electr. Additionsstelle, Mischanordnung, Mischglied, Mischstufe

12) oil. Rührwerk, Umlenktopf

13) food.ind. Brühmaische, Brühschnecke, Einmaischtank, Füllbecken (для напитков, разливаемых в бутылки), Mischgefäß, Mischvorrichtung (напр., для табака), Mixer, Mixgerät, Rührer, Verschneidbock (ïèâà), Verschneidebock (напр., пива)

14) weld. Desintegrator

15) missil. (парогазовый) Umlenktopf

16) plumb. Wasserhahn (бытовой сантехнический прибор, позволяющий получить воду требуемой температуры, при смешивания горячей и холодной воды.), Perlator (воды с воздухом), armatur, Mischeinheit

17) wood. Bestäubungsmischmaschine (в производстве плит из древесной шерсти)

18) sanit. Mischbatterie (для воды)

19) aerodyn. Mischraum, Mischungskammer, Mischvorrichtung

20) shipb. Mischdüse, Zumischer

21) water.suppl. Mischbecken

Универсальный русско-немецкий словарь > смеситель
4 смеситель гасящих импульсов

n
radio. Austast-Mischgerät

Универсальный русско-немецкий словарь > смеситель гасящих импульсов
5 усилитель-преобразователь

n
1) Av. Mischgerät

2) radio. Mischverstärker

3) microel. Meßwandlerverstärker, Transducer-Verstärker, Wandlerverstärker

Универсальный русско-немецкий словарь > усилитель-преобразователь
6 электромагнитно-механический перемешиватель

adj
mining. elektromagnetisch und mechanischer Mischgerät

Универсальный русско-немецкий словарь > электромагнитно-механический перемешиватель
7 смеситель

м.

Mischgerät n, Mischer m

- смеситель газа

Русско-немецкий автомобильный словарь > смеситель
8 смеситель

Mischer, ( газового ДВС) Mischgerät

Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > смеситель
9 смеситель

Mischer, ( газового ДВС) Mischgerät

Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > смеситель
10 приспособление

(с)

Einrichtung (f) ; Vorrichtung (f);

уплотняющее приспособление — Abdichtungsvorrichtung (f);

питающее приспособление — Dosiervorrichtung (f); Speiser (m);

водоспускное приспособление — Ablassvorrichtung (f);

отбойное приспособление — Abschlageinrichtung (f);

приспособление для отвода — Abzugsvorrichtung (f);

заливочное приспособление — Einfüllhäne (m) pl;

разгрузочное приспособление — Entlastungsvorrichtung (f);

загрузочное приспособление — Ladegerät (n); Aufladevorrichtung (f); Beladeeinrichtung (f);

грузозахватное приспособление — Lastaufnahmemittel (n);

гидравлическое приспособление — Hydraulikvorrichtung (f);

приспособление для опорожнения — Entleerungseinrichtung (f);

приспособление для захвата — Fangvorrichtung (f);

приспособление для подъёма — Anhebevorrichtung (f); Hebegerät (n); Hebezeug (n);

приспособление для опускания — Absenkvorrichtung (f);

измерительное приспособление — Messgerät (n);

смесительное приспособление — Mischgerät (n); Mischvorrichtung (f);

стопорное приспособление — Feststellvorrichtung (f);

приспособление для наполнения, заполнения — (F)üllungseinrichtung (f);

приспособление для улавливания донных наносов — Geschiebefänger (m);

приспособление для управления — Lenkvorrichtung (f);

трубоочистное приспособление — Putzstück (n);

регулировочное приспособление — Reguliervorrichtung (f);

приспособление для очистки — Reinigungsvorrichtung (f);

приспособление для разрушения корки метатенка — Schwimmdeckenbrecher (m), Schwimmdeckenzerstörer (m);

приспособление для стягивания фашин — Würgeknüppel (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > приспособление
11 дозатор-смеситель

Dosier- und Mischgerät, Meß- und Mischapparat

Russian-german polytechnic dictionary > дозатор-смеситель
12 смеситель

m

Mischer m, Mischvorrichtung f; Mischgerät n

Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > смеситель

См. также в других словарях:

Mischgerät — ↑Mixer … Das große Fremdwörterbuch
Mischgerät — maišytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio ar tirpalo ruošimo aparatas. atitikmenys: angl. mixer vok. Mischgerät, n rus. месильная машина, f; смеситель, m; смешиватель, m pranc. mixeur, m; pétrisseuse, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Helmut Hölzer — (* 27. Februar 1912 in Bad Liebenstein, Thüringen; † 19. August 1996 in Huntsville (Alabama)) war ein deutscher Computer und Raketenpionier. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Arbeit in Peenemünde 1.2 … Deutsch Wikipedia
maišytuvas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio ar tirpalo ruošimo aparatas. atitikmenys: angl. mixer vok. Mischgerät, n rus. месильная машина, f; смеситель, m; смешиватель, m pranc. mixeur, m; pétrisseuse, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
mixer — maišytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio ar tirpalo ruošimo aparatas. atitikmenys: angl. mixer vok. Mischgerät, n rus. месильная машина, f; смеситель, m; смешиватель, m pranc. mixeur, m; pétrisseuse, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
mixeur — maišytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio ar tirpalo ruošimo aparatas. atitikmenys: angl. mixer vok. Mischgerät, n rus. месильная машина, f; смеситель, m; смешиватель, m pranc. mixeur, m; pétrisseuse, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pétrisseuse — maišytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio ar tirpalo ruošimo aparatas. atitikmenys: angl. mixer vok. Mischgerät, n rus. месильная машина, f; смеситель, m; смешиватель, m pranc. mixeur, m; pétrisseuse, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
месильная машина — maišytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio ar tirpalo ruošimo aparatas. atitikmenys: angl. mixer vok. Mischgerät, n rus. месильная машина, f; смеситель, m; смешиватель, m pranc. mixeur, m; pétrisseuse, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
смеситель — maišytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio ar tirpalo ruošimo aparatas. atitikmenys: angl. mixer vok. Mischgerät, n rus. месильная машина, f; смеситель, m; смешиватель, m pranc. mixeur, m; pétrisseuse, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
смешиватель — maišytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio ar tirpalo ruošimo aparatas. atitikmenys: angl. mixer vok. Mischgerät, n rus. месильная машина, f; смеситель, m; смешиватель, m pranc. mixeur, m; pétrisseuse, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Baumischverfahren, mixed-in-place — Verfahren zur Herstellung von Bodenverfestigungen, stabilisierungen und verbesserungen, bei dem das Mischgerät auf dem vorbereiteten Mineral stoffgemisch oder Boden fährt, ggf. aufreißt und zerkleinert, Bindemittel sowie erforderliches Wasser und … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Mischgerät

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Mischgerät

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: