Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Milchsäurewanne

Толкование Перевод

1 ванна для заквашивания молока

adj
eng. Milchsäurewanne

Универсальный русско-немецкий словарь > ванна для заквашивания молока
2 заквасочник

n
1) eng. Milchsäurewanne

2) chem. Säureentwickler, Säurewecker (сосуд)

3) food.ind. Rahmsäureentwickler, Säurekasten, Säureweckerbehälter, Säureweckerbereiter, Säureweckergefäß, Säureweckerständer, Säurewecker

Универсальный русско-немецкий словарь > заквасочник
3 ванна

ванна ж. мет. хим. Bad n; Badewanne f; Bottich m; текст. Chassis n; текст. Kufe f; Schmelzbad n; мет. Schmelze f; бум. Trog m; Wanne f

ванна ж. (красильная, отделочная) Flotte f

ванна ж. (ролла) бум. Schale f

ванна ж. (напр., жидкого металла) Schmelze f; Schmelzfluß m

ванна ж. без перемешивания ruhendes Bad n

ванна ж. высадительная Fällbad n; текст. Spinnbad n

ванна ж. гальванического цинкования Zinkbad n

ванна ж. для активирования хим. Aktivierungsbad n

ванна ж. для блестящего никелирования Glanznickelbad n

ванна ж. для блестящего серебрения Glanzsilberbad n

ванна ж. для блестящего хромирования Glanzchrombad n

ванна ж. для гальванизации Badbehälter m

ванна ж. для длительной пастеризации пищ. Dauererhitzungswanne f

ванна ж. для заквашивания молока Milchsäurewanne f

ванна ж. для макания Tauchwanne f

ванна ж. для мерсеризации целлюлозы текст. Tauchwanne f

ванна ж. для мытья ног Fußbadewanne f

ванна ж. для нанесения гальванических покрытий galvanisches Bad n

ванна ж. для (гальванического) никелирования мет. Nickelbad n

ванна ж. для обезжиривания полигр. Entfettungsbad n

ванна ж. для обезжиривания в парах растворителя Dampfbad n

ванна ж. для осаждения Scheidebad n

ванна ж. для охлаждения мет. Abschreckbad n; Kühlbad n

ванна ж. для охлаждения стержней мет. Dornstangenkühlbehälter m

ванна ж. для пайки Lötbad n

ванна ж. для погружения Tauchbad n

ванна ж. для предварительной обработки (напр., протравы) текст. Grundierbad n

ванна ж. для прокаливания масла пищ. Ölbad n

ванна ж. для промывки проточной водой Fließspülbad m

ванна ж. для серебрения Silberbad n

ванна ж. для травления Ätzbad n

ванна ж. для хромирования Chrombad n

ванна ж. для цементации мет. Einsatzbad n

ванна ж. для электролитического получения алюминия хим. Aluminiumreduktionsofen m

ванна ж. жидкого металла Metallbad n; Metallschmelze f

ванна ж. жидкой стали Stahlbad n

ванна ж. из расплавленной соли Salzschmelzbad n

ванна ж. печи мет. Ofenwanne f

ванна ж. расплава Schmelzwanne f

ванна ж. расплавленного металла Metallbad n; Metallschmelze f

ванна ж. расплавленного олова Zinnbad n

ванна ж. ролла бум. Holländertrog m

ванна ж. с большим модулем текст. lange Flotte f

ванна ж. с малым модулем текст. Kurzflotte f; текст. kurze Flotte f

ванна ж. смеси азотнокислых солей калия и натрия (для рафинирования свинца) мет. Alkali-Salpeter-Schmelze f

ванна ж. судоподъёмника Schiffstrog m

ванна ж. твёрдого хромирования Hartchrombad n

ванна ж. фосфатирования Bonderbad n; мет. Phosphatierbad n

ванна ж. электролизёра Zellenkasten m

ванна ж. электрохимического обезжиривания elektrochemisches Entfettungsbad n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ванна
4 заквасочник

заквасочник м. Milchsäurewanne f; пищ. Säureweckerbereiter m

заквасочник м. сливок Rahmsäureentwickler m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заквасочник

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Milchsäurewanne

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Milchsäurewanne

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: