Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Massenermittlung

Толкование Перевод

1 вычисление объёма масс

n
geol. Massenermittelung, Massenermittlung

Универсальный русско-немецкий словарь > вычисление объёма масс
2 исчисление объёма

n
railw. Massenermittlung (насыпей и выемок)

Универсальный русско-немецкий словарь > исчисление объёма
3 определение объёма

n
1) eng. Kubierung

2) math. Inhaltsbestimmung (òåëà)

3) railw. Massenermittlung (земляных работ)

Универсальный русско-немецкий словарь > определение объёма
4 определение объёма земляных работ

n
1) construct. Massenermittlung

2) road.wrk. Massenermittelung

Универсальный русско-немецкий словарь > определение объёма земляных работ
5 расчёт объёма земляных работ

n
construct. Massenermittlung

Универсальный русско-немецкий словарь > расчёт объёма земляных работ
6 объём

(м)

Umfang (m); Inhalt (m); Raum (m); Rauminhalt (m); Dimension (f); Volumen (n); Menge (f);

объём стока — Abflussmenge (f); Abflussvolumen (n);

объём отложений — Ablagerungsmenge (f);

объём работы — Arbeitsinhalt (m);

используемый объём (стока) — Ausbauumfang (m);

объём грунта — Erdmasse (f); Bodenvolumen (n);

объём вынутого грунта — Aushubmasse (f);

объём земляных работ — Erdaushubvolumen (n);

объём насыпи — Aufschüttungsvolumen (n); Anschüttungsvolumen (n);

объём бетона — Betonmenge (f); Betonvolumen (n);

объём размыва — Auswaschungsraum (m);

объём водохранилища — Seeraum (m); Speicherinhalt (m); Sper(ren)raum (m); Stauinhalt (m); Stauvolumen (n); Wehrstauraum (m); Staubeckeninhalt (m);

объём подпорного бьефа — Stauinhalt (m); Wehrstauraum (m);

объём водохранилища годичного регулирования — Einzeljahres- Speicherinhalt (m);

объём недостающей воды — Fehlwasserfülle (f);

объём речного русла — Flussbettkapazität (f);

объём жидкости — Flüssigkeitsinhalt (m); Flüssigkeitsvolumen (n);

объём занимаемый жидкостью — Flüssigkeitsraum (m);

объём затопляемого пространства — Flutraum (m);

объём подачи, транспортирования — (F)ördervolumen (n);

объём заполнения — (F)üllraum (m);

полный объём водохранилища — Gesamtinhalt (m) des Speicherbeckens;

резервный объём водохранилища — Reservewassermenge (f) des Staubeckens;

объём напорного резервуара — Hochbehältergröße (f);

объём стока половодья, паводка — Hochwasserinhalt (m);

объём пустот — Hohlraumgehalt (m), Hohlrauminhalt (m);

рабочий объём насоса — Hubrauminhalt (m), Hubraumvolumen (n);

кривая объёмов — Inhaltslinie (f);

объём годового стока — Jahresabflussmenge (f);

объём годового регулирования (напр. водохранилища) — Jahresspeicherinhalt (m);

объём зёрен (напр. наносов) — Kornraum (m);

объём отдельной частицы — Kornvolumen (n);

определение объёма земработ — Massenermittlung (f);

объём кладки плотины — Mauerinhalt (m); Mauermasse (f);

объём многолетнего регулирования — Mehrjahresspeicherinhalt (m);

объём месячного притока — Monatszuflussmenge (f);

полезный объём (напр. водохранилища) — Nutzraum (m);

объём воды, перекачиваемой ГАЭС — Pendelwassermenge (f);

объём кладки в бычке, устое или контрфорсе — Pfeilerinhalt (m);

объём пор — Porengehalt (m), Porenraum (m), Porenvolumen (n);

мёртвый объём водохранилища — toter Raum (m); Staubeckentotraum (m); Staubeckenverlanderaum (m); Verlandeschutzraum (m) des Staubeckens;

объём волны попуска — Schwallinhalt (m);

объём водохранилища суточного регулирования — Schwellraum (m); Tagesspeichergröße (f);

объём воды — Wasserinhalt (m); Wasservolumen (n);

остаточный объём воды — Restwassermenge (f);

объём воды в озере — Seeinhalt (m);

коэффициент уменьшения объёма — Stampffaktor (m);

объём воды в туннеле — Stollenwasserinhalt (m);

объём водохранилища при высокой плотине — Talsperrenraum (m); Talsperrenspeicherraum (m);

объём продукции — Umfang (m);

объём строительства — Bauvolumen (n);

объём протекающей жидкости — Volumendurchfluss (m);

объём сливной призмы — entleerbarer Wasserinhalt (m);

объём уравнительного резервуара — Wasserschlossinhalt (m);

объём статистической выборки — Stichprobengröße (f);

объём притока — Zuflussfülle (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > объём
7 определение

(с)

1. Bestimmung (f); Feststellung (f); Ermittlung (f); Definition (f);

2. Identifizierung (f);

определение размеров — Bemessung (f); Dimensionierung (f);

определение дебита — Ergiebigkeitsbestimmung (f);

определение скорости воды окрашивающим раствором — Farbversuch (m);

определение расхода объёмным способом — Gefäßmessung (f);

определение высоты — Höhenmessung (f); Höhenbestimmung (f);

определение жёсткости — Härtebestimmung (f);

определение гибкости — Elastizitätsbestimmung (f);

определение объёма земработ — Massenermittlung (f);

определение нагрузки — Belastungsermittlung (f);

определение давления грунта — Erddruckbestimmung (f);

определение давления грунта при послойной засыпке — Erddruckbestimmung (f) bei geschichteter Hinterfüllung;

определение давления грунта при равномерно распределённой нагрузке — Erddruckbestimmung (f) bei gleichmäßig verteilter Last;

определение напряжения — Spannungsberechnung (f); Spannungsermittlung (f);

определение консистенции бетона — Steifeprüfung (f);

определение консистенции раствора — Bestimmung (f) des (M)örtelausbreitungsmaßes;

определение плотности — Dichtemessung (f); Dichtebestimmung (f);

определение глубины — Tiefenbestimmung (f);

определение длины — Längenbestimmung (f);

определение размеров турбины — Turbinendimensionierung (f);

определение твёрдости — Härteprüfung (f);

определение предельных значений — Grenzwerterfassung (f);

определение экстремальной величины — Extremwertbestimmung (f);

определение изгибающих моментов — Bestimmung (f) der Biegemomente;

определение глубин промерами — verpeelen; verpeilen;

определение коэффициента полезного действия — Wirkungsgradbestimmung (f);

определение величины расходов воды — Wassermengenbestimmung (f);

определение фильтрации — Durchlässigkeitsbestimmung (f);

определение площади сечения — Querschnittsflächebestimmung (f); Querschnittsflächeermittlung (f);

определение прочности — Festigkeitsermittlung (f); Festigkeitsbestimmung (f);

определение потребности — Bedarfsermittlung (f); Bedarfsbestimmung (f);

определение себестоимости — Ermittlung (f) der Selbstkosten;

определение положения — Lagebestimmung (f); Ortsbestimmung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > определение

См. также в других словарях:

Massenermittlung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Aufmaß bezeichnet man im Bauwesen a) Das Vermessen und Aufzeichnen eines bestehenden Gebäudes oder Bauwerks. Die… … Deutsch Wikipedia
Erdarbeiten, Erdbau — (earth works; terrassements; movimenti di terra), alle Arbeiten, die zur Veränderung der Lage der natürlichen Massen der Erdoberfläche vorgenommen werden, im Eisenbahnwesen vor allem die Bildung der Dämme und Einschnitte einschließlich aller… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Building Information Modeling — Der Begriff Building Information Modeling (kurz: BIM) (dt. Gebäudedaten Modellierung) beschreibt eine Methode der optimierten Planung, Ausführung und Bewirtschaftung von Gebäuden mit Hilfe von Software. Dabei werden alle relevanten Gebäudedaten… … Deutsch Wikipedia
MiniCAD — Vectorworks Entwickler: Nemetschek North America Betriebssystem: Mac OS X / Windows Kategorie: CAD Programm Lizenz: K … Deutsch Wikipedia
VectorWorks — Entwickler: Nemetschek North America Betriebssystem: Mac OS X / Windows Kategorie: CAD Programm Lizenz: K … Deutsch Wikipedia
Massenverteilung — (Massendisposition), die im Erdbau nach vollendeter Erdmassenberechnung (s.d.) notwendig werdende Aufstellung eines Verteilungsplanes für die zweckmäßigste Verwendung der in den Abträgen (s.d.) auszuhebenden Erdmassen für die Auffüllung der… … Lexikon der gesamten Technik
Vectorworks — Entwickler Nemetschek Vectorworks Betriebssystem Mac OS X / Wi … Deutsch Wikipedia
Adolf Goering — (* 17. April 1841 in Lüchow; † 5. Dezember 1906 in Berlin) war ein deutscher Bauingenieur. Er begründete die Wissenschaft von den Bahnhofsanlagen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Architecture, Engineering and Construction — Entwurf einer Halle mit Schattendarstellung durch CAAD Software. Computer Aided Architectural Design (kurz CAAD) ist eine speziell für Architekten entwickelte CAD Software. Schon seit den 1960er Jahren versucht man mit Hilfe geeigneter Software… … Deutsch Wikipedia
Architekturmodell — Städtebauliches Modell (Europaviertel (Frankfurt)) Städtebauliches Massenmodell (Duisburg) … Deutsch Wikipedia
Aufmaß — Als Aufmaß bezeichnet man im Bauwesen a) Das Vermessen und Aufzeichnen eines bestehenden Gebäudes oder Bauwerks. Die Bauzeichnungen dienen dann als Grundlage für eine Planung. Siehe dazu auch Bauaufnahme. b) Die Ermittlung des Umfangs von… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Massenermittlung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Massenermittlung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: