-
1 Marotten austreiben
сущ.общ. (j-m die) отучить (кого-л.) от капризов -
2 Eigenheiten, Marotten
сущ.разг. заморочкиУниверсальный немецко-русский словарь > Eigenheiten, Marotten
-
3 die Marotten austreiben
Универсальный немецко-русский словарь > die Marotten austreiben
-
4 greisenhafte Marotten
прил.книжн. старческие причудыУниверсальный немецко-русский словарь > greisenhafte Marotten
-
5 seine Marotten häben
мест.разг. иметь свои причудыУниверсальный немецко-русский словарь > seine Marotten häben
-
6 Marotte
-
7 Marotte
/ причуда, каприз. Geh mir weg mit deinen Marotten!Du fällst mir auf die Nerven mit deinen Marotten.Wer hat dir bloß diese Grillen in den Kopf gesetzt? Ich treibe dir deine Marotten noch aus!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Marotte
-
8 Marotte
f =, -n1) причуда, каприз, чудачествоseine Marotten haben — разг. иметь свои причуды, ( капризы)j-m die Marotten austreiben — отучить кого-л. капризничать2) страсть, пристрастие (к чему-л.), конёк -
9 Marotte
Marotte f =, -n причу́да, капри́з, чуда́чество; seine Marotten haben разг. име́ть свои́ причу́ды, [капри́зы]; j-m die Marotten austreiben отучи́ть кого́-л., капри́зничатьMarotte f =, -n страсть, пристра́стие (к чему́-л.), конё́к -
10 greisenhaft
-
11 Marotte
-
12 Marotte
Marotte f <Marotte; Marotten> garip merak -
13 Marotte
Ma·rot·te <-, -n> [maʼrɔtə] fquirk;[so] seine/ihre \Marotten haben he/she has his/her little quirks -
14 greisenhaft
greisenhaft a ста́рческий, дря́хлый; greisenhafte Marotten ста́рческие причу́ды -
15 Marotte
-
16 Marotte
Ma'rotte f <Marotte; Marotten> vrtoch m -
17 Marotte
См. также в других словарях:
Ferdinand Maximilian von Österreich — Porträt Maximilian I. von Franz Xaver Winterhalter Erzherzog Ferdinand Max, Lithographie von Joseph Kriehu … Deutsch Wikipedia
Hofnarr — Narr auf einer Kneipentür in der Altstadt von Brüggen Als Narr (von Althochdeutsch Narro), aber auch als Tor (davon hergeleitet töricht als Eigenschaft), wurde im Mittelalter ein Spaßmacher bezeichnet, der für Unterhaltung und Belustigung sorgen… … Deutsch Wikipedia
Maximilian von Mexiko — Porträt Maximilian I. von Franz Xaver Winterhalter Erzherzog Ferdinand Max, Lithographie von Joseph Kriehu … Deutsch Wikipedia
Narr — auf einer Kneipentür in der Altstadt von Brüggen Als Narr (von althochdeutsch Narro), aber auch als Tor (davon hergeleitet töricht als Eigenschaft), wurde im Mittelalter ein Spaßmacher bezeichnet, der für Unterhaltung und Belustigung sorgen… … Deutsch Wikipedia
Armand-Jean-François Seguin — (* März 1767 in Paris; † 24. Januar 1835 in Paris) war ein französischer Chemiker, Armeelieferant, Wirtschaftswissenschaftler und Finanzier. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Frühe Begeisterung für Chemie 1.2 … Deutsch Wikipedia
Янушкевич Ганс — (von Januszkiewicz) нем. писатель, известный под псевдонимом Hans von Reinfels. Род. в 1855 г. Написал много комедий: Dramatisches Allerlei (1880), Kombinationen. Lust. Theaterklatsch. Marotten (1881), Fromme Lügen (1892), Der neue Herr (1894),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Abgedreht — Filmdaten Deutscher Titel Abgedreht Originaltitel Be Kind Rewind Produktio … Deutsch Wikipedia
Adrian Monk — Seriendaten Deutscher Titel: Monk Originaltitel: Monk Produktionsland: USA Produkti … Deutsch Wikipedia
Adult game — Beispielbild für ein Lolicon Erogē Als Erogē (jap. エロゲー; phonologische Begriffsbildung aus engl. erotic game) werden japanische Video oder Computerspiele mit erotischem und pornographischen Inhalt bezeichnet. Als … Deutsch Wikipedia
Allgemeiner Deutscher Reimverein — Emil Jacobsen als Hunold Müller von der Havel Der Allgemeine Deutsche Reimverein (ADR) wurde am Anfang der 80er Jahre des 19. Jahrhunderts durch Emil Jacobsen in Berlin gegründet und bestand bis etwa 1902. Alle 14 Tage traf man sich in Haußmanns… … Deutsch Wikipedia
Allüren — (französisch allure „Gang“, „Benehmen“; fast nur im Plural gebräuchlich) ist im Allgemeinen eine Bezeichnung für ungewöhnliches oder übertriebenes menschliches Verhalten. Im Speziellen ist hiermit eine demonstrativ öffentlich vor Augen gestellte… … Deutsch Wikipedia
