-
1 величество
majesteit -
2 majesty
n. Majesteit, hoogheid[ mædzjistie] 〈meervoud: majesties〉I 〈eigennaam; Majesty〉♦voorbeelden: -
3 majesté
-
4 Majestät
Majestät〈v.; Majestät, Majestäten〉♦voorbeelden:Ihre, Seine Majestät • Hare, Zijne Majesteit -
5 Her Gracious Majesty
-
6 sire
-
7 великолепие
n1) gener. glorie, grootheid, grootsheid, heerlijkheid, luister, majesteit, praal, pracht, pronk, schitterglans, schittering, staatsie, statie2) liter. glans, gloor -
8 величественность
ngener. majesteit -
9 величество
ngener. majesteit -
10 величие
ngener. grootheid, majesteit, glorie, grootsheid, heerlijkheid, plechtigheid, plechtstatigheid -
11 Britannic
-
12 Her/His Britannic Majesty
Her/His Britannic MajestyZijne/Hare Majesteit de Koning(in) van Groot-Brittannië -
13 auspices
n. auspicien, bescherming[ o:spissiz]♦voorbeelden: -
14 gracious
adj. minzaam, hoffelijk; genadig[ greesjes] 〈 graciousness〉♦voorbeelden:good gracious! • goeie genade! -
15 ordinary
adj. gewoon--------n. kerkelijk rechter; ordinaris (bv. aartsbisschop in een kerkprovincie)ordinary1[ o:dnrie] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 〈vaak meervoud; Brits-Engels; geldwezen〉 (gewoon) aandeel 〈in tegenstelling tot preferent/uitgesteld aandeel〉♦voorbeelden:physician in ordinary to Her Majesty • lijfarts van Hare Majesteitout of the ordinary • ongewoon, bijzonderthe ordinary • de gewone gang van zaken→ lord lord/————————ordinary2〈bijvoeglijk naamwoord; ordinariness〉1 gewoon ⇒ gebruikelijk, normaal, vertrouwd♦voorbeelden:ordinary seaman • (rang van) lichtmatroos, gemeen matroos2 the ordinary run of things • de doorsnee/middelmaat -
16 physician in ordinary to Her Majesty
physician in ordinary to Her MajestyEnglish-Dutch dictionary > physician in ordinary to Her Majesty
-
17 under the auspices of Her Majesty
under the auspices of Her MajestyEnglish-Dutch dictionary > under the auspices of Her Majesty
-
18 Her Majesty
Hare Majesteit -
19 His Majesty
Zijne Majesteit (zo wendt men zich tot de Koning) -
20 His gracious Majesty
Zijne goedgunstige Majesteit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Louis Couperus — Infobox Person name = Louis Couperus image size = 150px caption = Couperus in 1917 birth date = June 10 1863 birth place = The Hague, the Netherlands death date = July 16 1923 death place = occupation = Louis Marie Anne Couperus (June 10 1863… … Wikipedia
Paul de Leeuw — Paul de Leeuw, 2009 Paul Henri de Leeuw (* 26. März 1962 in Rotterdam) ist ein niederländischer Moderator, Komiker, Schauspieler und Sänger. Er wird als überaus talentiert angesehen und hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten, ist andererseits… … Deutsch Wikipedia
Liste der Schiffe der Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt — Diese Liste umfasst alle Passagierschiffe, die sich im Einsatz der Köln Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt AG befinden oder befunden haben. Inhaltsverzeichnis 1 Aktive Schiffe 1.1 Reedereieigene Schiffe 1.2 Zugecharterte Schiffe … Deutsch Wikipedia
Beatrix of the Netherlands — Beatrix Queen Beatrix in 2008 Queen of the Netherlands Reign 30 April 1980 – present Predecessor … Wikipedia
Paul de Leeuw — Infobox Person image size = 150px name = Paul de Leeuw caption = birth name = Paul Henri de Leeuw birth date = Birth date and age|1962|3|26 birth place = Rotterdam, Netherlands residence = Blaricum, Netherlands nationality = Dutch other names =… … Wikipedia
Youp van 't Hek — Joseph Jacobus Maria van t Hek, commonly known as Youp van t Hek, (born February 28, 1954 in Naarden) is a Dutch comedian and a columnist for NRC Handelsblad. Youp van t Hek is the brother of field hockey international Tom van t Hek. Biography… … Wikipedia
Dutch passport — The front cover of a contemporary Dutch ePassport Issued by … Wikipedia
Wieteke van Dort — Louisa Johanna Theodora (Wieteke) van Dort (Surabaya, Dutch East Indies, May 16, 1943) is a Dutch actress, comedienne, singer, writer and artist. She has appeared on many children’s television programs and is best known for her Dutch Indonesian… … Wikipedia
Geusenhymne — Het Wilhelmus (Wilhelm von Nassau) ist die Nationalhymne der Niederlande. Ob sie die älteste Nationalhymne der Welt ist, ist umstritten, aber letztlich eine Frage der Definition. Der Text der japanischen Nationalhymne Kimi Ga Yo ist ein Gedicht… … Deutsch Wikipedia
Het Wilhelmus — (Der Wilhelm) ist die Nationalhymne der Niederlande und die Hymne der großherzoglichen Familie des Großherzogtums Luxemburg. Het Wilhelmus … Deutsch Wikipedia
Joost van den Vondel — (Philips Koninck, 1665) Joost van den Vondel (* 17. November 1587 in Köln; † 5. Februar 1679 in Amsterdam) war ein niederländischer Dichter und Dramatiker. Inhaltsve … Deutsch Wikipedia