-
1 walkman®
walkman® Walkman® m, tragbares Kassetten(abspiel)gerät nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > walkman®
-
2 Walkman
* * *['wo:kmen](see personal stereo.)* * *Walk·man®[ˈwɔ:kmən, AM ˈwɑ:k-, pl -mən(z)]n Walkman® m* * *Walkman® [ˈwɔːkmən] pl -mans s Walkman® m (ein kleiner Kassettenrekorder)* * * -
3 Walkman
Walkman® m; -
4 Walkman
® Sony <av> ■ Walkman m ® Sony -
5 Walkman®
['wɔːkmən]nWalkman® m -
6 Walkman ®
-
7 Walkman ®
-
8 CD-walkman
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > CD-walkman
-
9 DAT walkman® with microphone
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > DAT walkman® with microphone
-
10 digital audio tape walkman with micro
digital audio tape walkman with micro KU DAT-Diktiergerät n, DAT-Walkman® m mit Mikrofon (tragbarer Rekorder mit hoher Aufzeichnungs- und Wiedergabequalität)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > digital audio tape walkman with micro
-
11 MD-walkman with radio
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > MD-walkman with radio
-
12 Video Walkman
-
13 MD-walkman
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > MD-walkman
-
14 personal
adjectivepersönlich; Privat[angelegenheit, -leben]; [Sache:] jemandem persönlich gehörenpersonal hygiene — Körperpflege, die
personal call — (Brit. Teleph.) Anruf mit Voranmeldung
personal stereo — Walkman, der
it's nothing personal, but... — nimm es bitte nicht persönlich, aber...
* * *1) (one's own: This is his personal opinion; The matter will have my personal attention.) persönlich2) (private: This is a personal matter between him and me.) persönlich3) (in person: The Prime Minister will make a personal appearance.) persönlich4) ((making remarks which are) insulting, especially about a person's appearance etc: personal remarks; Don't be personal!) anzüglich* * *per·son·al[ˈpɜ:sənəl, AM ˈpɜ:r-]1. (of a particular person) persönlichit's only my \personal opinion das ist nur meine ganz persönliche Meinung\personal belongings [or effects] persönliches Eigentum\personal chemistry [or magnetism] Anziehungskraft f\personal data Personalien pl\personal estate [or property] Privatvermögen nt\personal fulfilment Selbstverwirklichung fto do sth for \personal gain etw zur persönlichen Bereicherung tun\personal responsibility Eigenverantwortung f\personal vendetta persönliche Rache2. (direct, done in person) persönlichto make a \personal appearance persönlich erscheinento have \personal experience/knowledge of sth Erfahrung mit/Kenntnis von etw dat haben3. (private) privat, persönlich\personal debt Privatschulden pl\personal diary Tagebuch nt\personal letter Privatbrief m\personal life Privatleben nt\personal space Intimsphäre ffor \personal use für den persönlichen Gebrauch4. (offensive) persönlichnothing \personal, but... es geht nicht gegen Sie persönlich [o nehmen Sie es bitte nicht persönlich], aber...I didn't mean to be \personal ich wollte nicht persönlich werden\personal comment [or remark] anzügliche Bemerkungto get \personal persönlich werden5. (bodily) körperlich\personal appearance äußeres Erscheinungsbild\personal hygiene Körperpflege f\personal injury Körperverletzung f6. (human) persönlich\personal quality Charaktereigenschaft f\personal touch persönliche Note* * *['pɜːsənl]1. adj1) persönlichhe gave several personal performances to promote his new record — er trat mehrmals persönlich auf, um für seine neue Platte zu werben
personal freshness or cleanliness/hygiene — Körperfrische f/-pflege f
it's nothing personal, I just don't think you're the right person — nicht, dass ich etwas gegen Sie persönlich hätte, Sie sind nur nicht der/die Richtige
personal friend —
personal identification number — persönliche Identifikationsnummer, Geheimzahl f (inf)
personal stationery — Briefpapier nt mit persönlichem Briefkopf
"personal" (on letter) — "privat"
3) (= rude) insult, remark persönlichdon't get personal — nun werden Sie mal nicht persönlich
2. n (US PRESS= advert) Privatanzeige f* * *A adj (adv personally)1. persönlich, Personen…, Personal…:personal assistant persönliche(r) Assistent(in);a)(Rubrik f für) private Kleinanzeigen pl,b) engS. (Rubrik f für) Kontaktanzeigen pl;put an ad in the personal column eine private Kleinanzeige oder eine Kontaktanzeige aufgeben;personal computer Personal Computer m;personal credit Personalkredit m;personal equation persönliche Gleichung;personal file Personalakte f;personal income Privateinkommen n;personal liberty persönliche Freiheit;personal organizer Terminplaner m;personal record Personalakte f;personal status Personen-, Familienstand m;personal stereo Walkman® m;personal tax Personal-, Personensteuer f;personal union WIRTSCH, POL Personalunion f; → academic.ru/61617/representative">representative A 1, wealth 3 b2. persönlich, privat, vertraulich (Brief etc):personal identification number Geheimzahl f;personal life Privatleben n;personal opinion eigene oder persönliche Meinung;know sb personally jemanden privat kennen3. äußer(er, e, es), körperlich:personal charms pl (persönliche) Ausstrahlung;personal hygiene Körperpflege f4. persönlich, anzüglich (Bemerkung etc):take sth personally etwas persönlich nehmen5. PHIL, REL persönlich:6. JUR persönlich, beweglich:7. LING persönlich:personal pronoun Personalpronomen n, persönliches Fürwort8. personell:personal composition personelle ZusammensetzungB s USa) private Kleinanzeigeb) engS. Kontaktanzeige f:pers. abk1. person Pers.2. personal (personally) pers(önl).* * *adjectivepersönlich; Privat[angelegenheit, -leben]; [Sache:] jemandem persönlich gehörenpersonal hygiene — Körperpflege, die
personal call — (Brit. Teleph.) Anruf mit Voranmeldung
personal stereo — Walkman, der
it's nothing personal, but... — nimm es bitte nicht persönlich, aber...
* * *adj.Personal- präfix.Personen- präfix.persönlich adj. -
15 CD
abbreviation1) = academic.ru/13143/civil_defence">civil defence2) = Corps Diplomatique CD3) = compact disc CDCD burner — CD-Brenner, der
CD player — CD-Spieler, der
CD writer — CD-Brenner, der
* * *[si:'di:] noun( abbreviation)(compact disc.)- CD player- CD-ROM* * *CD1[ˌsi:ˈdi:]on \CD auf CDCD2[ˌsi:ˈdi:]n abbrev of civil defenceCD3[ˌsi:ˈdi:]CD4[ˌsi:ˈdi:]CD5[ˌsi:ˈdi:]CD6[ˌsi:ˈdi:]cer·tifi·cate of de·ˈpos·it, CDn ECON, FIN Einlagenzertifikat nt, Depositenzertifikat ntchief ˈcon·sta·ble, CDAssistant [or Deputy] Chief Constable stellvertretender Polizeipräsident/stellvertretende Polizeipräsidentinciv·il de·ˈfence, CDn Compact Disc f* * *1) abbr of compact disc CD fCD burner — CD-Brenner m
CD player — CD-Spieler m, CD-Player m
CD Walkman® — CD-Walkman (R), tragbarer CD-Player
CD writer — CD-Brenner m
2)See:3)See:4)See:* * *CD1 abk2. Corps Diplomatique, Diplomatic Corps* * *abbreviation1) = civil defence2) = Corps Diplomatique CD3) = compact disc CDCD burner — CD-Brenner, der
CD player — CD-Spieler, der
CD writer — CD-Brenner, der
-
16 cd
abbreviation1) = academic.ru/13143/civil_defence">civil defence2) = Corps Diplomatique CD3) = compact disc CDCD burner — CD-Brenner, der
CD player — CD-Spieler, der
CD writer — CD-Brenner, der
* * *[si:'di:] noun( abbreviation)(compact disc.)- CD player- CD-ROM* * *CD1[ˌsi:ˈdi:]on \CD auf CDCD2[ˌsi:ˈdi:]n abbrev of civil defenceCD3[ˌsi:ˈdi:]CD4[ˌsi:ˈdi:]CD5[ˌsi:ˈdi:]CD6[ˌsi:ˈdi:]cer·tifi·cate of de·ˈpos·it, CDn ECON, FIN Einlagenzertifikat nt, Depositenzertifikat ntchief ˈcon·sta·ble, CDAssistant [or Deputy] Chief Constable stellvertretender Polizeipräsident/stellvertretende Polizeipräsidentinciv·il de·ˈfence, CDn Compact Disc f* * *1) abbr of compact disc CD fCD burner — CD-Brenner m
CD player — CD-Spieler m, CD-Player m
CD Walkman® — CD-Walkman (R), tragbarer CD-Player
CD writer — CD-Brenner m
2)See:3)See:4)See:* * ** * *abbreviation1) = civil defence2) = Corps Diplomatique CD3) = compact disc CDCD burner — CD-Brenner, der
CD player — CD-Spieler, der
CD writer — CD-Brenner, der
-
17 personal stereo
noun ((also Walkman®) a small (radio and) cassette player with headphones that enables the person wearing it to listen to music while walking etc.)* * *per·son·al ˈste·reon Walkman® m -
18 headphone jack
<av> (e.g. on a CD-ROM drive, Walkman) ■ Kopfhörerbuchse f ; Kopfhörerausgang m ; Kopfhöreranschluss m -
19 phone jack
<av> (e.g. on a CD-ROM drive, Walkman) ■ Kopfhörerbuchse f ; Kopfhörerausgang m ; Kopfhöreranschluss m -
20 phone output
<av> (e.g. on a CD-ROM drive, Walkman) ■ Kopfhörerbuchse f ; Kopfhörerausgang m ; Kopfhöreranschluss m< edp> (on soundcard) ■ Audioausgang m ; Phone-Ausgang m ; Phone-out m ; Speaker-Ausgang m ; Speaker-Ausgangsbuchse f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
walkman — [ wɔ(l)kman ] n. m. • 1980; nom déposé, de l angl. to walk « marcher » et man « homme » ♦ Anglic. Baladeur (3o). Des walkmans. ● Walkman nom masculin (nom déposé) Casque à écouteurs relié à un lecteur de cassettes ou à un récepteur de radio… … Encyclopédie Universelle
walkman — s.n. Minicasetofon la care audiţia se realizează cu ajutorul căştilor. [pr.: uókmen] – cuv. engl. Trimis de cata, 27.02.2002. Sursa: DEX 98 WÁLKMAN s. v. minicasetofon. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime walkmán s … Dicționar Român
Walkman — Walkman® Soundabout; (scherzh.): tragbare Minidisco. * * * Walkman,der:⇨Kassettenrekorder WalkmanPocketrecorder,KassettenrekordermitOhrstöpsel … Das Wörterbuch der Synonyme
Walkman® — {{hw}}{{Walkman®}}{{/hw}}s. m. inv. Riproduttore stereofonico portatile di cassette, con ascolto mediante cuffia. ETIMOLOGIA: voce ingl., forse comp. di walk ‘passeggio’ e man ‘uomo’ … Enciclopedia di italiano
walkman — |uolquemân| s. m. Leitor de cassetes portátil munido de auscultadores. ‣ Etimologia: marca registrada … Dicionário da Língua Portuguesa
walkman — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. łokmen] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. walkmannie {{/stl 8}}{{stl 7}} mały, przenośny magnetofon ze słuchawkami wyłącznie do odtwarzania nagrań <od nazwy firmowej> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Walkman — ► NOUN (pl. Walkmans or Walkmen) trademark ▪ a type of personal stereo … English terms dictionary
Walkman — [wôk′mən, wôk′man΄] trademark for a small, portable stereo radio, cassette tape player, or compact disc player for use with headphones n. any such device … English World dictionary
Walkman® — /wökˈmən/ noun A small portable MP3, CD or cassette player or radio with headphones, designed for personal use whilst walking, travelling, etc … Useful english dictionary
Walkman — This article is about the Walkman brand. For information about the generic item, see Personal stereo. Walkman Walkman Line up in USA (2011) … Wikipedia
Walkman — Логотип Walkman с 2000 года Walkman (Вокмен) популярная торговая марка компании Sony, под которой продаются её портативные аудиоплееры. Также, термин Walkman … Википедия