-
1 injury
1. Unrecht n;2. Beeinträchtigung f, Schaden m, Nachteil m;3. Körperverletzung f;4. Rechtsverletzung f• cause injury einen Schaden verursachen, eine Körperverletzung herbeiführen [zufügen]• inflict injury einen Schaden zufügen, eine Körperverletzung verursachen [herbeiführen] -
2 injury
-
3 injury
English-German dictionary of Architecture and Construction > injury
-
4 injury
noundo somebody/oneself an injury — jemandem/sich weh tun
* * *plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) die Verletzung* * *in·ju·ry[ˈɪnʤəri]na back/knee \injury eine Rücken-/Knieverletzungan \injury to the foot/head eine Fuß-/Kopfverletzungto receive [or sustain] an \injury verletzt werden* * *['IndZərI]nVerletzung f ( to +gen); (fig also) Kränkung f ( to +gen)to do sb/oneself an injury — jdn/sich verletzen
or injury overtime ( US Sport ) — nachspielen, Nachspielzeit haben
or injury overtime ( US Sport ) — das ist Nachspielzeit
injury benefit (Brit) — Unfall- or Krankengeld nt
* * *injury [ˈındʒərı] s1. MED Verletzung f (to an dat):injury to the head Kopfverletzung, -wunde f;do sb (o.s.) an injury jemanden (sich) verletzen;without injury unverletzt;injury problems SPORT Verletzungsproblemeto gen)* * *noundo somebody/oneself an injury — jemandem/sich weh tun
* * *n.Beschädigung f.Verletzung f. -
5 injury
-
6 injury
Verletzung f, Wunde f, Verwundung f, Beschädigung f, Trauma n· to cause injuryeine Verletzung bewirken (auslösen) -
7 injury
Verletzung -
8 injury
germ. daræ; dulga- -
9 injury
['ɪndʒərɪ] UK / USn -
10 injury
['ɪndʒərɪ] UK / USn -
11 injury to person
injury to person Personenschaden m -
12 injury to property
-
13 injury benefit
-
14 injury-plagued
-
15 injury independent of all other means
injury independent of all other means INS von allen anderen Einwirkungen unabhängige Verletzung f (health insurance)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > injury independent of all other means
-
16 injury potential
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > injury potential
-
17 injury accident
English-German dictionary of Architecture and Construction > injury accident
-
18 injury of the shoulder (joint)
injury of the shoulder [joint]Schulter[gelenk]verletzung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > injury of the shoulder (joint)
-
19 injury time
noun(Brit. Footb.) Nachspielzeit, diebe into/play injury time — nachspielen
* * *ˈin·ju·ry time* * *the referee allowed five minutes’ injury time der Schiedsrichter ließ fünf Minuten nachspielen* * *noun(Brit. Footb.) Nachspielzeit, diebe into/play injury time — nachspielen
-
20 injury-prone
См. также в других словарях:
injury — in·ju·ry n pl ries [Latin injuria, from injurus injurious, from in not + jur jus right] 1: an act that wrongs or harms another; specif: a violation of a legally protected interest (as the physical or mental well being, property, reputation, or… … Law dictionary
injury — in‧ju‧ry [ˈɪndʒəri] noun injuries PLURALFORM [countable, uncountable] 1. physical harm to a person, for example in an accident: • Mr. Lewis was awarded $75,000 as compensation for injuries suffered in the accident. • absence from work due to… … Financial and business terms
Injury — is damage to a biological organism which can be classified on various bases. Contents 1 Classification 1.1 By cause 1.2 By location 1.3 By activity … Wikipedia
injury — 1 Injury, hurt, damage, harm, mischief mean the act or the result of inflicting on a person or thing something that causes loss or pain. Injury is the comprehensive term referable to an act or to a result of that act which involves a violation of … New Dictionary of Synonyms
Injury — In ju*ry, n.; pl. {Injuries}. [OE. injurie, L. injuria, fr. injurius injurious, wrongful, unjust; pref. in not + jus, juris, right, law, justice: cf. F. injure. See {Just}, a.] Any damage or hurt done to a person or thing; detriment to, or… … The Collaborative International Dictionary of English
injury — (n.) late 14c., harm, damage, loss; a specific injury, from Anglo Fr. injurie wrongful action, from L. injuria wrong, hurt, injustice, insult, noun use of fem. of injurius wrongful, unjust, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + jus… … Etymology dictionary
injury — [n] hurt, harm abrasion, abuse, affliction, affront, agony, bad, bite, blemish, boo boo*, bruise, burn, chop, cramp, cut, damage, deformation, detriment, discomfiture, disservice, distress, evil, fracture, gash, grievance, hemorrhage, ill,… … New thesaurus
injury — ► NOUN (pl. injuries) 1) an instance of being injured. 2) the fact of being injured; harm or damage. ORIGIN Latin injuria a wrong … English terms dictionary
injury — [in′jə rē] n. pl. injuries [ME iniurie < L injuria < injurius, wrongful, unjust < in , not + jus (gen. juris), right, justice: see JUST1] 1. physical harm or damage to a person, property, etc. 2. an injurious act; specif., a) an offense… … English World dictionary
injury — Any wrong or damage done to another, either in his person, rights, reputation, or property. The invasion of any legally protected interest of another. Restatement, Second, Torts, No. 7. Absolute injuries. Injuries to those rights which a person… … Black's law dictionary
injury — Any wrong or damage done to another, either in his person, rights, reputation, or property. The invasion of any legally protected interest of another. Restatement, Second, Torts, No. 7. Absolute injuries. Injuries to those rights which a person… … Black's law dictionary