-
1 -M1937
prov. от ступы всегда чесноком пахнет; человека узнают по его делам. -
2 AGLIO
m(тж. AJETTO)— см. - V305-A362 —consolarsi con [l'ajetto | l'aglietto]
-A363 —-A364 —esser come gli agli, che hanno il capo bianco e la coda verde
-A365 —[mangiare | rodere] l'aglio
-A366 —mangiare [agli e cipolle | pane e cipolla]
-A367 —dagli, dagli, le cipolle diventan agli
— см. - C1958— см. - M1937 -
3 MORTAIO
mbattere (или gettare, pestare) (l')acqua nel mortaio
— см. -A186 -
4 SAPERE
I см. тж. SAPERE IIv— см. -A19— см. -A51— см. -A338non sapere che acqua bere (или in che acqua pescare, in che acqua si naviga)
— см. -A190— см. -A367— см. -A464— см. -A963— см. - B832— см. - B951— см. - B754— см. - B1208— см. - B1461— см. - G928— см. - C797— см. - C1527— см. - S447— см. - C1909— см. - C2558— см. - C2855sapere il diritto e il rovescio
— см. - D571— см. - D741— см. - C798— см. - T592non sapere dove il calzare prema
— см. - C229— см. - F617non sapere dove mettere le mani
— см. - M658— см. - S282— см. - F193— см. - F287— см. - L689— см. - G45— см. - G929— см. - G928— см. - G930— см. - I166— см. - I388— см. - S1904— см. - L97— см. - L238— см. - L325— см. - L836— см. - L950— см. - M295— см. - F1383— см. - M1099sapere a mente come l'avemmaria
— см. - M1158— см. - P1184— см. - M1501— см. -A191— см. - M1800— см. - F62— см. - N121— см. -A19— см. -A192— см. - N126sapere il netto di...
— см. - N256— см. - N433— см. - N558— см. - C2833— см. - P327— см. - P383— см. - P568— см. - S229— см. - C909— см. - D348— см. - L19— см. - P1966— см. - P568— см. - P1966saperne un punto più del diavolo
— см. - D348non sapere a qual santo votarsi
— см. - S216— см. -A190— см. -A52— см. -A51— см. - P1552— см. - R3— см. - R19— см. - R39— см. - R237— см. - R340— см. - R357non sapere né di sale né di pepe
— см. - S98— см. - S446— см. - S806non saper spiccicarsi dall'uscio
— см. - U228— см. - B1097— см. - S1816anon sapere che strada prendere
— см. - S1870— см. - S1904— см. - M361— см. -A380sapere tenere la penna in mano
— см. - P1184non sapere tenere il suo posto
— см. - P2177— см. - V502— см. - T991sapere ventitré parole in latino
— см. - L222sapere vita' (, morte) e miracoli di qd
— см. - V754sapere vita (, morte) e miracoli di qc
— см. - V755— см. - V799— см. - M2260essere come il piovano Arlotto che sapeva leggere solamente nel suo libro (или breviario)
— см. -A1079- S231 —non volere più sapere di...
non volerne sapere più del doge
— см. - D734- S232 —assai sa chi non sa, se tacer sa
— см. - T295casa fatta e vigna posta, nessun sa quanto la costa (или non si sa quel che la costa)
— см. - C1193chi cerca far impiastro, sa dove lo vuol porre
— см. - I108chi cerca sapere quel che bolle nella pentola altrui, ha leccate le sue
— см. - P1243chi non sa dir qualche volta di no, cosa buona oprar non può
— см. - N318chi non sa legger la (или nella) sua scrittura è (un) asino di (или per) natura
— см. - S492chi non sa scorticare, intacca la pelle
— см. - P1069chi non sa tacere, non sa godere
— см. - T18chi piglia moglie, e non sa l'uso, assottiglia le gambe e allunga il muso
— см. - M1688chi sa, è padrone degli altri
— см. - P48— см. - F1547chi di venti non è, di trenta non sa, di quaranta non ha, né mai sarà, né mal saprà, ne mai avrà
— см. - V231chi vuol sapere la verità, la domandi alla purità
— см. - V349come asino sape, così (s)minuzza rape
— см. -A1239come la minestra sciocca: non sa di nulla
— см. - M1473— см. - F293dov'è stato il fuoco, ci sa sempre di bruciaticcio
— см. - F1549dove stringe la scarpa, non lo sa altro che chi l'ha in piede
— см. - S354— см. - G306molto sa il ratto, ma più il gatto
— см. - R130— см. - M1937— см. - N26non sa donare chi tarda a dare
— см. - D772— см. - M138non sa molto chi vive di molto; sa molto chi viaggia di molto
— см. - M1719— см. -A1059non sa se ha il naso, se non se lo tasta
— см. - N79ognun sa navigare col buon vento
— см. - V283prete Peo, di trent'anni disse messa, e di quaranta non la sapeva più dire
— см. - P1252quando la palla balza, ciascun sa darle
— см. - P162— см. - D764mi sa mill'anni…
— см. -A893— см. - C504— см. - C590— см. - P1784sa meglio i fatti a casa sua un matto, che un savio a casa d'altri (тж. sa meglio il matto или il pazzo i fatti suoi, che il savio quelli degli altri)
— см. - F299sa più il papa e un contadino, che il papa solo
— см. - P358— см. - P1368— см. - L202— см. - M1095— см. - D928sanno più un saio e un matto, che un sav.o solo
— см. - S266se il lupo sapesse come sta la pecora, pover' a lei
— см. - L1016se lo strumento non è tocco, non si sa che voce abbia
— см. - S1966— см. - D541— см. -A726
См. также в других словарях:
45-mm-Panzerabwehrkanone M1937 (53-K) — Allgemeine Angaben Militärische Bez … Deutsch Wikipedia
152-mm-Kanonenhaubitze M1937 (ML-20) — Die 152 mm Kanonenhaubitze M1937 (ML 20) (russisch 152 мм гаубица пушка обр. 1937 г. (МЛ 20)) war ein sowjetisches schweres Artilleriegeschütz mit einem Kaliber von 152,4 mm, welches während des Zweiten Weltkriegs verwendet wurde … Deutsch Wikipedia
Canon anti-char de 45 mm M1937 (53-K) — Un canon anti char de 45 mm M1937, exposé au musée des blindés de Parola, Finlande. Présentation Pays … Wikipédia en Français
Breda M1937 — Станковый пулемет Breda M1937 (Италия) станковый пулемет Breda M1937 станковый пулемет Breda M1937 снаряженная патронами жесткая лента кассета для пулемета Бреда М1937 Характеристики В начале тридцатых годов итальянцы пришли к… … Энциклопедия стрелкового оружия
152 mm howitzer-gun M1937 (ML-20) — Infobox Weapon name=152 mm howitzer gun M1937 (ML 20) caption=ML 20 in Hämeenlinna artillery Museum, Finland. origin=USSR type=howitzer gun is ranged= is bladed= is explosive= is artillery=yes is vehicle= is UK= service= used by= wars=… … Wikipedia
Breda M1937 — Pour les articles homonymes, voir Breda (homonymie). Breda M1937 Présentation Pays … Wikipédia en Français
45 mm anti-tank gun M1937 (53-K) — Infobox Weapon name=45 mm anti tank gun model 1937 (53 K) caption=45 mm anti tank gun M1937, displayed in Finnish Tank Museum in Parola. origin=USSR type=anti tank gun is ranged= is bladed= is explosive= is artillery=yes is vehicle= is UK=… … Wikipedia
Canon M1937, 152 mm — Le Canon M1937, 152 mm est un canon moyen de la Seconde Guerre mondiale. Caractéristiques Pays: URSS Portée: 17000m Poids de l obus: 40 kg Vitesse: 655 m/secs … Wikipédia en Français
122 mm gun M1931/37 (A-19) — 122 mm gun M1931/37 (A 19) … Wikipedia
152 mm howitzer M1943 (D-1) — D 1 howitzer … Wikipedia
Breda M37 — Breda M1937 La Breda M1937 (ou Breda M37) fut la principale mitrailleuse lourde de l armée italienne durant la Seconde Guerre mondiale. Il en exista une version pour tank (Mitrailleuse de char M1938) . Il servit aussi durant la Guerre d Espagne… … Wikipédia en Français