-
1 monigote
moni'ɡ̱otem1) ( muñeco mal hecho) Hampelmann m2) (fig: hombre ridículo) Männchen n, Witzfigur fsustantivo masculino3. [dibujo] (Strich)männchen dasmonigotemonigote [moni'γote]num1num (dibujo mal hecho) Gekritzel neutro; (figura) (Strich)männchen neutro; hacer monigotes (figuras humanas) Männchen malen; (borrones) herumkritzeln -
2 macho
1. 'matʃo m1) Kerl m, Macho m2) ZOOL Männchen nmacho cábrio — ZOOL Bock m
3) TECH Haken m2. 'matʃo adjadjetivo masculino————————sustantivo masculino2. [robusto, varonil] starker Mann————————interjección¡macho! Mann!machomacho ['ma6B36F75Cʧ6B36F75Co]II adjetivonum1num (masculino) männlichnum2num (fuerte) stark, kräftig -
3 hacer monigotes
hacer monigotes(figuras humanas) Männchen malen -
4 marcianitos
-
5 mono
1. 'mono m1) Overall m2) ZOOL Affe m2. 'mono adj————————aunque la mona se vista de seda, mona se queda kleide den Affen in Purpur, er bleibt doch ein Affe————————sustantivo masculino————————mona sustantivo femenino2. COCINAmono1mono1 ['mono]num1num zoología Affe masculino; estar de monos schmollen; ¿tengo monos en la cara? was starrst du mich so an?; hacer monos a alguien jdm schöne Augen machennum2num (fantoche) Hampelmann masculino; en esta casa soy el último mono in diesem Haus bin ich ein Nichtsnum4num (argot: de drogas) Turkey masculino; tener el mono auf Turkey sein; le entra el mono er bekommt Entzugserscheinungen————————mono2mono2 , -a ['mono, -a]
См. также в других словарях:
Männchen — Männchen … Deutsch Wörterbuch
Männchen — bei Tieren, s. Fortpflanzung. Das dafür gebräuchliche Zeichen ist: ♁ (für Weibchen: ♀) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Männchen — Männchen,das:1.⇨Mann(I,1)–2.nichtmehrwissen,obmanM.oderWeibchenist:⇨verwirrt(3) … Das Wörterbuch der Synonyme
Männchen — 1. Klein Männeken, et Linsen, dat Brôdkôren is düer. – Schambach, II, 272. Wie Schambach vermuthet, hat dies Sprichwort, das die Linsen als eine nahrhafte Speise, namentlich in Zeiten der Theurung, empfiehlt, in einer Sage seine Quelle, wo die… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Männchen — Als Männchen wird in der Zoologie und anderen Wissenschafts und Berufszweigen ein männliches Tier bezeichnet. Sprachgebrauch Männchen ist eine Diminutivform von Mann. Selbst gegenüber kleinen Jungen hat seine Benutzung fast immer einen… … Deutsch Wikipedia
Männchen — Mạ̈nn|chen 〈n. 14; Pl. a.: Mạ̈n|ner|chen〉 1. kleiner Mann 2. Zwerg 3. 〈Kosewort für〉 Ehemann 4. 〈spöttisch für〉 Mann 5. männl. Tier ● Männchen und Weibchen; der Hase, der Hund macht Männchen setzt sich aufrecht auf die Hinterbeine; Männchen… … Universal-Lexikon
Männchen — Mạ̈nn·chen das; s, ; 1 ein männliches Tier ↔ Weibchen || NB: besonders dann verwendet, wenn es keine eigene Bezeichnung für das männliche Tier gibt 2 meist Männchen malen, zeichnen kleine Figuren (in abstrahierter Form) zeichnen || ID ein Tier… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mannchen — Karl Heinz Mannchen (* 1923 in Berlin; † 1996 in Madrid) war ein deutscher Produzent und Drehbuchautor, der auch gelegentlich in kleinen Gastauftritten seiner Filme zu sehen war. Wegen seiner jüdischen Abstammung flüchtete er während der… … Deutsch Wikipedia
Männchen — das Männchen, (Mittelstufe) Tier männlichen Geschlechts Beispiel: Der Welpe ist ein Männchen … Extremes Deutsch
Männchen (Begriffsklärung) — Männchen bezeichnet: Männchen, das männliche Tier Männchen (Kunstflug), Kunstflugfigur eine Körperhaltung von Kleinsäugern (beispielsweise Hunden), bei der die Vorderbeine angehoben werden und das Tier dabei auf den Hinterbeinen balanciert oder… … Deutsch Wikipedia
Männchen bauen \(auch: machen\) — Der Ausdruck stammt aus der Soldatensprache und bedeutet »vor einem militärischen Vorgesetzten strammstehen und militärisch grüßen«: Da drüben kommt der Oberst; jetzt heißt es Männchen bauen! In Wolfgang Otts Roman »Haie und kleine Fische«… … Universal-Lexikon